Capítulo 2


Capítulo 2: Maka-sensei VS. SID (¡Revancha!)


Aunque las cosas en Seikadai puede que marchen de manera relajada la mayor parte del tiempo, la atmósfera se vuelve crítica una vez que los exámenes están a la vuelta de la esquina. Incluso dentro de los salones de clases, el aire se siente extraño, y todos están concentrados. Pero para ser justos, nunca me importaron mucho los exámenes. Es cierto que me deprimo cuando están a la vuelta de la esquina, nunca intenté estar en el top 50, y honestamente no podría importarme menos el ranking en general.

“Dicho eso, ayudaré a todas las chicas de SID con sus estudios.”

“¡¿Qué—?!”

La persona que pronunció ese ‘¡¿Qué—?!’ no fue otra que la profesora más popular y hermosa de mi escuela.

“¡¿Q-Qué sinifica ese ‘Dicho esto’?! ‘Las circunstancias están empezando a empeorar aquí!”

“Maka-sensei, por favor, cálmate. Estamos en el campus escolar. Si sigues gritando así, la gente descubrirá tu verdadera identidad.”

“Uuu… Es cierto.”

Maka-sensei refunfuñó y recuperó su expresión usual.

Sí, esa es la ‘Flor Inalcanzable’ que conozco.

Descanso del almuerzo, el cuarto piso con los salones del segundo año, en las escaleras.

Maka-sensei y yo estábamos allí, conversando. No es extraño que la gente converse aquí. Aunque muchas personas pasan a nuestro lado, en realidad es mucho más fácil hablar así que tratar de mantenerlo en secreto. Aun así, el solo hecho de que Maka-sensei esté aquí nos hace destacar aún más.

“A cada chica de SID… pero, sólo Amanashi-san y tú están en el mismo grado, ¿cierto? Shinju-san sólo es una pequeña niña—no, una chica de primaria. ¿Por qué se uniría?”

“Aunque trate de razonar con ellas, no me escuchan…”

Una vez que SID dice que haremos un grupo de estudio, no puedo denegarlas. Dejando de lado a Kuu, Karen-kaichou y Miharu están a un año de mí, por lo que no es tan raro para ser justos.

“Pero… ¿por qué terminó así? Estuve a punto de derramar lágrimas de sangre mientras Amanashi-san y tú estaban juntos…”

“No es gran cosa, sabes… ¡Auch! ¡M-Me estás pisando el pie!”

“Ojojojo, por favor excusez moi, Saigi-kun. Es imposible que haga algo tan bárbaro como patearte, así que tengo que conformarme con pisarte el pie.”

Parece que Fujiki Maka-sensei es del tipo de persona que muestra abiertamente sus celos.

“¿…Y? ¿En dónde vas a estudiar con ellas?”

“¿Vas a entrometerte?”

“Esto es guerra.”

“¡¿Guerra?!”

Maka-sensei, tu rostro está serio.

“Saigi-kun, cálmate. Estamos en el campus escolar. Si gritas así, se filtrará tu verdadera identidad.”

“¡No me importa eso! ¡O mejor dicho, no estoy inventando un personaje como cierta persona!”

No todos están forzándose a sí mismos como tú, ¿sabes?

“Esta vez, es una guerra total… ¡Kill them ALL!”

“¡Entiendo que dijiste algo muy peligroso!”

Siento que entendí algo como ‘Kiru zem oru’ (mátenlas a todas), pero será mejor que no piense demasiado en eso.

“…Pero, no puedo seguir sermoneándote de esta forma.”

“¿…? Ah, sí.”

Cerca de nosotros, tres chicos estaban caminando por el pasillo. Claramente estaban escuchando lo que Maka-sensei hablaba al tiempo que sus rostros portaban una mirada curiosa. Me sorprendí mucho cuando ella de pronto cambió a su voz de profesora. Como se esperaba de alguien que ha estado actuando como la flor inalcanzable desde su infancia. Su velocidad de cambio de modo es de primera, su juicio es de primera, todo es de primera.

“…Es sólo que… probablemente estaré ocupada hasta que los exámenes terminen.”

“Haaa, parece que los profesores también lo tienen difícil antes de los exámenes.”

“No es eso. También tengo que preparar los exámenes después de todo.”

“¿Exámenes? ¿Las problemas de los exámenes son algo que haces cuando falta tan poco?”

Pensaba que tendrían las problemas y respuestas listos con una o incluso dos semanas de anticipación. No creo que algo como ‘No pude lograrlo a tiempo’ se deje pasar fácilmente.

“Normalmente, ya los tendría preparados. Sin embargo, el director me dio algunas instrucciones de urgencia. Aparentemente, los problemas eran demasiado complicados, y si los dejo así, las calificaciones caerían bastante. En serio, desearía que él no diga eso una vez que ha dado su ok…”

“…”

Aun así, Maka-sensei es una miembro de la sociedad. Parece que tiene problemas que yo, un chico normal de preparatoria, ni siquiera podría comprender.

“Bueno, tengo el esquema general, pero debo corregir algunas cosas. Haaa, a este rismo, tendré mayores problemas que ir a la guerra.”

“¡Entonces planeabas ir a la guerra si no tenías nada más que hacer!”

¡Aunque no esperaba menos de la persona llamada Maka-sensei!

“Atacan en un momento donde estoy demasiado ocupada para actuar… en serio, no puedo subestimar a SID.”

“¿Pero siguen dudando de que los dos estamos saliendo?”

Bueno, si yo fuera un tercero, también me resultaría difícil creerlo. Quiero decir, una hermosa profesora como ella, y un aburrido chico de preparatoria como yo. Este emparejamiento apesta a mentira. Pero recibir las confesiones de otras cuatro bellezas también es increíble. En serio, algo como esto no debería suceder…

“Sensei. En momentos como este, tienes que abordar la situación con calma antes de actuar.”

“Soy del tipo que mueve su cuerpo antes de que pueda pensar.”

“¡Ese es un mal hábito para una profesora! Y no me refiero a eso. Qué tal si en lugar de ir a la guerra… intentas hacer un esclarecimiento.”

“¿Esclarecimiento…? ¿No una aniquilación?”

“Te lo dije, no soy como Sensei. Esta es la oportunidad perfecta, sabes.”

“¿…?”

Extrañamente, Maka-sensei tenía una mirada de confusión en su rostro. Esa expresión también es linda—olvida esa última parte.

Probablemente no sea un mal trato para ella, así que quise obtener el permiso. Aunque de esta forma, la sensación de ser dominado por ella no se sintió tan bien para mí.

Por alguna razón, el grupo de estudio se reunió en mi casa, con el motivo de que esta clase de grupo visto en la escuela acarrearía un montón de problemas.

Ya que Karen-kaichou vivía en un claustro, no podía hacerse allí.

La casa de Kuu era… bueno, tengo algunas razones por las que es difícil ir allí, así que tampoco era una opción.

Aunque no había problemas con la casa de Amanashi, ella probablemente no podría concentrarse, por lo que eso también fue descartado.

—Así que, al final, la casa donde vivían los dos hermanos solos fue la opción ganadora.

Pero debo tener cuidado de que no descubran que Maka-sensei está viviendo en el departamento de al lado. Aunque Miharu probablemente ya les contó varias cosas a las otras miembros de SID, parece que mantiene bajo control cierta información, a diferencia de Amanashi.

“H-Hm… así que este es el hogar de Saigi Makoto, huh. Es bastante normal.”

“Jaja, qué clase de hogar esperabas, Presidente.”

Conforme el tiempo avanzaba por la tarde, las miembros de SID ingresaron a nuestra casa. Ya que todos veníamos de la escuela, seguíamos vistiendo nuestros uniformes.

Y por alguna razón, Karen-kaichou ha estado inquieta desde hace un rato. Hice que se siente en el sofá por el momento, pero sigue golpeteando el piso con su pie.

“La casa de Sensei, ha pasado tiempo. Ahh, me tranquiliza… y todavía tienen esta toalla… Qué esponjosa…”

Kuu estaba sentada sobre el suelo, posando su cabeza en una toalla rosa.

Sí, hubo ocasiones en las que Kuu iba a nuestra casa todos los días. Parece haberse interesado en la toalla de Miharu. Aunque Miharu normalmente mantiene su armario cerrado, excepcionalmente lo abría para Kuu.

“Uwaa… no puedo conseguir un SSR. ¡¿Acaso no quieren reunirse con Miharu o qué?!”

Y a la dueña de dicha toalla no le importaron nuestras invitadas en absoluto, y seguía manejando su smartphone. Está jugando uno de esos juegos sociales, exclamando como loca. Por supuesto, con mi dinero. Al chasquear sus dedos, 1000 yenes o incluso 2000 desaparecen de inmediato… ¡qué miedo!

“Es normal, pero es relajante. Ahhh, me siento tan tranquila.”

