Capítulo 4


Capítulo 4: Maka-sensei es una novia repleta de misterios


Ese domingo el cielo estaba azul y tan claro que dolía alzar la vista. Casi no había viento, por lo que era muy improbable que llueva hoy. Ahora que estábamos en la segunda mitad de Mayo, tampoco hacía tanto frío.

Alrededor de las 9 de la mañana, atravesé la nostálgica—o en realidad no tan nostálgica, entrada de nuestra escuela secundaria. Para ser preciso, se trataba de las puertas traseras que la mayoría de los estudiantes que debían ir a actividades de club usaban.

“…Nunca había pasado por esta entrada.”

En mis días de secundaria, era miembro del club de regreso a casa, por lo que nunca había tenido una razón para ir a la escuela un domingo.

Aparentemente, la sesión de fotos de Amanashi se realizará en el propio edificio escolar. Pero en serio, siento que nuestra escuela es extrañamente generosa. ¿De pronto nos otorgan una oferta así después de hacernos usar un salón del antiguo edificio escolar? Incluso el departamento de la secundaria es amable con Amanashi.

“¡Buen día, Saigi-kun!”

“¿Eh? Ah, buen día, Renku-sensei.”

Con pequeños pasos, una mujer bastante alta se acercó. Tenía cabello negro corto y un cuerpo delgado, por lo cual lucía como una modelo. Estaba vistiendo una camiseta de tamaño masculino, una falda hasta las rodillas, y una bata de doctora. Renku Hiyori-sensei. Una profesora de japonés de mi preparatoria, y a la que muchos estudiantes llamaban ‘Hiyorin-sensei’. Aunque alguien como yo que odia a las profesoras, no usa ese nombre. Siendo joven, también era una belleza, y sólo perdía contra Maka-sensei en términos de popularidad. Y a pesar de que lucía bastante seria por afuera, era bastante floja por dentro. La razón por la que vestía una bata de doctora siendo profesora de japonés era que usualmente se tropezaba, por lo que quería mantener su ropa limpia. Tenía lo que parecía ser un anillo de casamiento en su mano derecha, pero nadie sabía quién era su esposo. Y parece ser muy cercana a Maka-sensei…

“Renku-sensei, ¿por qué estás aquí? Sin mencionar que es domingo.”

“Ahhh, supuse que debía vigilar la sesión de fotos de Amanashi~. Esto es para compensar esa vez que llegué tarde por un resfriado~”

“¿Eh? ¿Pero no se suponía que Maka-sensei iba a ser la supervisora hoy…?”

A pesar de que parecía que se había ido más temprano que yo cuando lo comprobé.

“MakaMaka tiene un trabajo distinto hoy~. El presidente tiene un invitado de América, pero el intérprete no pudo venir, así que ella tuvo que reemplazarlo.”

“Entonces ella será la intérprete, huh.”

Oí que ella estuvo en el exterior y logró experiencia en América. Así que incluso puede ser intérprete… Genial.

“Las circunstancias pueden cambiar muy de repente~. Saigi-kun lo entenderá cuando sea adulto~”

“La verdad no quiero entenderlo…”

“Ya veo, así que subiste las escaleras a la adultez~”

“…”

Me pregunto si asume apropiadamente la responsabilidad por las cosas que dice… Tal vez es por su actitud despreocupada que a alguien como yo que odia a las profesoras, le resulta difícil lidiar con ella. Y mientras hablábamos de la vida, caminamos hacia el edificio escolar.

“Saigi-kun, detente~”

“¿Nnn? Qué suce—ohh, nunca he visto ese uniforme.”

En la entrada del edificio escolar, había una estudiante de pie. Al igual que el de nuestra primaria, el uniforme de la secundaria era de tipo marinero. Y ella estaba vistiendo algo así como un vestido overol, una blusa blanca y un delantal negro encima. En su cuello tenía un moño rojo, y la falda del overol le llegaba a las rodillas. ¿Es ese un uniforme escolar?

“De acuerdo, hay intrusos, tenemos que luchar~. ¡Prepara tu sasumata (1)!”

“¡No deberías ir a la pelea tan rápido! ¡Primero escuchemos sus circunstancias!”

Como esperarías de la amiga de Maka-sensei… sus fantasías no son normales. Aparentemente esa estudiante no oyó nuestra conversación ya que seguía de pie en el mismo lugar. De alguna forma, parece que está observando el edificio escolar—con una mirada bastante excéntrica. La atmósfera a su alrededor lucía repleta de tensión. Tenía cabello castaño rojizo, semi largo, y aunque su falda revoloteaba con el viento, no le prestaba atención a eso.

“…No, por favor espera un momento. Si no me equivoco, esa es…”

En serio, su pecho casi se salía del overol por lo abultado que estaba. Ese tamaño es bastante imposible para una estudiante de secundaria. Bueno, lo mismo se aplicaba a una estudiante de preparatoria. Y conozco una sola persona que tiene tal tamaño.

“No me digas que…”

“…Ah, Sai-kun y… ¿Hiyo-tea?”

Y la misteriosa estudiante—resultó ser Amanashi Nui.

“E-En serio, deberías haberme llamado.”

“¿…Qué estás haciendo aquí, Amanashi?”

Le lancé una pregunta directa.

“Ahhh, bueno, jajajaja. ¿Ha pasado mucho tiempo así que me invadieron sentimientos fuertes? ¿Sería eso?”

“Sí, sentimientos fuertes.”

“Lo que me recuerda, Amanashi-chan, en tus exámenes de hace poco, escribiste mal el kanji para ‘sentimientos fuertes’.”

“¡¿Estás mencionando mis errores aquí?! ¡Ahh, por qué cometí ese error…!”

“¿…Espera? ¿Ha pasado mucho tiempo? ¿Entonces fuiste a la secundaria de Seikadai?”

“¡He estado en Seikadai desde la primaria! ¡Sai-kun, ¿no lo sabías?!”

“Bueno, nunca me importó.”

“Nunca sé si realmente le prestas atención a la gente que te rodea o no…”

Amanashi me miró fijo.

Yo he estado en la misma escuela por los últimos 10 años. Ahora que lo menciona, siento que la he visto como estudiante.

“En serio, estuvimos en la misma clase muy seguido. ¡Sai-kun, si en verdad olvidaste eso, deberías ver a un doctor!”

“…Ahh, perdón.”

Olvidar todo eso no es una buena sensación.

“Bueno, está bien. ¡Sólo tienes que recordarlo todo de ahora en adelante!”

“Hay cosas que me gustaría olvidar…”

He recibido su confesión directa, y también he visto sus pechos desnudos. Estoy seguro de que no podré olvidarme de ella en el corto plazo.

“¿Qué pasa con esa ropa?”

“¿Ahh, esto? Es necesaria para la sesión de hoy. Decidí ponérmela temprano para acostumbrarme mientras camino un poco.”

“¿Es necesario acostumbrarse a la ropa?”

Tiene sentido cuando hablamos sobre jeans nuevos.

“¿Huh~? ¿La sesión de hoy no es en traje de baño~?”

