Capítulo 2: Maka-sensei, la cuenta regresiva de la ruina
“¡Se acabóóóóóóóó!
¡Diablos, sííííííííííííí! ¡Oraaaaaaaaa!”
El examen final
del fin del primer semestre terminó—
El salón estaba
repleto de voces de júbilo. Por cierto, la que estaba gritando a más no poder
no era otra que Amanashi Nui. A qué te refieres con ‘Oraaaaaaaaa’…
Levantándome de mi
asiento junto a la ventana, me acerqué hasta ella, y toqué ligeramente su
hombro.
“Entonces, qué tal
si hacemos una reunión de revisión ahora. Una larga.”
“¡¿Estás dando por
sentado que sacaré malas notas de todos modos?!”
“Verás, casi nunca
te vi estudiar. Las tareas que te di probablemente están vacías, ¿no?”
“¡¿No confías en
mí en lo más mínimo?!”
Nui estaba
enloqueciendo como siempre, sacando textos y apuntes de su bolso.
“¡Mira, los hice
apropiadamente! ¡Manasshi hizo su mejor esfuerzo!”
“…Oh, tienes
razón.”
Resolvió
apropiadamente cada problema que le di. Aunque con muchos errores filtrados por
ahí.
“Hice lo que me
dijiste durante los exámenes de medio término. ¡Dijiste que escriba las
respuestas en las hojas de las preguntas!”
Ahora sacó las
hojas de preguntas de los exámenes de medio término… aunque había algunas sin
resolver…
“Perdón por dudar de
ti, Nui. De esta forma, puede que lo hayas hecho mejor que en los de medio
término.”
“¡¿En serio?! ¡Wow,
entonces soy la mejor estudiando, y la que tiene mejores pechos!”
Nui dio algunos
pequeños saltos de alegría. Bueno, dije que le iría mejor, pero sigue estando
por debajo del promedio. No obstante, al pensar que estuvo a punto de terminar
última en los de medio término, este es un claro avance, sin dudas.
“Pensar que la loca
idiota de Nui… no era nada más que una idiota normal…”
“¡¿Sigo siendo una
idiota?! ¡No puedo estar feliz por eso, sabes! ¡Esta Nui-chan herida requiere
algo de sanación!”
“Sanación… ¿a qué te
refieres?”
“Sai-kun, ¿tienes
pasaporte?”
“¿Pasaporte? Sí,
tengo.”
Ya que mis padres
siempre están trabajando en el exterior, hay ocasiones en que los visito y
salgo del país. Aunque parece que viajar al exterior es más como una tortura
para mi pobre Miharu.
“Tendré una sesión de
fotos en Saipán (1). ¿Qué tal si vienes conmigo, y disfrutamos de un verano
juntos, los dos a solas?”
“No puedo sólo…”
¿En qué mundo llevas
a un chico contigo a una sesión de fotos? ¿Tratas de hacer enfadar a tus fans?
“Ehh, qué aburrido.
Trato de recompensarte por esa sesión de fotos de hace poco, y llevarte al
exterior, ¿sabes?”
“Si te está yendo
bien, sería un problema si sembramos un caos, ¿cierto?”
Ya que su sesión de
fotos anterior a los exámenes de medio término había tenido mucho éxito, ella
estaba logrando una reputación más y más positiva.
“En lugar de verte en
vivo, quiero ver el producto terminado en las revistas.”
“¡Ya veo! ¡Entonces
sólo tengo que producir una sesión de fotos en la que el corazón de Sai-kun se
vuelva loco!”
“Exactement (2).”
Es grandioso que
Nui-san sea tan fácil de manipular.
“……Mirada~”
“¿Q-Qué sucede,
Kisou-san?”
Justo a mi lado,
Kisou Tenka-san estaba lanzándome una mirada loca.
“Te has vuelto un
hombre malo, Saigi. Hace poco me obligaste a convertirme en maid—no, me hiciste
usar esa vestimenta, avergonzándome, ¿y ahora usas tus palabras para ver a
Amanashi semidesnuda?”
“¡Qué pasa con esos
insultos de repente! ¡No tengo ningún interés en la apariencia semidesnuda de
Nui!”
“¡Eso es bastante
rudo, si me lo preguntas! ¡Tengo mucha confianza en mi apariencia, sabes!”
“Qué tal si comienzas
a trabajar en tu interior entonces…”
Tus notas mejoraron,
pero eso no significa que puedas relajarte.
“…No tengo tiempo
para sumarme a su dúo cómico, quiero volver a casa y tomar una medicina para
dormir. Doy vueltas sin parar.”
“¿Q-Qué sucede,
Kisou-san?”
“Últimamente, los
ojos de Onee-chan no tienen vida. Y me preocupo toda la noche. Pero llegué a mi
límite.”
“……Ahh.”