La persona que normalmente debería ocupar el rol de líder del grupo de estudio—Amanashi tenía un almohadón contra su pecho y rodaba por el piso.

¡Oye, tu mini falda se está levantando, y casi puedo verlas! Se está tomando la frase ‘siéntete como en tu casa’ demasiado en serio…

“C-Cierto. Se supone que esto es una sesión de estudio. Empecemos, ¿ok?”

“Presidente, ¿por qué estás tan inquieta?”

“¡N-No puedo evitarlo, ¿o sí?! Esta es la primera vez que estoy en la casa de un amigo… Por alguna razón, nunca nadie me invitó…”

“…”

Karen-kaichou dejó caer sus hombros con derrota. Eso probablemente se debe a que te tenían miedo. Tu rostro y figura son atractivos, tienes una mente aguda e ingeniosa, y tienes mucho carisma, además de ser la presidente del consejo estudiantil.

“¡No, eso no es importante ahora! ¡Deberíamos estudiar! ¡Estudiar!”

“Pero no te enseñaré nada, Presidente.”

“L-Lo sé. ¡Aunque es una lástima, yo guiaré! ¡Déjamelo a mí, soy buena para liderar! ¡Mi plan es tener al mundo bajo mi control!”

“¡¿Liderar y dominar no son dos cosas completamente distintas?!”

“Miharu quiere estar gobernada por la Presidente, y relajarse por el resto de su vida…”

“¡Hermana, no tengas esos pensamientos tan convenientes!”

Incluso ahora, no está haciendo más que concentrarse en su juego social.

“Bueno, encargárselo a Karen-kaichou se explica por sí mismo. Entre todos nosotros, ella tiene las mejores calificaciones después de todo. Normalmente no tendrías a una estudiante de primera como ella cerca de ti.”

“Fufufufu, eso es correcto. ¡Deberían considerarse afortunados!”

Con una declaración vanidosa, cruzó sus piernas mientras estaba sentada sobre el sofá.

Ahhh, si tan solo hubiera levantado sus hermosas piernas un poco más, podría haber visto debajo de su falda… Aunque ellas no lo hacen tan a propósito como Maka-sensei, todas son bastante eróticas…

“Entonces qué tal si hacemos que Karen-kaichou le enseñe a Amanashi en lugar de mí.”

“Espera, Saigi Makoto, dije que yo guiaría, pero no le enseñaré a nadie.”

“¿Eh? ¿Por qué?”

“¡No se me da bien enseñarle a otros! ¡Le he enseñado a otras personas incontables veces, pero el 100% de ellos me dijeron ‘ni siquiera sé qué me estás enseñando ahora mismo’!”

“¡¿El 100%?!”

“¡Cuando le enseño a la gente, sus notas bajan por alguna razón!”

“¡Esto no es algo sobre lo cual hablar con orgullo!”

“Ajajaja, está bien. Mi notas no pueden caer más bajo.”

“¡Oye, modelo de revistas, no digas algo como eso con tanta calma! ¡En verdad terminarás en último lugar!”

“Sensei, tu ingenio para retrucar ha mejorado…”

“Crecer en el calor de la batalla… ¿Acaso Onii-chan de pronto se convirtió en el protagonista? ¿Entonces Miharu es la adorable hermana que él tanto ama?”

Los jóvenes de hoy en día se relajan mucho… No, todos marchan a su propio ritmo. Espera, no debería dejarme llevar por todo esto. Hay algo que debo hacer ahora. Y no me refiero a la sesión de estudio.

El esclarecimiento—por supuesto, de SID. Después de todo, la organización SID sigue nublada por misterios. Al menos para mí. El sólo hecho de que todas ellas tengan sentimientos por mí es extraño en sí mismo. Sin mencionar que se tomaron la molestia de formar esta organización para ayudarse entre sí.

¿Cuándo, por qué, y cómo se formó SID? Aunque de alguna forma anulamos sus confesiones con la relación falsa entre Sensei y yo, eso sólo es temporal. Tengo que descubrir sus verdaderas intenciones, y desarrollar contramedidas. Pero responderles algo  como ‘Qué tal si se hacen amigas de Maka-sensei’ no está permitido.

“…Oh, cierto. Kuu no tiene examen, ¿verdad? Nosotros planeábamos estudiar por dos horas, ¿pero qué hay de ti?”

Le pregunté a la chica que seguía fascinada por la toalla de baño.

“Está bien, Sensei. Tengo mis preguntas sobre kanji y matemáticas, y además debería practicar un poco mi inglés.”

Kuu dijo mientras sacaba algunos libros de ejercicios de su mochila roja.

“Voy a estudiar apropiadamente tal como Sensei me dijo. Hoy puedo estudiar incluso más de dos horas.”

“No, no. Haz tanto como puedas. Kuu, tus calificaciones no son malas, ¿cierto?”

“P-Pero últimamente, persigo gatos, o juego en el café de gatos…”

El rostro de Kuu se puso rojo, y me mostró una risa avergonzada. Ahhh, tierna. Dejarla caminar sola por aquí me preocupa.

Por cierto, el café de gatos que mencionó es el que tiene el padre de Maka-sensei. Por alguna, ella sólo visita esa tienda…

“¿…Hm? Eh, ¿Amanashi? ¿Presidente?”

Mientras pensaba acerca de la extraña elección de cafés de gatos de Kuu, me di cuenta de que Amanashi, Karen-kaichou, y Miharu estaban mirándome fijo.

“De alguna forma, Sai-kun sólo es amable con Kuu, ¿no?”

“Cierto. En este caso, tenemos que crucificar a este hombre por convertirse en un pedófilo…”

“Bueno, Onii-chan siempre ha consentido a Kuu-chan. Está en quinto grado después de todo, ¿y tal vez él pensó que podría criarla como quiera?”

“¡¿Miharu?! ¡Nunca pensé algo así, ¿y por qué sabrías sobre eso?!”

Pensar que Amanashi sería la persona más racional ahora mismo.

“No es eso. Es sólo que cuándo éramos más pequeños, usualmente ayudaba a Kuu con sus estudios, eso es todo.”

“S-Sí, Sensei me enseñó un montón de cosas… Él fue muy gentil conmigo…”

“Escucha, Kuu, si dices cosas como esas con un rostro sonrojado, la gente lo malinterpretará, ¿ok?”

“¿E-En verdad?”

Quizás fui demasiado exigente. Una estudiante de quinto grado como ella probablemente no sabe qué significa la palabra pedófilo. Supongo que es mejor que no lo entienda.

“U-Uhm… Si Kuu está de acuerdo, entonces está bien. Recordemos el objetivo original. Cómo arreglar el cerebro de Amanashi… no, ¡cómo mantenerla lo más lejos posible del último lugar!”

“¡Te equivocas incluso después de que te corregiste! ¡No estoy en último lugar! ¡Pero la posibilidad de que termine así es casi del 100%!”

Entonces ya está por encima del 50%, huh. Qué mal.

“De todas formas, ahora le enseñaré a Amanashi, así que si tengo problemas, por favor ayúdame, Presidente. Y Miharu, asegúrate de aprender, ¿de acuerdo?”

“Tch.”

Oye, oye, se supone que tú también tienes tus primeros exámenes finales del semestre, ¿cierto? Ve a estudiar, ¿sí?

“¡De acuerdo, Saikun-sensei, lo anhelo ansiosa por muchos años más!”

“¿Wah?”

Ni siquiera tuve tiempo de responder a ese ‘por muchos años más’. Después de todo, mientras estaba sentada sobre el piso, empezó a gatear hacia mí, y se sentó junto a mí—¡más que junto a mí, casi se sentó sobre mi regazo!

“A-Amanashi. P-Probablemente deberías ubicarte un poco más lejos—no, al otro lado de la mesa.”

“Pero sería difícil leer los problemas de esa forma, ¿cierto? Sentados uno al lado del otro sería más fácil.”

“¡…!”

Amanashi alegremente sonrió, y se acercó aún más.

*Boing boing* fue el sonido de sus voluptuosos pechos chocando con mis brazos.

“¡Ejejeje! ¡Un pequeño servicio de mi parte por ayudarme con mis estudios! ¡Querido clente, estas finas joyas son muy populares, sabe!”

“Quién es un cliente aquí. Puedes sentarte junto a mí, pero aléjate un poco—”

“Umu, entonces déjame decirte las respuestas. Está bien, aunque no puedo enseñarte, al menos puedo dartes las respuestas, ¿cierto?”

“¿K-Karen-kaichou?”

Esta vez fue Karen-kaichou la que se sentó a mi lado, ocupando mi otro costado. Su largo cabello negro revoloteó y un lindo aroma ingresó a mi nariz, y su hombro tocó el mío.

“Haaa, ha pasado tiempo, así que Miharu usará la silla Onii-chan~”

“Oye, Miharu…”

Esta vez fue mi hermana. Por detrás apoyó su espalda sobre la mía. Hubo ocasiones en el pasado en que hacía eso egoístamente, pero—

“¿Q-Qué debería hacer? ¿D-Debería sentarme en el regazo de Sensei…?”