“Como nos dijeron que una sesión en traje de baño queda prohibida en la secundaria, decidimos hacer una normal para recibir el OK.”

Amanashi respondió a la pregunta de Renku-sensei.

Dejando de lado la cuestión R-15, un traje de baño en la secundaria no es bueno, huh. Pero ese vestido overol que tenía ahora no lucía muy a la moda exactamente.

“En realidad luce bastante erótico…”

“Jeje.”

“¡Entonces te lo pusiste a propósito! ¡Y los del staff son tus cómplices!”

Amanashi soltó una risita arrogante, era obvio que ella había planeado esto. Ya que era Amanashi la que vestía esa ropa, lucía bastante inmoral. Entonces puedes hacer que algo así luzca erótico… como se esperaría de una profesional. Quiero decir, considera la ropa de maid como ejemplo. No necesariamente exponen demasiada piel, pero para Japón, sigue contando como algo erótico después de todo.

Espera, ¿por qué estoy pensando sobre esto tan seriamente?

“Fufufufu, ¡te enseñaré que para las idols de revistas los trajes de baño no lo son todo!”

“Dudo mucho que esa información me sea útil en mi vida futura…”

Sumado al hecho de que no tengo ningún interés en estos asuntos de revistas.

“Bueno, digo eso, pero en realidad trajimos un traje de baño. ¿Sería muy malo tomar las fotos aquí?”

“Si lo descubren, estoy segura de que las fotos que tomaste en el antiguo edificio escolar serán confiscadas, probablemente será mejor no hacerlo.”

“Tch, qué lástima. Ah, lo que me recuerda, ¿qué está haciendo aquí Hiyo-tea?”

Amanashi dijo, tratando de cambiar de tema.

“Verás~”

Tras lo cual, le dio la misma explicación que antes, y nos dirigimos al edificio escolar. Dejando de lado la sensualidad del modelaje, me siento mal por olvidarme de Amanashi. ¿Podría saber la razón por la que Amanashi se encontraba frente al edicicio escolar? Bueno, tal vez no haya ningún significado profundo. Pero esa extraña atmósfera a su alrededor hace que me lo pregunte…

“¿Amanashi-san…?”

“¿Eh? Ah… ¡B-Buen día! ¡Lo siento, estoy un poco apurada!”

En la entrada del edificio había una mujer, mirándonos. Le habló a Amanashi, pero parece que eso la sobresaltó, ya que Amanashi se apresuró a pasar por al lado de ella. Renku-sensei le dedicó una reverencia a la mujer y siguió a Amanashi.

“Entonces sí es Amanashi-san…”

En respuesta, esa mujer se quedó mirando a Amanashi mientras ella se alejaba. Parecía tener más de 25 años. Tenía cabello negro largo que le cubría la espalda, y usaba anteojos. Aunque no podría estar a la par de Maka-sensei o Renku-sensei, seguía siendo una belleza. De alguna forma se siente como si la hubiera visto antes… probablemente sea una profesora de la secundaria, sí.

¿Y también trabaja un domingo? A pesar de que estaba actuando de manera un poco extraña respecto de Amanashi, debe ser alguna profesora suya, ¿cierto?

“¿Nnn…?”

De mi época de secundaria… una chica de mi clase… Amanashi Nui…

De pronto, algo difuso apareció en mi mente, pero no podía identificar qué era.

“Mhm… algo se siente extraño…”

Pero ahora debía trabajar en la sesión de fotos. Aunque esta sensación… como si estuviera a punto de recordar algo pero no podía… Bueno, mi trabajo a tiempo parcial es más importante ahora, tengo que concentrarme en eso.

“Mmmmm… Nui-chan, tomemos un breve descanso.”

“Ah, sí.”

Arribando al salón que la escuela había preparado para nosotros, el segundo día de la sesión había empezado—pero apenas 10 minutos después de comenzar, el camarógrafo anunció un descanso. Incluso un amateur como yo sabía que todavía era demasiado pronto para tomarnos un descanso.

“…Amanashi, ¿comiste algo que te cayó mal?”

“¿No podrías preguntarlo con un poco más de sutileza, Sai-kun?”

Cuando le hablé en voz baja, Amanashi enfocó sus ojos directo en mí. Vistiendo ese uniforme, lucía muy linda, y extrañamente erótica. Pero hoy parecía que le faltaba su usual vigor. Sin importar cuántas fotos le tomara, nunca se decidió por una expresión o pose.

“…Me pregunto si me pagarán por un tercer día de sesión…”

“¡Sai-kun, preocúpate por mí! ¡No por tu trabajo!”

Una idol de revistas bastante egoísta, por lo que veo. Pero yo estaba bromeando por supuesto.

“¿Quizás debería preocuparme un poco por ella?”

Miré a la entrada del salón. El camarógrafo y la manager de Amanashi estaban conversando. Me pregunto si se dieron cuenta que hay algo raro en la Amanashi de hoy.

Y justo mientras pensaba eso, la manager se acercó a nosotros.

“Lo siento, Nui-chan. El camarógrafo pensó en un nuevo plan para la sesión. ¿Puedes esperar unos 30 minutos?”

“Sí, entendido. Entonces iré a caminar y tomar un poco de aire…”

Amanashi trató de asentir tan enérgicamente como fue posible para luego irse del salón.

“Saigi-kun, Saigi-kun.”

“…”

Hasta ahora, Renku-sensei sólo había permanecido en un rincón, observando la sesión con gran interés, pero de repente me indicó que me acerque. Quizás quiere que siga a Amanashi. Quiero decir, a primera vista, ella luce tan alegre como siempre—pero algo anda mal. No puedo dejarla sola así.

Aparentemente, Amanashi entró al salón de al lado. Después de todo, escuché el sonido de la puerta en el momento que salí del salón donde estábamos todos los demás. Dijo que iba a caminar un rato, ¿entonces por qué entró aquí?

“Amanashi, tienes un momento—¡espera, qué estás haciendo!”

“Wah—”

Amanashi acababa de sacarse el vestido overol, y ahora estaba desabotonándose la blusa. Debido a eso, pude ver parte de su brasier y bragas rosa.

¡La vi antes en traje de baño, ¿pero esta vez en ropa interior…?! ¡Sin mencionar que su brasier apenas podía sostener sus pechos…!

“Uhm… ¡Sai-kun, si miras tanto, me avergonzaré…!”

“¡L-Lo siento!”

Alrededor de Amanashi había ropa y otra gran bolsa. Entonces se supone que este era su salón para cambiarse—el lugar donde se pone maquillaje. No tenía idea. En serio, ¿ok?

“Ahhh, Sai-kun, no tienes que salir. Sólo voltea, está bien.”

Como me indicó, le di la espalda, y me quedé cerca de la puerta. Detrás de mí podía escuchar el sonido de la ropa—

“Fuu, ya está.”

“Ah, sí… ¡Espera, ¿qué?!”

Cuando giré, vi a Amanashi vistiendo un jersey aul. Bueno, debajo del jersey, tenía puesto un par de blúmers. Claramente podía ver sus largas y delgadas piernas. No llegaban a ocultar nada más que sus bragas.