En una voz que sólo
yo pude escuchar, Kisou-san susurró. Ya que estuve ocupado estudiando para los
exámenes, no pude hablar con Maka-sensei en absoluto, pero también estaba el
incidente en el viejo edificio escolar que puso un límite entre nosotros…
“Incapaz de dormir,
mis notas bajaron. Y ahora están apenas en la mitad superior.”
Con esas palabras,
Kisou-san salió del salón.
“…Ten-chan lucía muy
cansada. ¿Me pregunto si le fue bien en los exámenes?”
“Dijo que estuvo
estudiando mucho, entonces, ¿probablemente sí? Sus notas han sido las mejores
desde el principio de todas formas. Tiene buena apariencia, y encima buenas
notas, wow.”
“Cielos, Sai-kun.
¿Hay algo que quieras contarme?”
“No, en absoluto.
Pero supongo que estoy un poco preocupado al verla tambalearse así.”
“¡Déjamelo a mí, la
llevaré a casa! ¡Hoy no tengo que trabajar!”
“¿Estás segura de que
su condición no empeorará si está contigo?”
“¡Tú estuviste
perfectamente bien cuando fui a visitarte durante tu resfriado!”
A pesar de que estoy
un poco preocupado por Kisou-san, debería estar bien con Nui a su lado. Por
ahora, debería ir a informarle a Maka-sensei.
“¡Estoy acabada!”
“…”
En el sala de
orientación para estudiantes, resonó la voz de Maka-sensei. Sin tomar asiento,
Maka-sensei se sujetaba la cabeza entre los brazos mientras se levantó,
retorciéndose y girando su cuerpo. Lucía bastante graciosa.
Ya que los exámenes
terminaron, comenzó el proceso de corrección y puntuación, y ahora los otros
profesores también estaban usando el salón de preparativos de inglés. Y cuando
le informé sobre la condición de Kisou-san vía LINE, me pidió que venga aquí—y
entonces soltó esa frase de recién.
“Uhm, Maka-sensei.
¿De qué estás hablando exactamente?”
“¡Fuimos vistos por
Jinsho-san!”
Con lágrimas en los
ojos, Maka-sensei me fulminó con la mirada.
“Karen-kaichou no es
del tipo de persona que cuenta asuntos personales a los demás…”
Seguramente no
difundirá rumores.
“Y aunque difundiera
un rumor, todos probablemente estuvieron demasiado ocupados como para
preocuparse por eso en época de éxamenes. ¡Si fuera yo, esperaría hasta que los
exámenes terminen y entonces lo soltaría!”
“Estás pensando con
más maldad que nunca. Qué eres ahora, positivo o negativo…”
Además, no creo que
ella hable mal de la gente.
“¡No es eso, pero mis
malas conductas siguen filtrándose a otras personas! ¡Perfectamente, sin
posibilidad de disimularlas! ¡A pesar de que mi verdadera personalidad debería
ser un secreto entre Saigi-kun y yo!”
“¿Eh, Kisou-san no lo
sabe también?”
Es cierto que la
gravedad de ahora se encuentra en un nivel distinto del caso con la
vicedirectora. Karen-kaichou nos encontró en un momento en que no podíamos
disimularlo sin importar cuánto lo intentemos. Pero incluso Kisou-san nos vio
en una situación similar.
“Esa chica no cuenta porque
es mi hermana. Ni siquiera yo puedo ocultar mi verdadera personalidad cuando se
trata de ella.”
“Ah, te lo dije vía
LINE, pero estaba muy preocupada por ti, Maka-sensei.”
“Parece que no le
presté atención suficiente a Tenka. Bueno, ella es del tipo cuyas notas bajarán
por falta de sueño.”
“…Sensei, confías en
ella, por lo que veo.”
Aunque parece odiar
la idea de admitirlo, probablemente sabe que su hermana estaba preocupada por
ella. La familia—probablemente sea un caso especial.
“Esa chica debería estar
bien. ¡De todas formas, sobre la Maka de preparatoria en el antiguo edificio
escolar! Por qué Jinsho-san apareció allí…”
“Bueno, dijo que
tenía asuntos con Maka-sensei.”
“No soy su profesora
titular, ni estoy relacionada de alguna forma con el consejo estudiantil… ¿Tal
vez sea por SID?”
“Me lo pregunto…”
Si realmente es
debido a SID, no puedo actuar como si no me incumbiera, supongo.
“Todo plagado de
misterios… Ya sé, hay una cosa que necesito saber antes de que mi vida termine…
Saigi-kun, ¿cómo marcharon los exámenes?”
“Ese es un rápido
cambio de tema como ninguno que haya visto…”
“Es el tema más
importante ahora mismo.”
“Veamos… creo que Nui
lo hizo bastante bien.”
“Imposible…”
“¡¿Imposible?!”