“Kuu-chan, ven junto a Miharu. Aunque la silla Onii-chan es un poco pequeña, Kuu-chan debería encajar aquí.”

“No le ofrezcas la espalda de tu hermano a otras personas.”

Fue lo que dije, pero mientras tanto, Kuu ya había seguido las instrucciones de Miharu.

“¡De acuerdo, formación completa! ¡Sai-kun, por fin podemos empezar a estudiar!”

“¡Esta claramente no es una formación acorde para una sesión de estudio! Miharu y Kuu no pueden hacer nada allí atrás.”

¡Q-Qué pasa con esta situación…! ¡Tengo una belleza en cada lado…! ¡En lugar de este harem de hermosas chicas, me gusta más aquella hermosa profesora!


…Ahh, lo dije. Aunque ya le dije a ella que aprovecharía esto. Sí, así es. Planeé actuar apropiadamente en esta sesión de estudio y acercarme más al secreto de SID. Porque, no hay manera de que ignoren una oportunidad como esta. Y tampoco tienen que dar un paso crítico como aquellas confesiones—

Por supuesto que tratarán de acercarse más a mí. ¡Y para modificar este flujo de eventos—!

“¿…H-Huh? Sai-kun, no me digas que… ¿en realidad no eres tan listo?”

“Ese ‘no tan listo’ es bastante rudo, ¿sabes? Pero no, no lo soy. Mis calificaciones son promedio después de todo.”

Para cambiar este flujo, tengo que enseñarles honestamente sin tramar nada.

A mi lado, la Presidente constantemente me decía qué estaba bien, y qué estaba mal mientras yo guiaba a Amanashi a través del material del examen, ofreciendo mis propios comentarios en donde podía. Habían pasado unas dos horas desde que empezamos a estudiar en serio.

“Fue bastante fácil de entender. Se siente como si ya hubiera subido cinco puestos gracias a esto.”

“Sólo 5, huh. Aunque te enseñé normalmente.”

No pensé que había hecho un buen trabajo ni nada. Con Kuu, sólo le enseñé hiragana básico y lo que sea que probablemente fuera a necesitar.

“Es cierto, yo también lo pensé. Fue más fácil de entender que con nuestros profesores. Saigi Makoto, ¿no serías bastante adecuado como profesor?”

“¡¿Haaa?!”

¿Y-Yo? ¿Profesor? Quiero decir, odio a los profesores, ¿eso funcionaría?

“…Ah, soltar un grito como ese será problemático.”

Dije mientras enfocaba mi mirada en las dos personas que estaban durmiendo, usando la toalla rosa como sábana, a saber, Miharu y Kuu.

Antes de que pasara una hora siquiera, las dos ya se habían quedado dormidas. Dejando de lado a Kuu, ¿Miharu va a estar bien?

Bueno, ella tiene la capacidad mental necesaria, si fuera a estudiar en serio, terminar en los puestos más altos no sería sólo un sueño.

“Por favor, no bromeen con la idea de que yo sea profesor, ¿ok?”

“¿En serio? Aunque odies a los profesores, no hay ninguna regla que diga que no puedes convertirte en uno.”

“Eso es cierto, pero…”

Por el momento, mi plan para el futuro no incluye una currícula de entrenamiento en enseñanza docente. Dicho eso, tampoco afirmaré que no existe la posibilidad. Quizás podría pedirle a Maka-sensei que me dé algunos detalles. Hasta podría estar encantada de hacerlo.

Lo que me recuerda—después de la graduación, ella decidió convertirse en profesora. Debe haber tenido muchas oportunidades, pero por qué profesora… Sea cual sea su razón para pasar a la ofensiva de esta forma, o su razón para ser profesora, ella sigue siendo un misterio.

“Ahh, pero yo también quiero dormir un poco… Han pasado dos horas. Esta debe ser la primera vez que estudio tanto.”

“Cada vez que hablas sobre tus hábitos de estudio, me preocupo más y más…”

Eso es, ahora mismo tengo que concentrarme en mis exámenes en lugar de mi futuro. Pero… pero ser estudiante de segundo año de preparatoria y no estudiar más de dos horas al día… ¿es alguna clase de broma?

“Quiero decir, odio estudiar…”

“Bueno, para ser honestos, sólo a una pequeña parte de nuestros estudiantes les gusta estudiar.”

Estudiar para tener un empleo aceptable en el futuro es una opinión que la mayoría de la gente tiene.

“Aunque en mi caso, podría ser un poco distinto. No es exactamente que odie el estudio—”

“¿Hm?”

Amanashi al decir eso por alguna razón estaba mirándome directamente.

“¡Nah, odio estudiar! ¡Especialmente estos pechos que siguen creciendo sin que yo haga nada!”

“¡Qué directa!”

Y además, claramente trató de cubrir algo ahí. Que no te agrade estudiar es algo completamente normal, ¿pero hay alguna razón en especial en el caso de Amanashi?

“Amanashi, si hay un motivo, estoy dispuesto a escuchar, ¿sabes? Si realmente hay una razón por la que odias estudiar, entonces tal vez podamos hacer algo al respecto.”

“Ajajaja, lo preguntaste con mucha seriedad. Sai-kun, puede que seas apto para ser profesor.”

“…”

Síp, ella no quiere responderlo.

Ah, claro, aunque su somnolencia es tolerada hasta cierto grado, tiene que haber una razón para esa excesividad. Más allá de sentirse somnolienta, ¿en realidad está rechazando a la clase? ¿Lo estoy pensando demasiado? Bueno, dudar de todos y de todo es mi particularidad.

“Has estudiado bien Amanashi Nui. Forzarte a ti misma no será nada bueno. Por hoy ya fue suficiente.”

Karen-kaichou dijo y se levantó.

Aunque traté de convencerla con un poco de vehemencia, lo que ella dijo es correcto.

“Y además… yo tenía confianza, pero una vez más noté la diferencia entre nuestra fuerza.”

“…”

Rápidamente aparté mis ojos de Karen-kaichou. Después de todo, de repente empezó a masajear sus propios pechos. En serio, aunque no pueda ganarle a Amanashi, sus pechos también son bastante formidables. A pesar de que lleva puesto un blazer, el movimiento de sus pechos era claramente visible, y cualquier chico se detendría para verla.

“Fufufu, no deberías tomar a la ligera a una modelo de revistas como yo. ¡Actualmente canto y bailo, haciendo mi mejor esfuerzo como idol, y en cuanto al modelaje, mis pechos son más que suficientes!”

“Grr… ¡Si Fujiki-sensei y Saigi Makoto en verdad están saliendo, él prefiere a las mujeres mayores! ¡Mira esta madurez avasallante!”

Mientras sonreía de oreja a oreja, Karen-kaichou apretaba los dientes.

Uhm… ¿no olvidan que Miharu y Kuu siguen durmiendo?

“Bueno, dejemos el resultado de eso para después, Amanashi Nui. Como presidente del consejo estudiantil, me preocupa mucho que haya una estudiante cabeza hueca como tú. No digo que te saltes todo el ranking, pero al menos trata de alcanzar el mínimo. Si no puedes… por las reglas de la alianza ‘No me  importa si muero’, artículo [Una miembro nunca debe olvidar su verdadera identidad como estudiante], tendrás que enfrentar las consecuencias.”

“¡¿Ehhhh?!”

Una vez más, solté un grito.

“¿…Por qué te sorprendes, Saigi Makoto? Esas reglas no son tan extrañas, creo.”

“S-Sí, lo siento. No es nada.”

Es aún más asombroso que esa regla no sea considerada extraña.

“SID es una organización bajo mi liderazgo, la presidente del consejo estudiantil, y una monja en entrenamiento. Aunque seamos una organización secreta, esto es esencial.”

Como si Karen-kaichou hubiera visto a través de mí, me miró fijo.

¡Ah, aquí! ¡Esta es la oportunidad para cumplir con mi objetivo!

“Y esta organización esencial secreta, ¿cuándo y cómo se estableció?”

“Eso sucedió hace tres meses. ¡En un frío día de invierno, nos encontramos!”

La que respondió no fue Karen-kaichou, sino Amanashi.

“Ah, demasiado fácil. ¡Si él realmente quiere saberlo, podemos hacerlo en un intercambio, lenta y apropiadamente…!”

Entonces la Presidente es una estratega. Pero comparado con las acciones repentinas de Maka-sensei y Amanashi, puedo lidiar con este estilo mucho más fácilmente.

“¿…Mhm? ¿Hace tres meses? ¿A mitad de Febrero? ¿Sucedió algo en ese entonces…?”

No tengo recuerdos de ningún incidente raro.

“…Este hombre, en verdad no lo sabe.”