“¡Q-Qué pasa con esa ropa! ¡¿Íbamos a tomar fotos así a continuación?”

“Los jerseys no son tan populares en el negocio de las revistas. Pero me cambié para relajarme un poco.”

“Relajarte, huh…”

Ahora que lo pienso, he visto su combo jersey-blúmers en una foto suya. En esa fotografía, sus bragas blancas se asomban por los extremos de los blúmers…

“Los jerseys son grandiosos. Los blúmers facilitan el movimiento, pero un jersey es lo suficientemente suelto para darle libertad a mis pechos… ¡Este cosplay está diseñado por los dioses!”

“Cosplay…”

Rápidamente aparté mis ojos porque sin darme cuenta miré sus pechos.

“Sigo estando nerviosa en mis sesiones, sabes. Cuando no funcionaba, siempre me cambiaba y me ponía un jersey, eso me relajaba. ¿Es algo así como un ritual?”

Sí que hay rituales extraños allí afuera.

“¿Pero qué sucedió, Amanashi? ¿No te sientes bien?”

“Ohh, ¿Sai-kun está preocupado por mí? ¿Con sólo ver mi ropa interior…? ¿Entonces te volverás muy tierno si me vieras totalmente desnuda…?”

“Qué clase de lógica es esa. Detente.”

Estás tratando de que me acuerde de ti… o mejor dicho, de tus pechos desnudos, por el resto de mi vida, ¿cierto?

“Sólo bromeo. Me encuentro completamente bien. Y estoy muy motivada. ¡Sai-kun debería saber muy bien que soy la Manashii de siempre!”

“Te gusta mucho ese apodo, ¿no? Bueno, si tú lo dices. Entonces regresaré.”

“Qué—¡espera, espera! ¡Preocúpate un poco más por mí! ¡Arma un escándalo por mí!”

“No hay razón para armar un escándalo… Bueno, si puedo ayudar a que te relajes, entonces…”

No pretendo consentirla, pero quiero que la sesión resulte bien. Y sabía muy bien que ella estaba ocultando algo.

“…Con permiso.”

“¿Eh? ¡A-Ahh…!”

Cuando escuché esa voz, una persona entró al salón—era la mujer de anteojos de antes.

“¿Tienes un poco de tiempo ahora? Aunque estás acompañada por una profesora de preparatoria, pensé en saludarte en nombre del departamento de la secundaria.”

“Ah… Uhm… El staff está al lado. Por favor habla con ellos sobre eso.”

“No, Amanashi-san. Yo también tengo que supervisarte.”

Entonces sí conocía a Amanashi.

“Uhm… estas ropas deberían estar bien, apenas, ¿supongo…?”

Esa persona dijo.

El jersey seguramente no era un problema, pero la parte de los blúmers podría ser un poco debatible.

“…Amanashi, entonces conocías a esta profesora, huh.”

“Esp—¡Sai-kun! ¡Sai-kun, ¿lo olvidaste?! ¡En nuestro segundo año de secundaria, ella era nuestra profesora titular! ¡Hoshina-sensei, sabes! ¡Hoshina Shiiko-sensei!”

“¿Hm…? ¿Nuestra clase tenía una profesora titular como ella?”

“¡¿Lo vas a negar desde ahí?!”

Buen retruque, Amanashi. Olvidé el hecho de que Amanashi y yo estuvimos en la misma clase en secundaria, así que permanezcamos en silencio en caso de que reciba otro shock. Pero aun así, recuerdas el nombre completo de tu profesora titular después de todos estos años…

“Ah, eres el mismo de siempre, Saigi-kun… Nunca esperé encontrarte otra vez.”

“Sí, ¿ha pasado tiempo…?”

Honestamente, aunque ella diga eso, no la recuerdo en absoluto. Pero parece que ella me recuerda muy bien. Se siente como si tratara de no hacer contacto visual conmigo… no me tiene miedo, ¿o sí?

“P-Parece que Saigi-kun también está causando un alboroto en el departamento de la preparatoria, eso escuché. Algo con esa famosa Fujiki-sensei… No, pensé desde el principio que eso fue… alguien tan hermosa como ella con un estudiante así… Ahh, bueno, no es nada. Esto no tiene nada que ver con eso.”

“…”

El rostro de Hoshina-sensei se puso rojo tan pronto como mencionó el nombre de Maka-sensei. Oye, por un momento sentí que vi a través de ella.

“¡D-De todas maneras, ignoraré esa ropa, pero asegúrate de no ir demasiado lejos! ¿Entendido, Amanashi-san?”

“S-Sí…”

Diciendo eso, Hoshina-sensei dio media vuelta y salió del salón con pasos rápidos.

“…De alguna manera, luce un poco histérica, ¿pero siempre fue así?”

“Sí, lo era. Jajaja, parece que Hoshina-sensei no cambió…”

“…”

Amanashi está actuando raro. Cómo decirlo, su expresión luce extrañamente afligida. Normalmente, Amanashi Nui sería la persona que se ríe sin preocuparse por nada.

“Amanashi, ¿sucedió algo entre esa profesora y tú?”

“Wooooow, en verdad lo olvidaste. Fue un gran incidente. O al menos… lo fue para mí.”

Amanashi acercó una silla, y se sentó. De nuevo, ¿podrías no adoptar una posición como esa mientras vistes blúmers…?

“Uhm… debería tenerla en alguna parte aún… Ah, aquí está.”

Sacó su smartphone y me mostró la pantalla después de algunos segundos. Había una chica con cabello largo castaño rojizo, y lucía bastante doméstica—

“Esta soy yo en la secundaria.”

“Wow, eras más linda que ahora.”

“¡¿Me estás insultando?! ¡¿Tengo que llamar a una ambulancia?!”

“Sólo bromeo. Pero en verdad cambiaste desde entonces—”

¡¿Nnn—?! De alguna forma, siento que recordé algo. Y esta vez era más claro que antes.

‘P-Pero yo… no podré ser tan buena… m-me gustaría intentarlo…’

Cierto, esta chica—

Con un rostro al borde del llanto, quería decir algo, pero no podía expresarlo en voz alta. Tenía la cabeza gacha, mordiéndose los labios—

“…Amanashi, ¿estás segura de que no tienes puesto maquillaje? Solías tener una expresión muy oscura y sombría.”

“¡¿Quieres pelear, Sai-kun?! ¡Bueno, puede verse así, pero esta foto no ha sido editada!”

“Ahh, ya veo. Perdón, dije algo raro.”

Por un segundo, el rostro de esa chica que recordé lucía exactamente como [Amanashi – versión de secundaria]—

No, creo que era Amanashi. Aunque no puedo recordar exactamente qué pasó en ese momento. Pero estoy muy seguro de que estaba mirando a una Amanashi devastada.

“Bueno, tienes razón. Siempre era así en ese entonces. Estuviera en el salón o no…”

“Hmmm…”

Tal vez es por eso que no la recuerdo mucho de esa época… Así de diferente es ahora de la que se ve en la foto.