¡Sé que yo suelo
decir cosas así, pero tú eres una profesora, ¿cierto?!
“Honestamente, sigo
pensando que sus notas en los pasados exámenes de medio término fueron casi un
milagro.”
“¿Consideras un
milagro que apenas evitó notas reprobatorias?”
“Ah, aguarda. También
estoy interesada en las notas de Amanashi-san, pero originalmente hablaba de
ti, Saigi-kun. No trates de desviar el tema.”
“…Traje todas las
hojas de preguntas con las respuestas que escribí…”
Sacando las hojas de
preguntas de mi bolso, se las entregué a Maka-sensei. Sentándose en una silla
cercana, revisó cada una de las hojas. Son de todas las materias, no sólo de
inglés… Bueno, no debería ser un problema para una ser humana perfecta como
ella.
“¡C-Cómo pudo pasar
esto…!”
“¡¿Wah, Sensei?!”
De repente, el agarre
de Maka-sensei aplastó los papeles.
“¡Sensei, qué estás
haciendo! ¡Esos papeles siguen siendo importantes!”
“…Ah, lo siento, es
sólo que…”
Dejó las hojas de
preguntas en una mesa cercana, y arregló las que casi rompe.
“¿Son tan malos los
resultados…?”
“No, es lo opuesto.”
Por alguna razón,
Maka-sensei me fulminó con la mirada.
“No puedo asegurarlo
sin el valor promedio de puntos para esta vez, pero… probablemente estés unos
30 puestos por encima de donde estuviste en los de medio término.”
“¿Eh, 30 puestos?”
Aproximadamente 10
puestos es lo que suelo bajar o subir, pero 30 es un resultado bastante bueno,
¿cierto?
“Esto probablemente
se deba a las tutorías privadas de esa chica universitaria, ¿cierto…?”
“He estado estudiando
con normalidad además de eso, después de todo. Sólo me concentré en estudiar
algunos días antes de los exámenes.”
Lo que hice no
difería enormemente de estudiar la noche anterior, por lo que no es como si
pudiera lograr las mismas notas haciendo sólo eso. Es cierto que tengo que
trabajar más duro, pero—
“Con esto, podemos
considerar al trabajo a tiempo parcial de Shiya-chan como un éxito. Parece que
el dinero que mis padres pagaron valió la pena.”
“¡Qué importa eso
ahora! ¡El problema es que tus notas subieron, Saigi-kun!”
“¡¿Ese es el
problema?! ¿No es eso algo por lo que tú, mi profesora titular, debería estar
feliz—?”
“¡Pero, pero,
perooooo!”
Maka-sensei formó
puños con sus manos, sacudiendo su cabeza a izqueirda y derecha. Tierna.
“¡Debido a esa chica
universitaria, Saigi-kun, cambiaste, ¿sabes?! ¡Básicamente estás siendo influenciado
por una mujer que no soy yo!”
“¡¿No es eso
exactamente lo que no importa ahora mismo?!”
¡No entiendo por qué
estás enfadada, Maka-sensei!
“¡No quierooooo! ¡No
quiero que te arrebate otra mujeeeeeer!”
“Qué—”
De repente comenzaron
a formarse lágrimas en sus ojos, y ella se colgó de mí, frotando sus mejillas
sobre mí. ¡Se está convirtiendo cada vez más en una niñita llorona!
“Quiero que Saigi-kun
sea influenciado sólo por mí… ¡Por eso, te he educado todo este tiempo, y ahora
se siente que todo fue en vano!”
“¡Qué gran argucia
has estado planeando!”
Bueno, sé que su
‘educación’ estaba pensada para hacer que me enamore de ella. Pero que
Shiya-chan me enseñe sólo era algo con la intención de estudiar. Su prejuicio
es demasiado fuerte… y resolver eso ya se siente como un fastidio.
Una vez que los
exámenes de fin de trimestre terminan, la escuela entrar en un descanso de
exámenes. Con unos diez días restantes en este trimestre, contando la ocasiones
en que recibimos resultados de los exámenes, y la ceremonia de fin de
trimestre, unos tres días de descanso en total ahora mismo. Están aquellos
niños ricos que no pueden esperar para irse de viaje durante esos tres días.
Aunque nuestros padres están en el extranjero tanto que llegas a pensar que
están traficando personas, no vamos a viajar al extranjero sólo por unos pocos
días.
“Pero… como que es
mucho tiempo libre… Tal vez debería buscar un trabajo de tiempo parcial.”
“Onii-chan, lo
dices en serio? Nuestros padres nos mantienen con su dinero, ¿por qué
deberíamos tener que trabajar? El desaryuno sigue siendo igual de delicioso
aunque no trabajes por él, ¿sabes?”
“Parece que cometí
algunos errores al criar a Miharu…”
“Onii-chan,
¿quieres ver los pechos de Miharu?”