“Como se esperaría de Sai-kun… Se supone que ese es un gran evento para las chicas… O mejor dicho, probablemente sea igual de importante para los chicos, ¿no lo crees?”

“¿Gran evento…?”

¿Un gran evento para chicos y chicas en Febrero…?

“Ah, ya veo, es cierto. San Valentín, huh.”

Ya que nada sucedió ese día, lo eliminé por completo de mi memoria. Miharu no es una chica tan dulce como para darme chocolates, y tampoco lo hizo Kuu.

“…Pero, espera un segundo. No pasó nada en este San Valentín. ¿La fundación de SID tiene algo que ver con eso?”

“Fuuuuu…”

“Fufufufufu…”

“¿Q-Qué? ¿Qué pasa?”

Amanashi y Karen-kaichou se están riendo de manera extraña…

¿Q-Qué sucedió exactamente? ¿Qué sucedió mientras no prestaba atención? Y a juzgar por esa risa, está seguro que no planean decírmelo… Espera, ¿no dijo la Presidente que SID no tenía nada que esconder?

“En serio, Sai-kun es una persona muy problemática. A pesar de que no comprendo nada cuando estudio, él parece entender menos.”

“¿E-En verdad?”

Aunque no perdería cuando se trata de ser escéptico, hay toneladas de cosas que no entiendo. ¿Quizás es por eso que la gente tiende a mantener su distancia de mí?

“Probablemente te olvidaste incluso de mí. ¡Ja ja ja, una buena victoria para mí, cuando perdí en la tabla periódica y las fórmulas!”

“No, eso es completamente distinto.”

“¡Sai-kun es tan genial!”

¿Entonces esto es ser llamado genial?

También olvidé esa frase que le dije a Maka-sensei. Parece que ese no fue el único caso. Y al parecer no podré descubrir pronto los secretos de SID.

Amanashi y Karen-kaichou se fueron a su casa. Aunque ya estaba oscuro afuera, la Presidente dijo que asumirá la responsabilidad y llevará a Amanashi a casa.

“…Suuu… Suuu… ya no puedo jugar más juegos online…”

“Kuuu… Kuuu… Nya nya… Más, más gatos…”

Al final, Miharu y Kuu permanecieron dormidas durante todo eso. Aunque despertaron una vez, lo que resultó en que tuve que prepararles un omurice (1). Pero cuando empecé a prepararlo, se quedaron dormidas de nuevo. En verdad les gusta dormir, huh. Parece que Kuu tendrá que pasar la noche aquí. No me agrada pero tendré que informarle a sus padres. Vía LINE debería ser suficiente, ¿cierto?

“…”

Y, enviado. Kuu se queda de vez en cuando, así que no debería haber ningún problema. Y no pasó ni un minuto que llegó una respuesta.

[Muku odia tomar un baño, oblígala si es necesario.]

Parece que no tienen la más mínima preocupación en confiarme su hija a mí.

Ellos—o mejor dicho, esa persona, siempre es muy amistosa, y vive como corresponde. Pero si ella se lo toma con tanta calma, seguramente será engañada por el corazón de un joven—no, espera, eso no es importante ahora.

Bueno, dejaré que tome un baño, pero despertarla ahora sería… Tal vez les permita que tomen uno por la mañana.

¡*Golpe* *Bang* *Bum*!

“¡…!”

E-Ese fue un sonido loco. ¡Se sintió como si viniera de al lado…! ¿Al lado… la casa de Maka-sensei? Afortunadamente Miharu y Kuu no han despertado… estas chicas, qué tan profundo es su sueño.

“…No puede evitarse.”

Poniéndome mis sandalias, atravesé la entrada, y golpeé la puerta del departamento Fujiki. En respuesta, resonaron pasos, seguidos del sonido metálico al quitar el seguro. Finalmente, la puerta se abrió.

“…Saigi-kun. Fufu, la vestimenta hogareña de Saigi-kun es muy simple y tierna…”

Maka-sensei asomó su cabeza por la puerta, y rápidamente tomó una fotografía. A pesar de que yo sólo vestía una camiseta de 980 yenes, y un par de bermudas sosas, mi vestimenta obviamente no era digna de estar en su tarjeta de memoria.

“Dejando de lado mi ropa, ¿qué fue ese fuerte sonido? ¿Qué estás haciendo tan tarde?”

“Ahh, verás, acabo de llegar a casa. Y sucede que se me cayó la cacerola mientras la sacaba. Lo siento, debe haber sido muy ruidoso.”

“Si eso es todo, bueno… ¿pero tú estás bien?”

“Todo bien~. Ahh, un error de mi parte. Entonces será hora de preparar el Bife Stroganoff.”

“Ya son más de las 9, ¿sabes? ¿Por qué prepararías algo como eso siendo tan tarde?”

“Fufufufufufufu, sólo estoy tratando de escapar de la realidad…”

Ahh, tiene esa mirada distante en su rostro… Quizás el estrés de los exámenes finalmente la superó.

“De todas formas, no has cenado todavía, ¿cierto?”

“Los exámenes solos ya me dieron muchos problemas, pero además tuvimos una reunión. No tuve tiempo para comer.”

“Si te es suficiente algo simple, ¿podría cocinarte algo?”

Llegar a casa tan tarde y tener que preparar algo debe ser duro.

“¡¿E-En serio?! ¡Cocina casera de Saigi-kun! ¡Si puedo probar un poco de eso, seguramente podré crear los mejores exámenes de toda la vida…!”

“Ahora comienzo a reconsiderar mi idea…”

¿Acabo de enviarle refuerzos a mi enemigo? Bueno, como sea, no puedo ignorar a una persona con hambre viviendo a mi lado. Ahora que la veo, sigue vistiendo su traje. Aunque se sacó la chaqueta, aparentemente quería preparar algo de comer antes que nada.

“Entonces, con permiso.”

Siguiendo a Sensei, entré a la residencia Fujiki. Eso me recuerda que esta es la segunda vez que ingreso a su casa. ¿No ocurrió algo loco la primera vez? Quién hubiera pensado que entraría al baño con mi profesora titular…

“La cacerola sigue en el piso. Junto con la sartén. Yo me encargaré, por favor ve a ponerte ropa más cómoda, Sensei.”

“O-Ok. Lo siento, haré eso.”

“Nada de cosplays, ¿ok?”

“…Tch.”

Oye, chasqueó la lengua. ¿Entonces planeaba seducirme otra vez? Aunque se encuentre tan cansada, no puedo bajar la guardia cerca de ella…

“Ohh, mantiene la cocina realmente limpia.”

No pude echar un buen vistazo antes, pero cada recoveco y rincón están limpios. Y todo está debidamente acomodado. La verdad pensé que sería un desastre, considerando a la auténtica buena para nada Maka-sensei.

¿Acaso trata de mantener su modo flor inalcanzable incluso dentro de sus propias cuatro paredes? Tal vez piensa que nunca sabe cuando la gente podría entrar a su departamento, por lo que decide mantenerlo lo más limpio que pueda.

“Hmm, el interior del refrigerador también está organizado y prolijo. Y tiene muchos ingredientes que puedo usar.”

Un poco de jamón, cebollas, y huevos. Tal vez con un poco de arroz frito y sopa de miso… Oh sí, ya que está agotada, quizás le prepare eso…

De acuerdo, empecemos a cocinar.

“¡Ahh, eso huele bien!”

“¡¿Wah?!”

Mientras servía el arroz frito en un plato, y agregaba sopa de miso, una voz por detrás casi me mata del susto.

“¡Eres muy hábil, Saigi-kun! ¡¿Te gustaría ser mi esposa?!”

“¡¿Esposa?! ¡No, espera, eso es…!”

Desearía que no te cuelgues de mí por la espalda de esa forma. Bueno, si tuviera que elegir entre feliz y no feliz, entonces por supuesto que estoy feliz—¡no, en absoluto!

“La comida ya está lista, por favor siéntate y esp—”

“¿Hm? ¿Qué sucede, Saigi-kun?”

Luego de voltear, me congelé. Maka-sensei se cambió la ropa como le indiqué. Y por supuesto, nada de cosplays. Sin embargo, su camiseta blanca suelta mostraba perfectamente su escote, y sus hombros también estaban a la vista. Abajo, lleva puesto un par de pantalones cortos, revelando sus gruesos muslos.

“Esa ropa…”

“Ahh, esto es lo que uso cuando estoy en casa. Normalmente, visto un traje todo el día, después de todo.”

Dio un giro completo. Aunque su atuendo está estimulándome hasta los cielos, ella no parece darle importancia.

Se puso esta ropa para tratar de seducirme, ¿cierto? ¿Una profesora de 24 años usualmente se viste así en su casa…?”

“¿…Querías que me vista de manera un poco más elegante? ¿Esto no hace que tu corazón se acelere, Saigi-kun…?”

“¡Qué importa! ¡Mientras te resulte cómodo a ti!”