“Era bastante solitaria en ese entonces. Especialmente durante la secundaria. Quizás porque mis pechos estaban creciendo, lo que me hacía destacar. A pesar de que no era tan despreocupada, los chicos de mi clase se enamoraban de mí, y las chicas comenzaron a odiarme. En serio, estos pechos…”

De repente empezó a masajear sus pechos. Oye, ¿dejarías de hacer eso?

Pero bueno, tiene sentido que haya sido aislada por las otras chicas. Dejando de lado los grupos de la clase, podría ser cierto que sacudió enormemente el equilibrio de poder dentro de la misma.

“De esa forma, fui reclutada. Por la manager que ya conociste.”

“¿Entonces ella fue la que te metió en este negocio?”

“Sí, y además es una pariente. Me vio en una reunión familiar, y me reclutó. ¡Linda! ¡Y erótica!, dijo.”

“Ahh, sentí que ya eran bastante cercanas.”

Llamar a Amanashi como ‘Nui-chan’ las hace parecer muy cercanas después de todo.

“Y decidí aceptarlo. Quiero decir, no tenía amigos, así que, como que quería tratar de encajar en otro mundo.”

“Hmmm…”

Siento que entiendo eso. Al no tener un lugar sólido en la escuela, tal vez sintió que la estaban arrinconando contra la pared.

“Pero—alguien estuvo en contra.”

“¿…Hoshina-sensei?”

“¡Como se esperaba de Sai-kun! ¡Eres muy listo!”

En un solo movimiento, Amanashi saltó de la silla.

“La compañía me dijo que lo hable con la escuela. Así que decidí pedirle consejo a Hoshina-sensei—pero ella me mostró perfectamente todos los terrores de este negocio, y cómo mis calificaciones bajarían y cosas así. Incluso dijo que nunca estaré segura si podré vender algo, y que los chicos me mirarán con ojos extraños… todas esas cosas.”

“Bueno, no estaba mintiendo exactamente.”

Y estoy seguro de que cualquier docente titular le advertiría sobre eso. Aunque no sé qué diría Maka-sensei.

“Pero si tú estás satisfecha con eso es algo distinto.”

“…Sí, lo estaba. No, estuve a punto. Como dijiste, en verdad soy una idiota.”

“¿Eh? ¿Entonces estabas haciendo eso en serio? Si es así, lo siento.”

“¿De qué estás hablando, Sai-kun?”

Olvidé que Amanashi era demasiado honesta.

“Amanashi no es una idiota. Si realmente te considerara como una, me habría rendido al ayudarte con tus estudios.”

“¿Ehhh, me estás faltando el respeto otra vez?”

“Te estoy insultando, ¿porque no puedo ser honesto?”

“¡Qué pasa con eso! Pero mis notas son muy malas, ¿cierto?”

“Tus notas son malas porque no estudias. Hay otra persona cercana a mí que podría alcanzar calificaciones muy altas, pero ella no estudia. Supe eso inmediatamente.”

Después de todo, a pesar de que la ayudé durante un lapso tan corto de tiempo, sus notas subieron considerablemente.

“¿Acaso el hecho de que no lo aceptaste en aquel entonces no demuestra que no eres una idiota?”

“E-Eso no es así. Es sólo que… uhm.”

Amanashi empezó a mover las manos con inquietud mientras se sonrojaba.

En serio, podrías dejar de verte tan linda con esa ropa… voy a perder la cabeza.

“Verás, recuerdas ese espacio de consulta en el rincón de la oficina de profesores, ¿cierto?”

“Ahhh, sí, creo que sí.”

Había una pequeña mesa, y los profesores tenían conversaciones uno a uno con un estudiante. Si no se trataba de un asunto complicado, los profesores usaban ese sector.

“Usualmente me sermoneaban allí, en contra de mi voluntad por supuesto.”

“Probablemente era porque te llamaban seguido a la oficina de profesores, entonces te mantenían allí.”

“N-No creo que me llamaran tanto…”

Ahhh, qué joven era en ese entonces…

“Y cuando yo recibía consejo sobre mi potencial debut, Sai-kun estaba a mi lado. Le dijiste a tu profesor de gimnasia algo como ‘¿Por qué me sermonea un gorila que sólo puede hacer deportes?’, y recibiste un regaño masivo.”

“…Puede que haya dicho eso.”

Creo que solía ser bastante provocador. Pero pienso que podría decirlo más amablemente ahora.

“Y no parecías interesado en ese regaño, porque de repente viniste hasta donde Hoshina-sensei y yo estábamos hablando.”

“…”

Ah, así es—

Recuerdo esa mirada triste en el rostro de Amanashi, quien estaba sentada en ese espacio de consulta. Su expresión se vuelve más y más clara en mi mente. Quizás debido al ambiente, y a la aparición de ahora de Hoshina-sensei—

“‘Esta profesora está actuando como si estuviera preocupada por ti, pero no quiere tener nada que ver con eso. Sólo quiere evitar problemas porque no ha habido casos de una estudiante reclutada y que debute. No necesitas escuchar sus palabras’, dijiste. Lo recuerdo hasta el más pequeño de los detalles.”

“…Me pregunto si tenía algún fundamento para decir eso en aquel entonces…”

“Hoshina-sensei preguntó lo mismo. Qué clase de fundamento tenías para decir eso. Su rostro se puso rojo. Y con confianza, tú dijiste—”

“¡Ahh—! ¡‘Me causa gracia pensar que una profesora rechace el coraje de una alumna’, creo!”

“¡Ahh, ¿lo recordaste?! ¡Así es, eso fue lo que dijiste!”

“…En serio lo hice…”

Q-Qué clase de mala personalidad tenía en aquel entonces… Wow, pero aun así, en ese momento sentí que debía interceder.

“Y una cosa más. También dijiste ‘Eres muy linda, que pienses en el fracaso es extraño’. Jejeje, que me llames linda de repente me sorprendió.”

“¿Estás segura de que no estás inventando eso?”

No recuerdo haber dicho esas palabras.

“Lo hiciste. Bueno, con algunos cambios menores. Pero ese ‘linda’ me dio confianza.”

“…H-Hm…”

Dejando de lado esas palabras, recuerdo ese incidente. Aunque elogiar a Amanashi de esa forma no suena como yo, recuerdo esas palabras hacia esa profesora, por lo que definitivamente no es imposible. Y ahora sé por qué Hoshina-sensei estuvo actuando tan asustada recién.

“Después de eso… Sai-kun… a mí siempre me has—”

“¡D-De todas formas! ¡Recibiste el OK de Hoshina-sensei, ¿cierto?!”

¡La conversación de pronto regresó al incidente de la confesión! ¡Si lo repite de nuevo siento que no podré seguir escuchando con calma!

“Sí, gracias a tus palabras, logré la confianza para superarlo… aunque sigue sin dárseme bien lidiar con Hoshina-sensei. Esas cosas que dijo siguen en mi mente.”

“…Ya veo.”

Ahora entiendo por qué Amanashi estuvo actuando tan sospechosamente hoy. Venir al departamento de la secundaria con esos recuerdos, e incluso haber visto a esa profesora. Además—siento que esto de alguna forma está conectado con su odio respecto al estudio. Empecemos a preguntarle.