“¡Oye, no trates
de disimularlo con eso! ¡Probablemente no estudiastes nada!”
Le lancé una
mirada seria a mi hermana quien estaba a punto de comenzar a desnudarse.
Shiya-chan planeó enseñarle a ella también, pero Miharu probablemente escapó
hasta el final.
“Miharu es mucho
más lista que yo de todas formas. Si estudiaras en serio, podrías ocupar el top
diez, ¿sabes?”
“Hay cosas más
importantes que lograr las mejores notas en la escuela…”
“No lo hagas sonar
tan dramático. Probablemente sólo te refieras a tus juegos sociales, ¿cierto?”
¡Mientras tanto,
qué tal si dejas de desperdiciar dinero en eso!
“Kuu está
estudiando apropiadamente, sabes. Y ahora le estás dando tan mal ejemplo… Ah,
espera. Miharu, muéstrame tus pechos.”
“Onii-chan, esa es
una declaración bastante loca, ¿sabes? Bueno, está bien.”
“¿Está bien?”
Pero antes de que
pudiera retrucar, Miharu ya había empezado a sacarse su sudadera. Sin vacilar
en absoluto, incluso luego de revelar su modesto pecho.
“Miharu, ¿no estás
usando brasier? Asegúrate de usar uno, aunque sea deportivo.”
Ya no quedó nada
una vez que se sacó la sudadera con capucha. Ligeras curvas trazaban su pecho,
con dos pequeños montículos rosados encima de ellas.
“Miharu está
usando bragas apropiadamente. Es un día libre, así que a quién le importa.
Nadie verá que no lleva brasier excepto por su pervertido hermano.”
“Bueno, no son lo
suficientemente grandes como para andar meciéndolos.”
“Una conversación
sobre pechos entre los hermanos Saigi antes del almuerzo, qué loca familia
somos. Por cierto, ¿por qué quieres ver los pechos de Miharu?”
“Verás, hace poco
hablamos sobre que Kuu estaba alcanzándote, ¿verdad? Sólo quería revisar eso.”
“Oni-chan, ¿estás
vigilando bastante los pechos de Kuu? ¿Y, qué tal?”
“Hmm… no hay mucha
diferencia realmente…”
“Hyan.”
Tocándola
suavemente para comprobar el tamaño con mis manos, aún no podía determinarlo.
Seguían siendo bastante suaves, pero también lo eran los de Kuu.
“Onii-chan, que
los toques está bien y todo, pero no lo hagas tan de repente. Aunque sean
pequeños, son bastante sensibles.”
“Ah, perdón, perdón.
Hmm… puede que aún sean un poco más grandes que los de Kuu.”
Sintiendo los
pechos de mi hermana menor, recordé la sensación de los pechos de Kuu en el
baño aquella vez.
“Sólo déjame decir
esto, Miharu, Kuu tiene buenas notas, ¿okey? Si pierdes en términos de
calificaciones, Kuu te dejará atrás en poco tiempo.”
“¡Miharu no
perderá en términos del dinero gastado en su juego!”
“¡Puedes perder en
eso por lo que me importa! …Espera, ¿Kuu también juega esos juegos sociales?”
“Sí, Miharu quería
tener más amigos en su juego principal, así que hizo que Kuu se registre.”
“¡No arrastres a
Kuu al camino oscuro que estás transitando!”
¡¿Acaso mi hermana
es el diablo o algo?! Será mejor que Kuu no aprenda de ella.
“Bueno, está bien.
Miharu, ponte la ropa. Estamos entre nuestras paredes, pero sigue sin ser bueno
estar desnuda así.”
“Dices eso después
de pedirle a Miharu que te muestre sus pechos… Onii-chan se está volviendo más
y más raro.”
Mientras Miharu se
quejaba, se puso su sudadera con capucha otra vez. Desearía que se ponga algo
debajo de eso.
“Hmm… Los pechos
de Miharu no fueron suficientes para hacer tiempo. Qué debería hacer ahora… Tal
vez debería visitar Nekoranya.”
Podrían
contratarme para trabajar a tiempo parcial durante las vacaciones de verano.
—En el momento que
pensé eso, saqué mi smartphone para contactar a Sekiya-san, recibí un mensaje.
“¿Ah,
Karen-kaichou…?”
Recibir un mensaje
de Kaichou era bastante raro… Oh cierto, aún no aclaramos ese incidente en el
antiguo edificio escolar… Al igual que lo que dijo sobre que es responsable de
mi ‘odio hacia los profesores’. Por ahora, revisemos el mensaje.
División de
preparatoria de Seikadai, la oficina del consejo estudiantil—
Con el ancho de
medio salón, dos largas mesas estaban alineadas una junto a la otra. La otra
larga que estaba en el fondo detrás de la primera mesa es el escritorio de la
presidente del consejo estudiantil. Encima de dicho escritorio, la cual había
pasado por varias estaciones por cómo luce, había una laptop y varios manojos
de documentos.