“¿Oh, en verdad? Ahh, no quiero que la comida se enfríe, así que me tomaré la libertad de empezar, ¿ok?”

Maka-sensei dijo mientras yo dejaba el arroz frito y la sopa de miso sobre la mesa.

“Por favor tómate tu tiempo. Bueno, entonces me retiraré—”

“Espera.”

Al tiempo que le di la espalda, ella de pronto sujetó mi manga y me detuvo. Y por alguna razón, tenía una sonrisa ominosa en su rostro.

“Hoy, tuviste esa sesión de estudio con Amanashi-san y las demás, ¿cierto? Siéntete libre de contarme exactamente qué pasó.”

“…Como pensé.”

Era imposible que no quisiera saber qué sucedió. Si de verdad estaba tan cansada, debería terminar su cena rápido, tomar un baño, e irse a dormir. No obstante en cambio, me senté a la mesa.

“Bien, escuchémoslo mientras ceno. Gracias por la comida… Ohh, esto está delicioso. ¿Le pusiste algunas ciruelas?”

“Sí, pensé que ayudarían contra tu cansancio.”

“Ohhh… me impresiona que puedas hacer algo como esto tan rápidamente. Yo no puedo hacerlo sin una receta. ¡Saigi-kun, en serio eres el chico más digno de convertirse en mi esposa…!”

“Chico digno de convertirse en esposa…”

Qué extraño, ¿no hay alguna clase de contradicción aquí…?

“Ah, qué delicioso. ¡Mi exhausto cuerpo está sanando…! ¡Sin mencionar que puedo mirar a Saigi-kun todo el tiempo…!”

Esta profesora está usándome como guarnición mientras come. Pensar que llegó el día en que terminaría así…

“¿Y? ¿Qué tal la sesión de estudio?”

“A-Ahh. Marchó mejor de lo que esperaba. Le enseñé lo más importante, y recibí ayuda de Karen-kaichou cuando era necesario. Creo que Amanashi logró un buen progreso.”

“Ya que ahora estoy en modo privado, esa niña problemática es una preocupación secundaria. El problema más importante es… No besaste a las chicas de SID, ¿cierto?”

“¡Como si fuera a hacer eso!”

¡¿Ya olvidaste el asunto sobre la sesión de estudio?!

“No pude observar la sesión de estudio. Y puede que nunca sepamos qué podrían hacer realmente las chicas de SID. Ya que se trata de ellas, podrían llegar al extremo de besarte, algo que un ser humano normal no podría hacer.”

“¿Es sólo mi imaginación, o existe una persona que realmente me besó de la nada?”

Convocarme a la oficina de orientación, confesárseme de repente, y besarme una y otra vez, ¿no hubo una persona llamada Maka-sensei que hizo eso?

“Si no hubiera llegado tan lejos, no habrías creído mi confesión, ¿cierto? No, no me creíste ni siquiera después de eso, pero pude lograr un avance, ¿verdad?”

“…”

Sí que me conoce bien… Si no me besaba, puede que nunca le hubiera dado otra oportunidad. Exactamete porque sus movimientos fueron tan directos e impredecibles, creí en su confesión. Tal vez sea por eso que no escapé de su ‘educación’.

“…Sensei, no parece que pienses en nada, pero en verdad pensaste mucho sobre estas cosas, ¿cierto?”

“Aunque es un poco impactante que pienses eso sobre mí, no soy tan tonta, ¿ok?”

*Poff*, se llevó el último bocado de arroz frito a la boca, y bebió el resto de la sopa de miso.

En serio lo terminó todo… Eso me hace feliz.

“Gracias por la comida. Ahhh, mi estómago por fin se calmó. Entonces ahora…”

“Qu—”

Maka-sensei de repente puso ambas manos sobre la mesa, y se acercó a mí. Debido a eso, puedo ver claramente su pecho dentro de su camiseta suelta.

¡Uwaa… ¿no lleva puesto un brasier?! ¡Casi puedo ver sus copas E excepto por las puntas…!

“No las besaste, ¿cierto? Y no hiciste nada más peligroso, espero.”

“N-No lo hice… ¡U-Uhm, por favor, cubre tu pecho…!”

“¿Mhm? Ahh, oh no… en serio, qué pervertido. Mirarle el pecho a una chica mientras baja la guardia, Saigi-kun es un chico pervertido.”

“¡No espié, en realidad Sensei me lo mostró intencionalmente!”

Ahh, por el amor de dios, me siento como un idiota por dejarme seducir siempre de esta manera. Pero no parece que me acostumbraré a esto, sin importar cuán seguido lo experimente.

“Bueno, Saigi-kun. No tienes que excitarte tanto.”

Maka-sensei dice mientras vuelve a sentarse y sujeta su camiseta con sus manos.

Sus mejillas estaban ligeramente sonrojadas, quizás bajó la guardia de verdad y se sentía un poco avergonzada. Estas acciones puras de ella son injustas en medio de estos ataques.

“Bueno ahora, quizás escuche sobre cómo están marchando los estudios de Amanashi-san. Jinsho-san no debería tener problemas, al igual que Miharu-san. Y Shinju-san no tiene exámenes de todas formas.”

“¿Eh? Pero dijiste que ahora estabas en modo privado…”

“Dije que no es mi principal prioridad. Ya que parece que las chicas de SID no hicieron nada extraño, ahora puedo concentrarme en el estudio. Después de todo, las calificaciones de Amanashi-san están en peligro.”

“…Es tal y como dices.”

Como podría resultar en más problemas para mí, decidí omitir la parte del contacto piel con piel de las chicas.

Así y todo, a pesar de que Maka-sensei acaba de llegar de su pesado trabajo, sigue preguntando acerca de sus estudiantes… los profesores lo tienen difícil. Como mínimo, esto es una cosa que odiaría, siendo profesor…

“El progreso de Amanashi no es algo de lo que pueda alardear. Después de todo, sólo estudiamos por dos horas. Pero hice que aprenda la mayoría de las cosas de memoria—”

Por el momento, le informé sobre el progreso de Amanashi, y traté de eliminar la preocupación de Maka-sensei, aunque sea apenas un poco.

Sintiendo que la luz golpeaba mi cuerpo, lentamente abrí los ojos.

“¿Huh? ¿Ya es de manaña…?”

Cuándo rayos me quedé dormido… No puedo recordarlo… todo es muy difuso. Bueno, apenas me despierto, así que tiene sentido. Pero se siente diferente de lo usual…

“Nnn… Nnn…”

“¿…?”

Escuché una suave respiración sobre mí, así que revisé.

“Ahh… Buen día, Saigi-kun.”

“¡…!”

El rostro somnoliento de Maka-sensei me saludó. El valle de sus pechos era claramente visible, y debajo de esa parte todo estaba protegido por la sábana.

¡¿Una sábana protectora?! ¡¿E-En dónde… en dónde diablos estoy?!

“Nos divertimos mucho anoche.”

“¡¿A qué te refiereeeees?!”

Así es, esta no es mi cama. Sábanas blancas, dos almohadas una junto a la otra, y parece que es una cama de dos plazas.

“En serio, no te emociones tanto por la mañana, Saigi-kun,” Maka-sensei sonrió, y se acomodó el flequillo. “Trabajaste muy duro ayer, ¿pero ya te recuperaste? Fufufu, los jóvenes de hoy en día son asombrosos.”

“¡Ahhhh, qué demonios está pasando…!”

Rápidamente salté de la cama y caí al piso.

Incluso el piso sobre el que aterricé no se parecía al de mi habitación. No me digas que… ¡¿esta es la habitación de Maka-sensei?!

“Yo también me siento mucho mejor. Absorber la energía de un joven como tú es lo mejor.”

“¡¿Acaso eres un súcubo?!”

Ahh, veo que todavía tengo energía suficiente para responder así.

…No, espera un segundo.

“¿Q-Qué sucedió anoche? Recuerdo que le preparé la cena a Sensei, y entonces—”

“En serio, no me hagas decirlo. Hasta a mí me avergüenza.”

No me digas que… ¿ya cruzamos esa línea—? Imposible… Pero es cierto que ya nos besamos incontables veces, así que si sucediera una situación inesperada, Maka-sensei puede haber intentado algo…

“Ven aquí, Saigi-kun. Todavía es temprano. Relajémonos un poco más…”

“E-Espera un momento por favor—¿mhm?”

Cuando levantó la sábana por un breve momento, sentí que vi algo.

“Sensei, discúlpame.”

“Kya~”

“¡Nada de ‘Kya~’! ¡Qué pasa con esto!”

Cuando volví a la cama y levanté la sábana aún más…

“Saigi-kun es atrevido…”

“¡¿Vas a seguir con ese acting?!”

Debajo de la sábana—Maka-sensei vestía un top tubo, el cual claramente mostraba sus hombros y el valle de su pecho. Debajo de eso, seguía usando los mismos pantalones cortos de ayer, pero eso no es importante ahora.

