viernes, 26 de abril de 2019

KanoSensei: Vol. 2 - Prólogo + Cap. 1

Póster de Tapiz del Vol. 2
Hola de nuevo. En esta ocasión por fin comenzamos con el volumen 2 de nuestra Sensei favorita.

Ya está disponible el prólogo y el capítulo 1 aquí.

Vieron las ilustraciones? La modelo de revistas está...💗

Hablando de ella, la verdad que Amanashi me está resultando muy pero muy entretenida de leer. Es muy particular, le hacen mucho bowling (como decimos acá) y es divertidamente estúpida, jajaja. Tiene su encanto.

Y según las ilustraciones parece que en este volumen va a aparecer bastante. Por mí bien, tiene buena trama... digo, material.

Mientras tanto seguimos a la espera del resto del extenso capítulo 6 de Youjitsu 9.

Casualmente hoy Graze publicó una entrada de actualización del proyecto.

Básicamente lleva un 80% de esa Parte 8 traducido y debería tener terminado para hoy más tarde o en este fin de semana.

Después faltaría la Parte 9. En cuanto al resto del volumen, deberíamos verlo terminado en Mayo.

Por cierto, el volumen 11 saldrá el 25 de Mayo y en la portada (la cual compartí en el chat) están Mii-chan y Kouenji.

viernes, 19 de abril de 2019

Classroom of the Elite 9: Capítulo 6 Parte 1 de 2

Paso a dejarles la primera mitad del capítulo 6 de Youjitsu 9 que lo vienen esperando hace mucho.

Esta primera mitad cubre desde la introducción hasta la parte 5 del capítulo.

Las partes 6 a 9 corresponden a la 2da mitad y Grazed actualmente tradujo hasta la 7.

Así que muy pronto ya tendremos finalmente este largo capítulo terminado.

Esta primera mitad estuvo muy interesante. De hecho la introducción la relata Hashimoto.