“¿…La razón por la que sueles dormir en clases es para rebelarte hacia los profesores?”

“Normalmente, debería haber sido así sólo con Hoshina-sensei. Pero parece que perdí la habilidad para confiar en los profesores. Verás, incluso con Maka-tea, a pesar de que no hizo nada malo, sigo teniendo esa actitud con ella.”

“…Te volviste insolente por los motivos más extraños.”

Amanashi Nui—odia a los profesores al igual que yo. Pero a diferencia de mí, su razón es mucho más compleja y profunda.

“…De acuerdo, Amanashi.”

“¿Eh? ¿Qué?”

“Desvístete.”

“¡¿…………Ehhh?!”



“Por favor, discúlpenos.”

Abrí la puerta de la oficina de profesores con fuerza. Nunca esperé volver aquí después de haber sido llamado la última vez. Aun así, el interior no cambió tanto de cómo lo recordaba. Bueno, a donde sea que vayas, las oficinas de profesores lucen iguales. Y a pesar de que era domingo, había algunos profesores allí… ¿tal vez porque estaban a cargo de las actividades de algunos clubes?

“S-Saigi-kun… ¡¿V-Viniste aquí a burlarte de mí?!”

“Por qué haría eso.”

Cerca de la entrada, Hoshina-sensei saltó, y me dijo eso. ¿Por qué me tiene tanto miedo… hubo algo más además de ese incidente con Amanashi…?

“No es eso. Me gustaría pedir permiso para algo.”

“¿P-Permiso? Para qué…”

“Amanashi, está bien. Puedes entrar.”

Llamé a Amanashi detrás de mí. Esperaba esto dentro de todo, pero ella aún no se movía. Bueno, escuché unos débiles pasos, pero no se acercaba más.

¡Ahhh, ¿en serio…?!

“¡Ven aquí de una vez—decídete, Nui!”

“¡…! ¡S-Sí!”

Después de una breve pausa, Amanashi—Nui finalmente entró.

“¡¿Qué—?!”

Y al ver a Nui, los ojos de Hoshina-sensei se abrieron grandes. Después de todo, ella estaba vistiendo un traje de baño lindo pero erótico. Quizás porque entró a la sala a gran velocidad, sus pechos se sacudieron para todas partes.

“¡Q-Qué clase de ropa indecente llevas puesta…!”

“Es la primera vez que escucho tales palabras. ¿Podemos tomar fotografías de ella vistiendo este traje de baño?”

“¡P-Por supuesto que no! ¡Esa clase de vestimenta dentro de la escuela! ¡No otorgaré permiso para algo como eso!”

Sí, esperaba esa respuesta.

“S-Sai-kun, esto es malo…”

El rostro de Nui estaba rojo, y estaba tratando de cubrir sus pechos. Una belleza, vistiendo un traje de baño atrevido, de pie en un lugar como la oficina de profesores—debido a eso, se siente incluso más erótico de lo normal.

“Ya veo. Bueno, no puede evitarse. Estamos pidiendo permiso después de todo. Pero quería mostrarle algo a Hoshina-sensei.”

“¿A-A mí…? ¿Por qué?”

Hoshina-sensei lucía sorprendida. Y todos los otros profesores tenían expresiones similares. Un joven profesor en el fondo apuntó su smartphone hacia aquí. Pero parece estar titubeando. Bueno, tiene sentido.

“Hoshina-sensei, esta modelo de revistas a la que trataste de rebajar está haciendo su trabajo apropiadamente incluso ahora. Como puedes ver, no hay muchas idols de revistas como ella. Sólo quería que sepas eso.”

“…Q-Qué estupidez.”

Finalmente, Hoshina-sensei trató de recuperar la compostura. Claramente pude ver su intensa mirada detrás de esos anteojos.

“¿No es esa una declaración un poco falsa? Sé al menos un poco sobre las actividades de Amanashi-san. ¿Puedes considerar eso como algo bueno?”

Ohh, esta profesora parece tener información similar a la de Miharu.

“Y además, Amanashi-san. Tus calificaciones no lucen tan favorables en este momento. Y te encuentras en en tu segundo año de preparatoria. Ya que estás fuera de forma en tu trabajo, ¿qué tal si te concentras en estudiar?”

“Q-Qué debería hacer, Sai-kun. No puedo responder nada.”

“Escucha, Nui. Qué estás haciendo, te dejas derrotar otra vez.”

Aunque no es una idiota, es demasiado honesta e ingenua.

“Aún no puedo creerlo, pero lo que te falta es confianza. Probablemente esa también sea la razón de tu caída.”

Nunca pensé que a esta Amanashi Nui súper despreocupada le faltaría confianza en sí misma. Pero al escuchar sobre su pasado, y recordando ese incidente—lo entiendo. Debido a esas palabras mías de aquel entonces, ella logró dar un paso hacia delante. Sin embargo, ahora se encontraba otra vez en una encrucijada, topándose con esa profesora del pasado. Y dicha profesora está tratando de evitar que supere eso. Razón por la cual tengo que darle un empujón una vez más. Es ahora o nunca.

“Para ser claro. Nui es linda. Y sexy.”

“¡Dijo que soy linda otra vez! Aunque me siento feliz por lo de sexy, se siente un poco raro al ser tan directo…”

No lo estoy diciendo porque sí. Claramente no es mi carácter decir eso. Pero—ahora tengo que decirlo.

“Habrá personas que van a negar tus esfuerzos. Pero también habrá personas que te animen. Quiero decir, todos los profesores varones de aquí han estado mirándote con asombro desde hace rato.”

“Eh…”

Nui miró alrededor en la oficina. Aunque todos trataban de apartar sus ojos, era demasiado tarde. Después de todo, quedaron fascinados por los pechos de Nui.

“¿Puedes considerar eso como animar realmente…?”

“Pensé que era extraño. Que nuestra escuela sea tan suave respecto a Amanashi. Al departamento de preparatoria no le importa si duermes en clases, y el departamento de secundaria nos permitió hacer la sesión aquí. No sé por qué llegarían tan lejos, pero ciertamente no están tratando de obstruir tu trabajo, ¿no lo crees?”

Quizás las personas en los cargos superiores son unos pervertidos sin remedio. Pero dejemos eso de lado por ahora.

“E-Eso es lo que la administración ha decidido. Decidieron que las actividades de Amanashi-san serían buenas relaciones públicas… Sin embargo, como su ex profesora titular, sólo estoy preocupada por lo que vendrá ahora—¡eso es, pienso así por el bien de Amanashi-san! ¡Consentirla no será buena educación!”

“…”

Educación, huh. Aunque la palabra es exactamente la misma, la que estoy experimentando yo es claramente distinta. Por supuesto, sólo consentir a alguien no es bueno. Pero, ¿dónde está su motivación respecto a Nui?

“Eso está perfectamente bien.”

Sucedió cuando quise argumentar contra eso. En ese momento, Maka-sensei de repente apareció junto a Nui y a mí.

