Prólogo

Mi primer invierno



Conforme llegaba la mañana, afuera seguía cayendo la nieve.

25 de Diciembre. El mundo se encontraba justo en medio de la Navidad.

Todo el mundo está repleto de personas pasando tiempo con preciados miembros familiares o con sus parejas. Incluso en esta escuela, aunque pocas, también hay parejas.

Conforme la hora prometida se acercaba, mi cuerpo se prepara.

“…Ya han pasado 8 meses, ¿huh?”

El paso del tiempo desde que ingresé a esta escuela, es bastante veloz.

Me pregunto si eso significa lo mucho que disfrutaba esta escuela.

Abrí ligeramente la ventana que llevaba a la veranda, con lo que una fría brisa entró.

Al mismo tiempo, las voces riendo de las chicas llegaban a mi habitación.

Parece que irán a divertirse al Centro Comercial Keyaki.

“Yo también debería salir pronto.”

Al notar que ya eran más de las 11:30, cerré la ventana.

Hoy es el día de mi cita prometida con Satou Maya.

En este día, si algo cambiará o no… es algo que no sé.

Pero al menos, pienso que este día será significativo para mí.

Si no, ni siquiera pensaría en la idea de ir a una cita.

Enamorarse de alguien.

Pensar en alguien como especial para mí.

Pasar tiempo juntos, compartir felicidad el uno con el otro.

Convirtiéndose en una existencia irremplazable para ti.

Me pregunto si podré experimentar esa clase de sentimientos y eventos.



Esta es una pequeña historia de las vacaciones de invierno, el telón se levanta la noche del 23, justo antes de Nochebuena.


Traductor al Inglés: Anónimo de 4chan
Traductor al Español
: nahucirujano
Corrección: nahucirujano

No hay comentarios:

Publicar un comentario