“Perdón por esto,
Saigi Makoto. Te llamé aquí cuando deberías estar relajándote después de los
exámenes.”
“No, no me
molesta. De todos modos tenía tiempo libre.”
Cuando pasó el
mediodía, me dirigí a la escuela, para ayudar a revisar la montaña de documentos
que yacía sobre la larga mesa.
“Pero esos son
documentos del consejo estudiantil, ¿cierto? ¿Está bien que yo los vea?”
“No son secreto
para el público. Si los estudiantes lo piden, los develaríamos todos. Sea el
presupuesto de los clubes, o los planes organizacionales para eventos, todo.”
“Ya veo.”
Ya que nunca tuve
la necesidad de ver dichos documentos, nunca lo supe. Lo que sostenía en estos
momentos eran documentos del consejo estudiantil que databan del año pasado,
una variedad de documentos concercientes a organización. Supongo que hay que
revisarlos con regularidad.
“Los avisos del
consejo estudiantil terminaron este trimestre. Aunque me retiraré en
Septiembre, Agosto está ocupado por las vacaciones de verano, por lo que tengo
que preparar las cosas ahora. Organizar documentos es una obligación.”
“Eso es muy bueno
y todo, ¿pero en dónde están las otras miembros?”
“Las otras
miembros seguramente están ocupando dos posiciones en sus clubes. La
vicepresidente planea ir a una universidad externa, por lo que está ocupada
estudiando para los exámenes de ingreso.”
“Dicho eso, dejarle
todo el trabajo a la presidente no es un buen gesto, ¿o sí?”
“Yo soy la que les
permite priorizar el estudio y las actividades de club por encima del consejo
estudiantil. Ambos aspectos están relacionados con su futuro, son más
importantes que tareas de corto tiempo en el consejo estudiantil. Para ser
sincera, si queda algo, podría dejárselo a la próxima generación del consejo
estudiantil, y graduarme de esa forma.”
“Ehhh, eso es un
poco irrazonable.”
“Así es como lo ha
hecho el consejo estudiantil por años. Se ha vuelto un cliché a estas alturas.
Fufufufu, bastardos listos.”
El consejo
estudiantil reúne personas con calificaciones destacadas, por lo que
normalmente deberían ser personas respetables, ¿cierto?
“Aunque me siento
mal ahora por encargarle esto a Saigi Makoto.”
“Me estaba
sintiendo ansioso ahora que no tenía nada que hacer de todas formas. Si hay
algo que pueda hacer, lo haré encantado.”
“Ya veo, gracias
por eso. Por cierto, ¿qué estabas haciendo hoy antes de venir aquí?”
“Estaba revisando
el tamaño de los pechos de Miharu.”
“¡¿Qué están
haciendo los hermanos Saigi?!”
Ah, me está
mirando fijo.
“N-No me
malinterpretes. Sólo estaba comprobando si aún eran más grandes que los de
Kuu.”
“¡Eso lo empeora
más!”
“Supongo…”
“No me dirás que
hiciste lo mismo con Amanashi Nui, ¿cierto…?”
“…N-Nunca haría
eso. Nui no es mi hermana menor, ni una niñita, sino una simple compañera de
clases.”
Mantengamos en
secreto el hecho de que ya he visto los pechos desnudos de Nui. Sólo por su
dignidad por supuesto, sí.
“Entonces está
bien, supongo… Pero, Saigi Makoto, eres bastante bueno para este tipo de
trabajo.”
“¿En verdad? Nunca
he trabajo en algo como esto.”
“Con tu
escepticismo, podrías ser bueno para estas tareas detalladas.”
“Qué insulto tan
repentino.”
Aunque no puedo
negarlo.
“No me llames
escéptico, sino cuidad—¡woah!”
“¡¿Ohhh?!”
¡Ruido sordo!
Mientras estaba a
punto de poner una excusa, un fuerte sonido nos sorprendió.
“¿Q-Qué fue eso?
Vino de allí…”
Mirando hacia
donde provino el sonido, había una puerta, la cual parecía estar oculta en un
extremo de la estantería con documentos.
“Entonces había
una puerta ahí. ¿Qué hay más allá?”
“…S-Sólo es un
depósito, no te preocupes.
“Dices eso, pero
ese fue un sonido bastante fuerte. Iré a revisar.”
No puedo ignorar
eso y retomar nuestro trabajo, supongo.
“¿Hm? Está
bastante oscuro… dónde está el interruptor de la luz…”
Moviendo mi mano
en los alrededores de la puerta, busqué el interruptor—ah, aquí está.
“Woah… ¿Q-Qué es…
esto?”