“Lo siento, pero sucede que escuché la conversación. Por supuesto, no puedo decir que su trabajo actual es favorable. Sin embargo, lo que entendí de esta sesión de fotos es que la compañía para la que trabaja Amanashi-san está haciendo su mejor esfuerzo para pensar en algo nuevo. Ellos no irían tan lejos si no vieran la posibilidad en Amanashi-san de volverse más popular.”

Maka-sensei declaró mientras se paraba frente a Hoshina-sensei.

¿Huh? Qué pasó con su trabajo como intérprete…

“Es lo mismo con sus calificaciones. Es imposible que Amanashi-san no piense en eso. Incluso en exámenes previos—sin dudas claramente demostró sus esfuerzos. Como dijiste, este es un momento importante para ella. Pero tiene tiempo suficiente para recuperarse. ¿Estás tratando de hacer que una estudiante como ella se preocupe, a pesar de que estuvo trabajando tan arduamente?”

El rostro de Hoshina-sensie se puso rojo, e incluso su boca se abría y se cerraba, pero no podía expresar palabras.

“¿…M-Maka-tea, en verdad me comprendes?”

“Basta de ese Maka-tea. Ya que soy responsable por ti, debería saber al menos esto. Y he estado pensando acerca de tu futuro,” dijo mientras posaba su mano en el hombro de Nui. “Como mínimo, voy a animarte, Amanashi-san. Por lo que puedo ver, tienes más amigos en la escuela, y has adquirido una personalidad más doméstica. ¿La escuela es divertida?”

“…S-Sí… ¡Ha sido muy divertida desde que debuté! ¡Y ahora todavía más!”

“Tus calificaciones han sido malas incluso antes de tu debut, después de todo.”

“¡¿Vas a decir eso ahora?!”

Nui lucía como si hubiera recibido un shock.

Bueno, no puedo negar eso.

“Pero… ¡Pero, pero, pero, que Maka-tea lo vea de esa forma me hace muy feliz…! Esto es malo… ¡te quiero!”

“¡Kya…!”

Nui de repente saltó sobre Maka-sensei. Tras lo cual, sus pechos se frotaban con los de Maka-sensei, que seguían ocultos debajo de su traje… ¡Q-Qué es esto…! ¡Todas las miradas de los profesores varones también están fijadas a ese lugar…!


“…Tos.”

En un movimiento, me situé delante de las dos y las oculté detrás de mi espalda, tratando de ignorar las fijas miradas de los otros varones. No tenía motivo, pero no quería que otros vean esa escena erótica.

“…D-De todas formas…”

Habiéndose liberado del agarre de Nui, se dirigió hacia Hoshina-sensei.

“Como su profesora titular, yo soy responsable de orientarla. En sus estudios y su trabajo. Es por eso que no tienes que preocuparte por nada.”

Tras lo cual, tomó la mano de Nui, y se fue de la sala, dejando sólo un “Con permiso”. Y cuando quise corroborar la reacción de Hoshina-sensei.

“E-Ella es demasiado maravillosa… ¡Entonces esta es la flor inalcanzable del departamento de preparatoria, Fujiki Maka-sensei…!”

“…”

Oye, ¿escuchaste siquiera lo que Maka-sensei acaba de decir? Bueno… como sea. Amanashi tuvo a alguien además de mí que le dio un empujón, huh.

Pero al ver a Maka-sensei hoy, me conmoví un poco. Con toda esa educación y orientación, pensé que sólo me observaba a mí. Pero—también pensaba apropiadamente en otros estudiantes—en Nui. Bueno, dijo que había estudiado los caminos de las personas por las que es responsable. Y también piensa en sus futuros… creo que tengo que estar de acuerdo con lo que Hoshina-sensei dijo. Hoy, Maka-sensei estuvo muy maravillosa.

Y así, terminamos apropiadamente con la sesión de fotos. Nui había recuperado su ánimo de siempre, y sus poses fueron acertadas. Debido a eso, el camarógrafo también estaba más animado que nunca. Por supuesto, yo también le tomé a fotografías a Nui con mi smartphone, ¿pero van a usarlas realmente? Maka-sensei además tomó el trabajo de Renku-sensei para supervisar la sesión, pero tuve demasiado miedo como para corroborar su humor.

De todas maneras, la sesión terminó, y el grupo se separó frente a la entrada de la escuela. Ya que Nui parecía tener algunos asuntos con la manager, se fue con ella. Maka-sensei por su parte se fue a informar a la oficina de profesores, ¿pero está bien que se reencuentre con Hoshina-sensei? Bueno, preocuparme por eso es una pérdida de tiempo, supongo.

“Entonces ahora…”

Todavía no atardecía. Caminando hacia la estación de tren, contemplé qué hacer ahora.

Supongo que me tomaré mi tiempo al hacer las compras, y prepararé una deliciosa cena para Miharu. O incluso podríamos comer afuera, es domingo después de todo.

“Por ahora preguntémosle a Miharu. Ahh, bien podría invitar a Kuu.”

Justo cuando estaba a punto de sacar mi teléfono, éste vibró, notificándome que había recibido un mensaje.

[¿Puedes venir al salón de preparativos ahora?]

“…”

Existe una sola persona en todo el mundo que me convocaría al salón de preparativos un día domingo. Por supuesto, el mensaje sonaba como una pregunta, pero sentía que definitivamente era más una orden.

“Así que ya terminó el informe, huh. Maka-sensei trabaja muy rápido~”

Bueno, considerando lo que sucedió en la oficina de profesores, es razonable que quisieran terminar rápido. Aunque puedo suponer dentro de todo qué va a pasar en el salón de preparativos, parece que no tengo otra opción. Tomando la derecha, me abrí paso hacia el edificio escolar de la preparatoria. Ya que aquí también hay clubes activos, decidí ingresar por la entrada trasera.

“Permiso.”

Lentamente abrí la puerta y entré al salón.

“¿…Huh?”

Aunque la puerta estaba sin llave, no había nadie adentro. Qué raro, ¿todavía no regresó de la secundaria?

“¡Wah!”

“¡¿Waaaaaaaaaaaah?!”

De repente, me abrazaron por detrás, haciendo que suelte un chillido. Y junto al abrazo llegó un aroma que me era muy familiar—era Maka-sensei.

“¿Te sorprendí?”

“¡Por supuesto que sí! ¡No hagas algo tan infantil!”

Cuando giré, fui recibido por su hermoso rostro. Sin importar cuán seguido la vea de cerca, sólo puedo pensar en lo linda que es.

“¿Infantil? ¿Yo? ¿A pesar de que tengo estos pechos lujuriosos?”

Maka-sensei se hizo la tonta y presionó sus pechos sobre mí con más fuerza.

…E-Esta sensación voluptuosa… Pero después de lo sucedido, ¿ella normalmente no tendría que…?

“¿Nnn…? ¿Huh?”

“¿Qué sucede, Saigi-kun?”

Volví a mirarla para corroborarlo. Pero estaba vistiendo su usual traje.  En verdad le queda, pero…

“Esperaba que aparecieras vistiendo un traje de baño o algo así. Para sobreescribir la sesión de fotos de Nui.”