“Oh, me descubrieron.”

Maka-sensei sacó la lengua como una niña. Ahh, qué linda.

“Kuu… ¡Pensar que casi caigo en uno de esos desarrollosos de mangas…!”

“¿Ah, en serio? La verdad no leo mucho manga. Ya veo…”

¡¿Entonces lo recreó de casualidad?!

“A-Además, esa ropa es demasiado reveladora…”

Rápidamente la tapé con la sábana.

Como ya la he visto desnuda una vez, esto es mil veces más erótico…

“Ahora podrías explicarme esta situación. ¡Qué sucedió anoche!”

“Nada especial. Después de conocer las circunstancias de Amanashi-san, te hablé sobre un método específico de estudio.”

“…Sí, eso es lo que siento…”

Es injusto que sólo yo sea el que reciba lecciones suyas de esta forma. Pero después de saber sobre ese método, mi racionalidad debe haberse bloqueado y bajé la guardia.

“Aunque apenas te lo había explicado por unos 30 minutos, ya estabas tambaleándote, Saigi-kun. Debes haber estado cansado por la sesión de estudio. Ya que no me quedaba otra opción, dejé que uses mi cama.”

“Ya veo… Bueno, gracias por eso… Pero, ¿por qué la cama de Sensei?”

Aunque estaba muy agradecido, seguía teniendo sospechas.

“Mi casa está aquí al lado, ¿no habría estado bien que me fuera a mi casa…?”

“Dejé que uses mi cama.”

Ah, ignoró por completo mi retruque y continuó con su historia.

“Y al ver que estabas profundamente dormido, me hubiera sentido mal si te despertaba. Tristemente, mi casa sólo tiene una cama, así que no tuvimos más opción que dormir en la misma.”

“¿…Y qué pasa con ese top tubo?”

“Una linda broma, así se le llama. Pensé en darte una sorpresa. Yo también tengo mi faceta juguetona, ¿sabes?”

“¡No fue linda en absoluto…! ¡En el peor de los escenarios, mi corazón se podría haber detenido!”

“Te lo dije antes, ¿cierto? Te haré RCP.”

“¡Y yo también te lo dije antes, trata de que no lleguemos a eso!”

“Está bien, soy muy buena. Sé cómo hacer que tu corazón lata más rápido sin detenerlo~”

“¡Espera un momento! ¡¿Todo esto fue parte de tu plan?!”

¡Aunque el hecho de que se le caiga la cacerola fuera un simple accidente, ella ya había iniciado su plan para seducirme!

“Sí que eres perspicaz. Pero no fue nada ridículo. Para evitar la explicación complicada, sólo me aproveché de la somnolencia de Saigi-kun.”

“¡Eso es, así fue como sucedió!”

Ahora lo recuerdo. Aunque sus explicaciones durante clases son muy fáciles de entender, ese método que me enseñó fue bastante complicado… ¡Espera, entonces hizo eso para que me duerma!

“Debería estar bien que duermas en mi cama de vez en cuando. Para sobreescribir esa sesión de estudio con las bellezas de SID, es necesaria un poco más de estimulación.”

“¡Esa manera de sobreescribirlo fue demasiado disparatada, Maka-sensei!”

Hacerme dormir, y meterme en su cama—qué habilidosa.

“Hubiera sido aburrido si no se trataba de algo excitante, ¿cierto?”

“¿…Qué hay de Sensei? ¿Tu corazón está latiendo más rápido?”

“Por supuesto. Cada vez que estoy contigo, mi corazón late tan rápido que es aterrador. Diré esto de frente pero… cuando estoy contigo una tarde entera… ni siquiera yo puedo calmarme, ¿sabes?”

Entonces no hagas nada de eso—es algo que no puedo decir.

Mientras tanto, Maka-sensei y yo seguíamos yaciendo sobre la misma cama, nos estábamos mirando el uno al otro a poca distancia.

“En serio… Maka-sensei, ¿por qué estás haciendo todas estas cosas locas? Por alguien como yo…”

“It is impossible to love and to be wise (2), sabes, Saigi-kun.”

“¿Podríamos dejar de usar palabras en inglés en nuestras conversaciones…?”

Ser puesto a prueba de repente es lo que hace que mi corazón bombée.

“Entonces, sólo por hoy, te diré el significado. [El amor es ciego], dice. Una vez que te enamoras, ya no podrás pensar con claridad. Especialmente alguien como yo—”

“¿E-Especialmente Sensei…?”

Soy dolorosamente consciente del hecho de que Maka-sensei no es normal en muchos sentidos. Entonces, aun si el riesgo es alto, existe una razón para que ella esté conmigo, huh.

“Saigi-kun, tendrás que aceptar mi castigo… por hacerme perder el control de esta forma, ¿ok?”

“S-Sí…”

El rostro de Maka-sensei se puso rojo, y lentamente acercó sus labios—

“Hauu…”

“¿Mhm?”

Pero en ese momento, Sensei de repente soltó una voz extraña—¡espera, esa no fue la voz de Sensei!

Al girar, vi a una chica al lado de la puerta. Su cabello estaba atado en coletas, tenía cuerpo pequeño, pero pechos incluso más grandes que Maka-sensei—

“¡¿K-Kisou-san?! ¡¿P-Por qué estás aquí?!”

“Eso no importa, sigamos besándonos.”

“¡¿Ehhh?! M-Maka-sensei, esp—”

Sin importarle nada, Maka-sensei siguió acercando sus labios hacia los míos, y nos besamos.


Oye, oye, la que está allí es mi compañera de clases, y la hermana y estudiante de Maka-sensei—. Sin embargo, la persona llamada Fujiki Maka no le prestó atención a eso.

Y el chico que no se negó al castigo es conocido como Saigi Makoto.

Finalmente, la persona que le daba toques intensamente a su teléfono era Kisou Tenka.

Qué clase de triángulo es este…

Había una mirada dirigida hacia nosotros. Y la dueña de esa mirada era por supuesto, Kisou-san. Ya que nuestros asientos están bastante cerca en el salón, lo supe a primera vista.

Por la mañana, me fui de la residencia Fujiki para despertar a Miharu y Kuu, e hice que tomen un baño. Dejar a Kuu, quien odiaba los baños como un gato, dentro del baño y obligarla a asearse fue bastante problemático.

Después de eso, hice que ambas desayunen, y acompañé a Kuu hasta su primaria, y luego me dirigí a mi escuela. Mientras estuve en la residencia Fujiki, no pude mantener una conversación decente con Kisou-san, pero—

Aparentemente, había ido a ver cómo estaba Maka-sensei luego de oír que estuvo muy ocupada. Llegó temprano para sorprender a su hermana con un desayuno. A estas hermanas les gusta darle sorpresas a la gente… Bueno, como resultado de eso, había sido testigo de una escena muy impactante. Cuando llegué a la escuela, Kisou-san ya estaba presente, y me miraba fijo todo el tiempo… ¿Pero puedes culparla?

Su hermana mayor estaba besando a un compañero suyo en frente de ella. Y es muy disparatado que no haya olvidado escribir algo en su telefono otra vez durante toda esa confusión. Incluso ahora, sigue escribiendo algo. Ella es un misterio. Pero dejando eso de lado por ahora—

Kisou-san parece ser bastante siscon—una persona que estima muchísimo a su hermana. Y dicha hermana no mostró ninguna intención de aclarar ese malentendido… bueno, no es como si hubiera un malentendido para empezar. Es un hecho indisputable que Maka-sensei y yo nos besamos… Lo único que ella podría malinterpretar es el lugar en el que nos besamos, a saber, la cama.

“¡Buen día, Sai-kun! ¡Es una grandiosa mañana la de hoy!”

En ese momento, Amanashi me saludó con una expresión despreocupada.

“De acuerdo, hoy haré que Amanashi resuelva muchos ejercicios complicados. Sin que tenga tiempo ni para dormir.”

“¡¿Eres un sádico hardcore de repente?!”

“Hay muchísimo material por aprender. Metamos toda la información que podamos en tu cerebro, y esperemos que todo salga bien.”

“¡Ignoras la eficiencia, ¿acaso entraste completamente en modo falta de respeto?!”

Tch, se dio cuenta. Quise molestarla un poco ya que vino a mí con ese rostro despreocupado, a pesar de que estoy repleto de preocupaciones aquí.

“¿…Nnn? ¿Sucedió algo con Ten-chan? Estás mirándola como loco, ¿sabes? Es cierto que sus pechos son grandes, pero los míos son más grandes, ¿sabes?”

“¡No escuché nada de eso!”

A juzgar por la forma de su uniforme, los pechos de Kisou-san bien podrían ser más grandes. ¿Tal vez toda la energía de su crecimiento se le fue a los pechos…? Pero eso no importa ahora.

“Pero sólo quiero hablar sobre pechos… de esa manera, todos serán felices incluida yo…”

“Por favor evita alejarte de la realidad.”