En verdad se
trataba de un depósito al lado de la oficina del consejo estudiantil. El ancho
debería ser el mismo que… ¿el salón principal? Aunque no podía comprobarlo
apropiadamente ya que la sala estaba repleta mayormente de cajas. Desde algunas
muy antiguas hasta otras más nuevas. Además, a mi alcance se encontraban
archivos y documentos, libros y demás, formando torres sobre el piso.
“¿…Un depósito de
basura?”
Mirando con
atención, una de esas torres había colapsado, dejando un caos de documentos
sobre el suelo.
“Ese sonido de
recién probablemente fueron esos documentos cayéndose. Quizás se tambalearon
por la inestabilidad.”
“Y no sólo ellos.”
“No podemos
dejarlos así entonces.”
En lugar de
clasificar los documentos, esto tiene prioridad, naturalmente.
Al final,
Karen-kaichou priorizó también este depósito, y comenzamos a trabajar juntos
aquí. Bueno, empezamos—pero esto era peor de lo que había imaginado.
“Karen-kaichou,
siempre eres muy fastidiosa sobre mi uniforme, pero no esperaba que ignoraras
este desastre.”
“Fastidiosa es un
poco rudo… Sea en el claustro, o en la institución en la que convivimos las
cosas se mantienen acomodadas y en orden. No esperarías encontrar allí un
depósito así, con una fotografía tan caótica. En serio, estoy sin palabras.”
“Una razón así…
Parece que Karen-kaichou también tiene algunos puntos débiles.”
“A qué te refieres
con ‘también’. ¿Acaso hay alguien más?”
“B-Bueno…”
Oh cierto, la
torpeza de Maka-sensei es mejor mantenerla en secreto. Aunque Karen-kaichou nos
vio en una momento de debilidad, aún no debería saber sobre la verdadera
personalidad de Maka-sensei.
“Fuu. Sigue
haciendo calor… supongo que el aire acondicionado no llega hasta aquí desde el
salón principal.”
“…”
Al voltear mi
corazón se aceleró. Karen-kaichou estaba sacándose el suéter tejido de verano
que estaba usando. Aunque no podía ganarle a Nui, su pecho era comparable con
el de Maka-sensei, enfatizándose claramente ahora a través de su abultada
blusa.
“Qué, ni siquiera
yo diré algo sobre las reglas del uniforme en una situación como esta. No soy
una persona tan estricta. Puedes aflojarte la corbata si quieres, Saigi
Makoto.”
“L-Lo sé.”
Aflojando mi
corbata, aparté mis ojos de Karen-kaichou. Estando ambos juntos en la misma
sala, esos grandes pechos eran veneno para mis ojos. Trabajo, tengo que
concentrarme en el trabajo que tengo delante de mí.
“¿Hm…? ¡Ah, qué
nostálgico!”
Echando un vistazo
en una caja que abrí, solté mi voz.
“Así que teníamos
algo como esto. ¿Quién lo dejó aquí…?”
Incluso
Karen-kaichou inclinó la cabeza, por lo que probablemente no sabía sobre esto.
¿Qué había dentro de la caja? Una banda, con las palabras ‘Candidata a
presidente del consejo estudiantil – Jinsho Karen’ escritas. Panfletos con su
agenda escrita. Enfatizar sobre la moral pública era uno de los puntos
principales, por lo que veo.
Además, hay un
póster con la candidata a presidente del consejo estudiantil Jinsho Karen
usando la banda, y de brazos cruzados.
“¿No son esos los
pósters que fueron robados el día que los colgaste?”
“Así es. Quién en
su sano juicio robaría el póster de una candidata para las elecciones.”
No, tiene sentido
si me lo preguntas… Karen-kaichou es una belleza, y una persona famosa después
de todo. En este póster, de brazos cruzados, sus pechos sobresaltan claramente,
por supuesto que querrías tener un póster como ese.
“Sólo puedes
colgar tantos pósters como los que consigas del comité de elecciones con su
sello. Tuve que hacer una reverencia incontables veces con el fin de conseguir
nuevas copias con su sellos sobre ellas. Esa fue la parte más difícil de mi
elección. Qué ridículo estorbo.”
Karen-senpai puede
ser consciente de su propia belleza, pero hay ocasiones en las que es bastante
densa.
Eso probablemente
fue lo que pensaron los chicos que robaron esos pósters, no planeando obstruir
su candidatura.
“Pero por alguna
razón, cuando puse los nuevos pósters, ninguno fue robado.”
“Sí, yo distruibuí
los datos del póster vía el club de periodismo. Y agregué algo de información
donde podías imprimir esos pósters a gran tamaño.”
“¡Saigi Makoto,
¿habías estado haciendo eso detrás de escena?!”
“¿Eh? Pensé que
ese era el rol que yo tenía.”