“Ahh, por supuesto que me puse un traje de baño debajo de esto. Espera un momento.”

Tras lo cual, empezó a sacarse la chaqueta y la falda del traje, y brevemente después su blusa y las pantimedias.

“¡¿P-Por qué no lo tenías desde el principio?!”

“¿No te excitarías más cuando empiezo a desvestirme en frente de ti en lugar de tenerlo puesto desde el prinipio?”

“¡Por lo que veo eres del tipo de persona que le gustan esas pequeñas maniobras!”

Por supuesto que tiene total razón. ¡Incluso ahora, mi corazón está latiendo como loco!

En este momento, Maka-sensei estaba vistiendo un bikini negro. Para ser honesto, esperaba algo más loco que esto. Pero por supuesto, seguía siendo bastante erótico. ¿Acaso lo tenía preparado aquí, o lo trajo consigo para esta ocasión?

“De acuerdo,” Maka-sensei se sentó sobre el escritorio detrás de ella, cruzando las piernas. “Ahora, empecemos con la educación especial del domingo.”

“¿E-Existe algo como eso?”

Al responder así, Maka-sensei me miró fijo. Y señaló la silla cerca de mí, y dijo, “Siéntate.”

Sin más opción, hice lo que me pidió.

“En serio, estaba tan ansiosa. Por qué Hiyori-sensei no te detuvo cuando fuiste a la oficina de profesores con Amanashi-san.”

Me pregunto si Renku-sensei se dio cuenta siquiera de lo que estábamos haciendo.

“La vez anterior cuando estuvo dando vueltas ese rumor, también trataste de resolverlo por tu cuenta. Si surgen más problemas, será mejor que me consultes a mí también. O mejor, lo haremos en conjunto, tal vez algo así como un ‘grupo de trabajo’.”

“Eso suena un poco ominoso…”

Pero si no hubiéramos recibido el apoyo de Maka-sensei, podríamos haber perdido ese debate. Después de todo, ya habíamos llegado muy lejos con lo del traje de baño, y no estábamos precisamente en posición de dar órdenes.

“Pero me alegro por ti, Saigi-kun. Finalmente lograste aclarar las dudas de Amanashi-san, con suerte podrá darlo todo sí misma de aquí en adelante.”

“No sé sobre eso, pero creo que Nui seguramente cambiará.”

Así como yo estoy cambiando ahora.

“Sí… eso sería grandioso. Por-cier-to~”

“…”

Traga saliva.

“Has estado llamándola Nui desde hace un rato. Usaste ese nombre durante la sesión de fotos, ¿pero ahora se convirtió en costumbre?”

“F-Fue por el ardor del momento… V-Volveré a llamarla Amanashi pronto.”

“…No me molesta particularmente. Pensándolo bien, has estado llamando a todas las chicas de SID por sus nombres, excepto por Amanashi-san. Si continuabas poniendo una pared entre ustedes dos, ella podría haberse ido y hecho algo desesperado. Es mejor mantener a todas las chicas de SID al mismo nivel.”

“Eres bastante estratega, Sensei…”

“Podría decir lo mismo sobre ti.”

Mhm… no puedo negar eso. Ya que no soy fuerte ni nada, no tengo otros métodos para resolver tales situaciones.

“No me importa la manera como la llames ahora. Pero, p-e-r-o~”

“¿Podrías dejar de hablar así? Da mucho miedo.”

“Después de ayudarla con sus estudios, estuvo el problema de su sesión de fotos. En lugar de mantenerla en el mismo nivel, ¿no estás demostrando favoritismo?”

“¿A-A qué te refieres? Sólo sucede que me vi involucrado en su problema, no es como si hubiera pasado algo…”

“Ese es exactamente el problema. Aunque hagas mucho o no, atraes a las chicas que te rodean. Bueno, no puedo hablar mucho ya que yo soy una de ellas.”

“…”

No estoy feliz por eso, sabes. Aunque muchos chicos seguramente estarían celosos de mí.

“Estoy segura de que el Saigi-kun escéptico y desconfiado tendrá problemas con su vida de aquí en adelante. Pero si fueras a enamorarte de la ‘profesora’ a la que odias—al menos podrías ser capaz de amar.”


Como el tono de Maka-sensei sonaba muy serio, me quedé atónito por un segundo.

“Normalmente actúo de acuerdo a mis sentimientos. Como mostrándote mi apariencia en traje de baño en mi lugar de trabajo. Sí, estoy haciendo esto por mi propio bien.”

“¿Maka-sensei?”

“Pero no es como si no pensara en Saigi-kun. No te pediré que siempre tengas eso en mente. Ahora dime, si lograras enamorarte de alguien, ¿de quién sería?”

“…”

Suavemente negué con la cabeza. Sé muy bien de quién estoy enamorado. Pero existe una razón por la que no puedo decirlo en voz alta. Y ella es la persona que mejor debería saberlo.

Si Sensei se siente así respecto a mí, entonces por qué—

“Parece que te estresé un poco. Aunque esto está en la misma línea que hacer latir tu corazón más rápido. Pero no estoy actuando de esta forma sin una razón. No después de ese encuentro.”

“¿Encuentro… conmigo?”

“Sí, contigo. Aunque estoy avergonzada por ser vista en este atuendo, quiero educar al chico que me gusta, para hacer que se enamore de mí.”

“¿Sólo porque pude ver a través de la actuación de Maka-sensei?”

“Aunque puede que haya sido sólo una coincidencia para ti, para mí fue un milagro. Conocer un chico así.”

“Un milagro, huh… Tal haya sido lo mismo para la Nui de secundaria…”

Fue una completa coincidencia que yo haya estado allí, dándole el coraje que necesitaba. Bueno, una coincidencia y un milagro son casi lo mismo. ¿Y puedo destacar el hecho de que estamos teniendo esta conversación seria mientras ella sigue en ese traje de baño sexy?

“Sí, debe haber sido lo mismo para Amanashi-san. Tiene sentido que asuma el riesgo y se confiese a ti, a pesar de ser modelo de revistas.”

“…Aún no puedo creer que ella se me haya confesado…”

Escuchando mis palabras, Maka-sensei soltó una risita, y se bajó del escritorio.

“Ella no es tan arrogante como para pensar que su amor destinado aparecerá dos veces. Ni ella—ni yo.”

“…No soy tan puro como para creer en el destino, sabes.”

“No te impondré mis creencias. Pero, yo sí creo. Faith can move mountains (2), ¿sabes?”

“De nuevo, podemos parar con las palabras repentinas en inglés…”

“Pero esas fueron palabras bastante simples. Ahora quiero darte una lección privada otra vez.”

Eso sonó bastante serio.

“¡—Okeeeey, como si pudiera seguir escuchando esto!”

Tras lo cual, la puerta se abrió. La persona que entró era Amanashi Nui—aunque eso fue bastante fácil de suponer sólo por su voz.

“N-Nui, ¿no te fuiste a casa ya?”

“¡¡Gracias a Sai-kun, la sesión de fotos fue un éxito, sabes!! ¡Como si pudiera irme a casa sin darte las gracias!”