Todos los chicos a nuestro alrededor asienten… ¿acaso están de acuerdo con la opinión de Amanashi…?

“Amanashi, discúlpame por un segundo. Y no pienses en escapar de nuestros estudios luego.”

“¡Sí, tal como quiero!”

Sólo su motivación es buena, en serio.

Salí del salón, y después de haber terminado mis asuntos en el baño, me detuve en las ventanas del pasillo. Dentro del edificio escolar en el otro lado del campus, vi a Maka-sensei caminando por el pasillo. Junto al presidente y a otro profesor de inglés, estaban conversando sobre dios sabe qué. Aunque estaban a bastante distancia de mí, podía ver la seriedad en sus expresiones. Probablemente se trata de algo sobre los exámenes…

“Saigi, dentro del salón, deja de hablar sobre mis pechos.”

“¡Yo no inicié esa conversación! Espera, Kisou-san…”

Antes de que me diera cuenta, Kisou-san estaba de pie junto a mí.

Ahora que está aquí a mi lado, puedo ver la diferencia en altura.

“Ahh, Onee-chan—Fujiki-sensei está allí. Aunque debes haberla visto por completo anoche, ¿vas a seguir observándola?”

“No, espera… ¿Sensei no te contó sobre las circunstancias ya? Eso fue algo que ella hizo para—”

“Las oí. Como siempre, estás jugando con Onee-chan. Es peligroso, será mejor que te controles.”

“Uu… aunque digas eso, Maka-sensei es la que avanza todo el tiempo…”

A pesar de que hubo ocasiones en que quise tomar la delantera contra Maka-sensei, siempre se volvía en mi contra.

“Por cierto, ¿cuánto sabes, Kisou-san? Sobre Maka-sensei y yo—”

“La idea general. Vivimos separadas, pero sigo visitándola. Y cuando lo hago, oigo mucho.”

“Ese ‘mucho’ me asusta demasiado…”

Sonreí amargadamente.

“Pero nunca imaginé ni en sueños, que su relación sería así. Qué estás haciendo, con Onee-chan.”

Y por supuesto, con eso se refería al beso. No cometió un malentendido sobre la cama, ¿cierto? ¿…Cierto?

“…Eso pensé. Saigi no es tan atrevido. No sé mucho sobre ti, pero sé, que tú no tiene el coraje para poner una mano sobre una profesora.”

“Existen incontables personas que no se atreverían a poner una mano sobre ella, sabes.”

“Habla el pobre perdedor. Pero lo que sé, es que eres un bueno para nada.”

Woah, se le está soltando la lengua… Uhm…

Maka-sensei es la flor inalcanzable. ¿Es justo llamarme bueno para nada si soy como cualquier otro chico de esta escuela?

“Ahora una pregunta mía. ¿Cuánto sabes, Saigi, sobre nuestra familia?”

“Cuánto, huh… Bueno, escuché sobre las circunstancias de la familia de Kisou-san.”

“No iba a ocultarlo así que no me molesta. Y no me importa qué le pase a la gente que lo sepa.”

“¡Por favor preocúpate al menos un poco!”

En serio, Kisou-san luce tan linda como una muñeca, pero su interior es…

“Bromeaba. Entonces deberías saber, que cuando todo eso sucedió, yo era aún una bebé.”

“…Ah—”

Poco después de que Kisou-san nació, sus padres se divorciaron.

“Mi madre me llevó con su propia familia, y tuve una vida fácil y tranquila. Pero Onee-chan, quien se la llevó nuestro padre bueno para nada, lo tuvo mucho más difícil. Aun así, ella se esforzó mucho hasta convertirse en la persona que es hoy.”

“…”

Pensándolo mejor, Maka-sensei superó ese pasado difícil que tuvo de manera bastante positiva. Cuando todavía era una niña, su padre entró en bancarrota, sus padres se divorciaron, y fue separada de su madre y su hermana. A pesar de que tuvo este tipo de circunstancias a su alrededor, lo que más odiaba era que la menosprecien—

Poniendo esfuerzo sobre esfuerzo, llegó a donde se encuentra ahora.

“Después de perfeccionarse y perfeccionarse, nació la flor inalcanzable. Pero en frente de Saigi, se convierte en una chica que puedes hallar en cualquier parte.”

“No creo que puedas hallar una chica como ella en cualquier parte…”

“De todas formas, no me importa su razón para elegirte a ti. Elegirla a ella, es lo mejor para ti.”

“Uuu… Uhm, estoy haciendo mi mayor esfuerzo para que esas cosas no se descubran…”

“Mírala, allí. Como puedes ver, está muy ocupada.”

“Ahh, tienes razón.”

Kisou-san señaló al otro edificio escolar donde Maka-sensei estaba caminando. Ella le dedicó una reverencia a las otras personas que la acompañaban, y se retiró del pasillo a pasos rápidos. Era obvio que estaba ocupada.

“La persona problemática es Amanashi. Desházte de ella, desházte de los dolores de cabeza de Onee-chan.”

“Lo dices como si fuera bastante fácil.”

Sé que lo tiene difícil debido a los preparativos del examen, pero no puedo ayudarla en eso. Lo único que puedo hacer es deshacerme de lo que la aflige.

“¿Nnn…?”

Y Kisou-san de pronto había comenzado a tipear algo en su teléfono otra vez.

“Oye, Kisou-san. Tengo una pregunta para ti también. ¿Qué es lo que siempre escribes allí?”

“—Registros de amor y adolescencia.”

“¿…Eh?”

Mientras inclinaba mi cabeza por la confusión, Kisou-san me dio la espalda y caminó hacia el salón.

En serio, ¿por qué me rodean tres chicas incomprensibles? Aunque no me atrevo a pronunciar el nombre de la persona más problemática, su hermana menor no se queda atrás.

Parece que mi deber en este caso es encargarme de ella.

“Dicho eso, de ahora en más, no tendré piedad contigo y no te lo haré fácil.”

“¡¿Q-Qué pasa con eso?!”

Por supuesto, la persona sorprendida era Amanashi Nui.

“Je je je, nadie te escuchará sin importar cuánto grites… ¡¿es esa clase de desarrollo?! ¡¿Esto se está convirtiendo en un doujin erótico?!”

“En cierta forma, sí. Aunque lo que haremos será estudiar.”

Ignoremos el comentario sobre el doujin erótico.

En este momento, estábamos en un karaoke. Después de clases, traje a Amanashi aquí conmigo. Por cierto, la casa de Amanashi se encuentra a 5 minutos a pie de aquí, por lo que no habrá problemas para llevarla a su casa aunque estudiemos hasta que oscurezca.

“Ya que estamos en un karaoke, podemos hablar en el tono de voz que queramos, la mesa es suficientemente grande para nuestros libros de texto y apuntes, y lo más importante, las sillas son cómodas.”

El conocido ‘KaraBen’ (3), una manera muy efectiva de estudiar si puedes concentrarte.

Mientras que una desventaja es que puedes escuchar las voces cantando en las otras salas a tu alrededor, para Amanashi, un ambiente ruidoso puede que funcione mejor que el silencio completo. Aunque lastima un poco mis gastos del mes, sólo es hasta los exámenes. Soportémoslo.

“De 4pm a 7pm. 3 horas de estudio puro. Sigue siendo poco, pero es mejor que tener a Amanashi estudiando a medias durante medio día.”

“Bueno, nunca estudié medio día. ¡Generalmente era una hora hasta que necesitaba un descanso!”

“…Tristemente, tres horas es nuestro límite. Tengo que estar en casa antes de las 8pm, y cuidar a mi hermana.”

En cuanto a Miharu, le permití comprar un snack caliente de una tienda cercana. Normalmente, le prohibiría hacer eso, ya que probablemente se llenaría el estómago por una eternidad, pero esperar demasiado para la cena sería demasiado duro para ella.

“Ohhh, Sai-kun parece que también lo tiene difícil.”

“Si tuvieras mejores notas, eso sería un problema menos sobre mi espalda, sabes. Pero ahora que empecé a ayudarte, no me quedaré a mitad de camino. Olvídate de aquella sesión de estudio, y concéntrate en el infierno que yace delante de ti.”

“¡¿Ehhhhh?!”

Amanashi saltó del sofá.

¿…Podrías no moverte así?

“Q-Qué extraño… Sai-kun luce muy motivado de repente… Durante la sesión de estudio tenías una expresión como ‘Bueno, al menos puedo verle los pechos mientras estudia’, ¿sabes?”

“Estoy bastante seguro de que no me expresé así.”

Al responder eso, Amanashi apartó sus ojos. Como siempre, no lleva puesto el blazer encima de su uniforme, y los pechos número uno de la escuela hablan por sí solos. Aunque su interior sea así, su aspecto puede rivalizar con cualquier belleza mencionada en una revista de manga shounen. Sin importar cuán lejos estoy de ser un nikushoku kei (4), la seducción de esos grandes pechos es algo digno de temer.