”¡Te pedí que me
ayudes con la elección, pero no te dije que hagas una maniobra secreta!”
“Ehhh.”
La vez en que aún
estaba en primer año en la división de preparatoria de Seikadai, durante la
elección del presidente del consejo estudiantil—
Yo había ayudado a
la candidata Jinsho Karen.
“Oh cierto, esa
fue la primera vez que te conocí en ese entonces.”
“…No sé qué estás
rememorando de repente, pero ese no es el problema que tenemos a mano, ¿okey?”
“Pero esos pósters
son importantes, ¿sabes? Sin ellos, no habrías conseguido suficiente atención.”
“No te equivocas,
pero sigue siendo la primera vez que oigo sobre eso. Me preguntaba por qué el ladrón se detuvo de
pronto, pero pensar que lo descubriría recién un año más tarde…”
“Lo que me
recuerda, ¿por qué me reclutaste sólo a mí para tu staff para ayudarte con tu
candidatura?”
“Qué loco el hecho
de que nunca te lo preguntaste durante el pasado año… Eres bastante peculiar,
sabes.”
Sin importar cómo
lo mires, yo claramente no soy más que un don nadie, pero es cierto que debería
habérmelo preguntado antes. En ese entonces, la famosa ‘Jinsho-senpai’ vino a
mi salón de clases, y me pidió que le ayudase.
“Las
probabilidades de que yo ganara eran bastante bajas en aquel entonces,” dijo
Karen-kaichou, conforme levantaba la banda.
“Cuando me uní a
la división de preparatoria, yo era una ‘persona ajena’ para los que venían de
la división de secundaria, después de todo.”
“…”
Es cierto que
nuestra escuela tiene esa sensación de discrepancia. Como la sensación de
camaradería entre aquellos que estuvieron juntos desde el principio es muy
fuerte, y resulta difícil ingresar allí.
“Nunca me molestó
eso en absoluto.”
“Saigi Makoto es
especial, después de todo. Ni siquiera te diste cuenta de que estabas en el
mismo grado que Amanashi Nui desde aquel entonces, ¿cierto? Deberías prestar un
poco más de atención a las personas que te rodean.”
“L-Lo siento…”
Esa información
probablemente se compartió dentro de SID. Esa Nui, contándole información
innecesaria a Kaichou.
“El hecho de que
una ajena como yo se convierta en la presidente del consejo estudiantil sólo
sucedió una única vez antes de mí. Probablemente es difícil aceptar a aquellas
personas en el top de la escuela. Mi batalla fue bastante dura, eso puedo
decírtelo.”
“Ahh, sí. La otra
candidata fue recomendada por el anterior presidente del consejo estudiantil.
Fue la secretaria o algo así.”
Esa persona estuvo
respaldada por el anterior presidente. Aunque tengas buenas calificaciones y
una personalidad respetable, debe seguir siendo difícil como persona externa,
introducirse en esta sensación de unidad. Aunque a un montón de personas no podría
importarle menos la elección.
“¡Pero había que
ganar o ganar! ¡Y para eso, necesitaba de tu fuerza, Saigi Makoto!”
“Aunque no tengo
una fuerza así.”
“No, la tuviste.
Al menos en aquel entonces.”
“¿Disculpa…?”
¿De qué está
hablando? No tengo idea de qué estás diciendo…
“Tu cara lo dice
todo. Es sobre el incidente con el profesor de inglés, el año pasado en
primavera.”
“¿Profesor de
inglés…? A-Ahhhh.”
Al escuchar las
palabras incidente, y profesor de inglés, me preocupé por un segundo de que
había descubierto algo sobre Maka-sensei. En cierto sentido, involucra a
Maka-sensei pero no en el que yo pensaba.
“Supongo que
incluso Saigi Makoto recordará eso. Ese profesor de inglés que estaba siguiendo
a Fujiki-sensei a todas partes, tanto que hasta los alumnos lo notaron.”
Naturalmente, yo
también recuerdo eso. El joven profesor de inglés, que era muy apasionado sobre
Maka-sensei. Siendo Maka-sensei la flor inalcanzable, había estado conversando
normalmente con él como siempre, hasta que el profesor prácticamente explotó.
Al día siguiente, le dije a Maka-sensei ‘Eso es lo que le pasa por crear un
personaje como ese’—y eso hizo que se interese en mí. Podría decirse que eso
probablemente fue el principio de todo.
“Ese incidente
provocó un gran escándalo, pero limpiar eso después no fue tan agradable.”
“¿Limpiar? ¿Pasó
algo?”
“El profesor
renunció por su propia cuenta, y la escuela trató de cubrir el asunto tanto
como pudo, sin esperar su explicación. Por ende, aunque hubo muchas personas
que estaban de acuerdo con Fujiki-sensei, también estaban aquellos que
argumentaban que no podías dejar a un ser tan peligroso circular libremente
como docente, mostrando su malestar básicamente.”