“¿…No fui yo la que hizo más…?”

Maka-sensei murmuró mientras lucía como si hubiera recibido un shock.

“¡Sai-kun, gracias! ¡¿Y de qué cosas hablaban?!”

“¿E-Estabas escuchando? Espera, ¿por qué sabías dónde me encontraba?”

“¡No culpes a Miharu! ¡Yo la obligué a que me lo diga!”

“Gracias por contarme sobre la perpetradora…”

Parece que tendré que tirar mi teléfono al río. Normalmente, que tu hermana conozca tu ubicación no es tan malo… pero se siente como si sólo causara problemas en mi caso.

“¡Y no esperaba que Maka-tea haría algo como esto! ¡Los trajes de baño deberían ser sólo para mi uso privado!”

“Todas las chicas probablemente tengan algún traje de baño en casa, ¿no?”

Maka-sensei retrucó.

Ahhh, ya veo. Aunque ellas saben que Maka-sensei tiene sentimientos por mí, siguen pensando que es la flor inalcanzable. No asumen que usaría un traje de baño para seducirme.

“¿Por qué importa? Saigi-kun y yo estamos saliendo después de todo.”

“Grr… ¡Y-Yo también voy en serio sobre Sai-kun, sabes! ¡Este es el momento perfecto, así que lo diré otra vez! ¡Yo, Amanashi Nui, amo a Saigi Makoto! ¡Desde que me liberaste de la influencia de Hoshina-sensei, siempre he estado enamorada de ti!”

“¡E-Espera, Nui…!”

A pesar de que lo hizo en el calor del momento, ofreció una confesión enérgica.

“¡No me importa si Sai-kun y Maka-tea están saliendo! ¡Mis sentimientos no son tan débiles que me rendiré sólo por eso! ¡Después de todo, otra vez pude salir adelante gracias a ti!”

“¡A mí si me molestaría mucho si comenzaras a salir con Saigi-kun!”

Bien, ¿me pregunto quién es la más adulta aquí? Bueno, sé que no es momento de pensar en eso, pero no podía evitarlo. ¡Y Maka-sensei! ¡Tu modo flor inalcanzable está empezando a romperse en frente de Nui!

“¡Oye, mira Sai-kun! ¡Este es el arma mortal de Amanashi-chan!”

Con lo cual, Amanashi sacó un sobre marrón de su bolso y me lo entregó.

“¿Uh? Esto es… ¡Uwa!”

“…T-Todas esas son selfies… no pude pedirle a mis amistades que tomen esas fotografías por mí después de todo…”

“N-Nui, tú… ¿estás bien de la cabeza…?”

“¡Ahhh, esa reacción es tan típica de Sai-kun que es aliviador! ¡Estaba dudando sobre darte esas fotos, pero ya no es hora de titubear!”

Nui exclamó.

Esas fotos que me entregó eran fotografías de ella en jersey—¡pero no vestía nada más que el jersey! El cierre de su jersey sobredimensionado estaba totalmente abierto, y no tenía una camiseta por debajo. ¡Sus pechos eran visibles más que suficiente, ¿y parece que no tiene bragas puestas…?! En otras fotos, vestía la pieza superior del bikini o la inferior.

¡—Todas esas fotos de ti ya no podrían considerarse como R-15!

“¡Este es mi todo, Sai-kun! ¡Gracias a Sai-kun, puedo avanzar con mi vida, seguiré dando todo de mí!”

El rostro de Nui estaba rojo brillante, y yo sabía muy bien que estaba avergonzada por mostrarme esas fotos. Esto claramente cuenta como algo más que riesgoso—

“Reconozco tus esfuerzos, Amanashi-san.”

“¡¿…?!”

Al tiempo que Maka-sensei dijo eso con un rostro serio, metió mi cabeza en sus pechos.

¡Uwaaaa, la sensación de sus pechos protegidos sólo por un traje de baño… me estoy hundiendo más y más!

“Pero no planeo entregar a Saigi-kun a nadie. Después de todo, estoy educándolo para que se enamore de mí.”

“¡E-Educándolo! ¡¿Entonces estás aprovechando tu posición como profesora para algo como eso?!”

“Tú también usaste tu trabajo como modelo de revists para involucrar a Saigi-kun en tu sesión de fotos, ¿no?”

“Grr… ¡Aunque estoy agradecida por la ayuda de Maka-tea, esto es demasiado!”

“¡¿Wa—?!”

Esta vez fue Nui la que presionó sus pechos, cubiertos por su uniforme, contra mi cabeza.

¡¿Q-Qué es esta situación?! ¡Puedo sentir los pechos de ambas en mi cabeza y mejillas! ¡Y ninguna de ellas muestra intenciones de retroceder! ¡Saben que están aplastándome la cabeza, ¿cierto?!

“Sai-kun, si sales conmigo, tendrás el menor obstáculo, ¿sabes? ¡Soy tu compañera de clases, si salimos no se verá extraño porque ya somos cercanos, y no habría problemas si la gente lo descubre!”

“Muu… Amanashi-san, eres bastante ingeniosa en los momentos más extraños. Y tus pechos son ligeramente mejores que los míos, ¿podrías dejar de presionarlos sobre Saigi-kun?”

“¡S-Si se trata de mí, puedo mostrarte mis pechos desnudos cuando quieras!”

“Qué—¡Okey! ¡Tiempo fuera!”

Ya que Nui estaba a punto de revelar al mejor par de la escuela, rápidamente me escapé de en medio de las dos chicas.

“Yo… ¡aún no le diré a nadie que la amo!”

Así es, aún no puedo decirle mis sentimientos. No puedo decir que amo a Maka-sensei. Después de todo, si nuestro amor se hace mutuo—

Y no puedo decirle a Nui que no la amo. Después de todo, descubrí sobre su pasado conmigo.

“¿Aún?”

Maka-sensei y Amanashi murmuraron eso mientras sus miradas se encontraban. Poco después, ambas se cruzaron de brazos y parecían quedarse pensando.

“¿Aún? Entonces está bien.” “‘Aún’ está bien.”

Ambas dijeron al mismo tiempo en total sincronía.

“Este es mi castigo. ¡Sufre entre mis pechos!”

“¡Esta es mi recompensa! ¡Te haré pagar por aquella vez en la secundaria!”

“¡¿Gufu?!”

Maka-sensei y Amanashi estaban sonriendo, y metieron mi cabeza entre sus pechos. Mi cabeza está siendo apretujada entre cuatro pechos—

Aunque se estaba volviendo un poco difícil respirar, me preguntaba si esto podría ser considerado realmente como un castigo. Sea como sea, decidí rendirme y permitir que lo hagan. Quiero decir, no es como si pudiera hacer algo contra este infortunio—


NOTAS DEL TRADUCTOR
  1. La sasumata es una arma de tipo vara utilizada por la clase samurái y sus sirvientes en el Japón feudal.
  2. La fe puede mover montañas.

Traducción al Inglés: CClaw Translations
Traducción al Español: nahucirujano
Corrección: nahucirujano

No hay comentarios:

Publicar un comentario