Pero aun así, he podido retroceder ante las copas E de esa hermosa profesora, por lo que debería poder superar esto.

Tosí una vez.

“Amanashi Nui—te educaré para que pienses en mí ya no como un compañero de clase, sino como un individuo que incluso el diablo teme.”

“¡N-No tienes que educarme en absoluto!”

De alguna forma, esta frase me sonaba bastante familiar—

Decidí no pensar mucho en eso. Ahora hay algo más que debo priorizar.

“Faltan cinco días hasta los exámenes. Sin embargo, comparados con los de medio término, los exámenes finales tienen menos materias, y el alcance de los contenidos no es mayor. Es por eso que escalaremos esa montaña.”

“¿No se suponía que haga mi mejor esfuerzo memorizándolo todo? Siento que podría hacer eso.”

“Esto es similar a estudiar de memoria. Suponemos las preguntas, y metemos las respuestas dentro de tu cabeza.”

“¿Y si las preguntas del examen no son las mismas?”

“Recibirás una nota reprobatoria, y tendrás que rendir exámenes recuperatorios.”

“¡Eso no es muy grandioso! ¡No podré cumplir con mi trabajo, y tampoco coquetear con Sai-kun!”

“Voy a fingir que no escuché la última parte… De todas formas, reprobarás si tu puntaje está por debajo del promedio, por lo que preocuparnos por eso no servirá de nada. Por ahora, deberíamos apuntar a un promedio de 80 puntos en cada materia.”

“Uuu… 80 puntos es bastante difícil, sabes…”

Amanashi se encogió.

Ya que se encuentra bastante cerca del último lugar, como están las cosas probablemente tendrá una o dos notas reprobatorias. Por ahora, hacer que el número de notas reprobatorias sea de cero es prioridad.

En Seikadai, si sacas una nota reprobatoria, serás obligado a repetir el año. Sin embargo, existen medidas de rescate, llamadas exámenes recuperatorios, lo que explica por qué no ha habido un solo estudiante repitente en bastante tiempo. Pero no puedes dejarte consentir por ese sistema. Si Maka-sensei fuera a tener un estudiante así en su clase, la haría quedar muy mal.

Pero no es como si estuviera haciendo esto porque quiero ayudar a Maka-sensei o algo así—. Bueno, está eso, tú sabes. Kisou-san es aterradora. Eso es todo, ¿ok?

…Soy muy consciente del hecho de que no puedo ser honesto, ¿sabes?

“En mi caso, generalmente llego al puntaje promedio. Hay alguna materia en la que estoy por encima del promedio, y también una en la que tengo notas por debajo del promedio, pero eso es todo.”

“¿E-En serio? ¡Sai-kun, eres impresionante! ¡¿Estás seguro de que no eres un genio?!”

“…No soy un genio, pero es exactamente porque soy más cercano a ti que la Presidente, lo que hace que sea más fácil para mí enseñarte, creo.”

“¡Así es, comparada con Kaichou, yo soy mucho más cercana a Sai-kun!”

“Dejémoslo ahí por ahora. No deberíamos perder tiempo, empecemos. Desde ahora.”

Puse un libro de ejercicios de literatura moderna en frente de ella. Esa es una materia bastante sencilla, porque sólo tienes que recordar las partes que el autor quiere expresar—exactamente lo que nuestros profesores nos enseñan en clase, y naturalmente conseguirás algunos puntos.

“Grr… Japonés es bastante difícil.”

…O quizás no.

“Muu, no me queda en la cabeza. Tal vez debería cantar una canción para renovarme…”

“Acabamos de empezar, ¿sabes? Ni siquiera han pasado cinco minutos.”

“¡Es muy difícil para mí concentrarme más de cinco minutos, sabes! Si esto fuera como mi trabajo de modelo, podría concentrarme durante horas.”

“Ah, eso es.”

Aplaudí una vez con mis manos y saqué mi teléfono, apuntando la cámara hacia Amanashi.

“¿Q-Qué? N-No me digas que, Sai-kun, vas a filmarnos mientras tenemos—”

“Ok, por favor, abstente de usar lenguaje vulgar. Y no es eso. ¿Qué tal si piensas en esto como una sesión de fotos? Si no estudias honestamente, las fotos saldrán mal… ¿estás de acuerdo con eso, Amanashi?”

“Muuu… Como esperaba de Sai-kun, una idea muy de novela.”

Dejando de lado el significado detrás de sus palabras, Amanashi es bastante directa…

“Haz tu mejor esfuerzo. Te tomaré fotografías en el momento justo, pero no me prestes atención.”

Si esto no funciona, podemos detenernos.

“L-Lo intentaré. Uhm… hasta aquí, el personaje se contradijo consigo mismo, así que podemos ignorar eso… de aquí en adelante, aparecen sus verdaderos sentimientos… Grrr…”

“…”

*Click*, tomé una foto.

Una Amanashi estudiando seriamente… qué imagen poco común. Después de todo, estuvo durmiendo en clases alrededor del 80% del tiempo.

“Por favor elige los sentimientos de Yasuo en la siguiente sección… Yasuo… ¡cuáles son tus sentimientos!”

“…No hables así durante la prueba, ¿ok?”

Probablemente la echarían del salón, con una nota reprobatoria en sus manos. Y también le tomé una foto a esa Amanashi idiota.

Y así—Amanashi inesperadamente logró concentrarse y avanzar en sus estudios.

Desde literatura moderna hasta literatura clásica, y luego inglés. En un corto lapso de tiempo, logramos trabajar materia por materia. Parece que Amanashi se toma en serio su trabajo como modelo de revistas, al ver estos resultados.

Antes hablé mal sobre su trabajo, quizás deba disculpame luego.

“Nnn… hace calor…”

“Qué—”

Mientras seguía leyendo el texto en frente de sí, se sacó su chaleco. Con un rebote, sus pechos ya no estaban ocultos, y seguían sacudiéndose sin parar.

I-Imposible… ¡se supone que tiene un brasier, ¿por qué se están sacudiendo de esa forma?!

“Muu… Cuando uso mi cabeza, mi cuerpo se pone caliente por alguna razón… Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente.”

Dijo, y empezó a sacudir su falda.

Su falda era corta, por lo que cada vez que la movía hacia arriba y abajo, sus muslos quedaban a la vista.

No puedo tomarle una foto a eso… no puedo. ¿Qué tal si tienen cámaras de vigilancia aquí? Probablemente nos echarían con un ‘Queridos clientes, por favor absténganse de cualquier actividad sexual dentro del negocio’.

“¡Ah, lo resolví! ¡Esta debe ser la primera vez que entiendo cómo usar esa regla gramatical! ¡Lo hice, Sai-kun!”

“¡Oye—!”

Mientras pensaba eso, Amanashi de pronto me abrazó. Debido a eso, sentí toda la fuerza de sus pechos contra mi torso.

Sé que probablemente no tenía segundas intenciones al hacer eso, pero—esto es malo, muy malo.

“¡Alcanzar una nota promedio podría no ser un sueño después de todo! ¡Puede que haya despertado una genio en mí!”

“El nacimiento de una nueva genio, ya veo~…”

Miré el teléfono en mi mano. Mientras trataba de tomarle una foto habiendo resuelto ese problema, ella saltó de repente, por lo que me preguntaba si pude tomar la fotografía. Mientras ella me seguía abrazando, abrí la aplicación de imágenes, y lo corroboré. Había una foto de Amanashi con una sonrisa radiante que yo nunca había visto en su rostro.

Si esas revistas de manga shounen tuvieran fotos de modelos de revistas como esta, bien podría gastar mi dinero en ellas.

Qué extraño, se suponía que debía ayudar a Amanashi con sus estudios. De alguna forma, ¿esto no estaría marchando en una muy mala dirección…?


NOTAS DEL TRADUCTOR
  1. Plato japonés contemporáneo consistente en una tortilla hecha con arroz frito.
  2. “Es imposible amar y ser sabio,” frase de Francis Bacon en uno de sus ensayos. Fue un célebre filósofo, político, abogado y escritor inglés, padre del empirismo filosófico y científico.
  3. Karaoke Benkyou, estudiar en el karaoke.
  4. Nikushoku-kei (depredador) es uno de los arquetipos de hombre en Japón en función de las tendencias sociales respecto a la sexualidad. En este caso, el término hace referencia a un “hombre carnívoro”, es decir, un hombre tradicionalmente masculino por naturaleza, confiado, interesado en el sexo, y activos a la hora de buscar pareja.

Traducción al Inglés: CClaw Translations
Traducción al Español: nahucirujano
Corrección: nahucirujano

1 comentario:

  1. Que guay, sinseramente lo senti largo pero me encanto que sea largo, espero el proximo capitulo con ansias, saludos 7w7

    ResponderEliminar