“Siempre he
sentido malestar hacia los profesores, sean peligrosos o no.”
“Y es por eso que
dije que, Saigi Makoto, eres especial. Los estudiantes normales no tienen
tiempo para chocar constantemente con profesores.”
“Acepto el hecho
de que tengo mucho tiempo libre, okey. ¿…Hm? ¿De qué estábamos hablando?”
“La razón por la
que te pedí que formes parte de mi staff durante la elección. Básicamente, en
Septiembre, había una buena cantidad de estudiantes que tenían antipatía hacia
los profesores. Y yo usé eso.”
“Ahh, ya veo…
entonces me usaste a mí, quien tú sabías que odiaba a los profesores.”
“Exacto. Utilicé
el actual estado de sensación de malestar contra los profesores. Si te hacía
parte de mi staff a ti, el representante de ir en contra de los profesores, la
gente pensaría que ‘el consejo estudiantil de Jinsho Karen luchará contra los
profesores’, ¿cierto? Bueno, hubiera luchado contra cualquiera, sean profesores
o estudiantes superiores.” Kaichou sonrió.
“No tenía idea de
que había una razón como esa. Se sentía como si tu staff se hubiera armado de
improviso, así que ayudé porque no tenía nada mejor que hacer.”
“No hay muchas
personas que estarían dispuestas a ayudar a una estudiante externa como yo.
Reunir un staff fue todo lo que podía hacer, en serio. Y, estoy muy agradecida
con ese staff desde el fondo de mi corazón. Naturalmente, también contigo.
Perdón por usarte de esa forma.”
“Al menos hice
algo con todo el tiempo libre que tenía. Ya que no siempre nos movíamos como
grupo, seguía siendo una sensación refrescante y… ¿qué es esto?”
Tomé un sobre
marrón. En el frente decía ‘Sólo para tus ojos’.
“¡¿Ahh?! ¡Me
preguntaba a dónde fue eso!”
“¿Esto es de
Kaichou? Aquí tienes—ups.”
Conforme estuve a
punto de entregárselo, el sobre se abrió, y el contenido cayó.
“L-Lo siento—ehh,
¿esto es…?”
“¡Gyaaaa! ¡Te lo
suplico, no mires!”
Aunque digas eso,
ya lo vi. El contenido eran fotografías, unas diez. Cada una de ellas mostraba
a Karen-kaichou. Sin mencionar—
“¿Karen-kaichou
tenía este tipo de intereses…?”
“¡No! ¡No te
equivoques!”
Su rostro se puso
rojo betabel, y su cuerpo se estaba sacudiendo. Cada Karen-kaichou en esas
fotografías—estaba vistiendo cosplays. Un uniforme de marinera de la división
de secundaria, y ropa de gimnasia. Como la ropa le quedaba un poco chica,
enfatizaban su pecho bien dotado. Incluso había fotos de ella sentada cerca de la
piscina de la escuela, usando un traje de baño azul oscuro. Otra donde usaba un
delantal, de pie en la cocina mientras estaba cocinando. Una de ella en el
salón de ciencia, vistiendo una bata blanca, saludando a la cámara con un matra
en la mano. Y así…
“¡Fui engañada por
los miembros del staff! ¡Que tenía que usar esos sets de ropa en esos lugares!”
“Odio las
mentiras, pero verás, pienso que sólo puedes culparte a ti misma por dejarte
engañar de esa forma…”
“Eso estuvo cerca…
Justo cuando estaban a punto de ser liberadas, me di cuenta. Hasta pude
ocultárselo a Saigi Makoto… y ahora…”
Vaya, me hubiera
encantado participar en esa sesión de fotos. Pero tal vez no estuvo permitido
para los hombres.
“Ugh, este maldito
ex-staff… ¡que se vayan al infierno!”
“¿No estabas
agradecida con ellos…?”
“¡Más importante,
cuánto tiempo planeas seguir mirándolas! ¡Dámelas!”
“¡Woah, Kaichou!
No tienes que apresurarte tanto, de todos modos iba a hacer eso—¡¿huh?!”
Karen-kaichou
saltó de repente sobre mí, su abultado pecho golpeó directamente mi cabeza. Por
ende, perdí fuerza en mi cintura, y caí hacia atrás sobre otra torre de
documentos.
“¡Ah, cuidado,
Saigi Makoto!”
“Espera—¡Karen-kaichou…!”
Como si quisiera
protegerme de los documentos y archivos que caían, Kaichou me abrazó. Un ruido
sordo resonó, y le siguió un corto silencio—
“A-Auch, auch,
auch… Kaichou, ¿estás bien?”
“Sí, estoy bien.
Saigi Makoto, ¿tú te encuentras bien? Si te lastimas, las otras miembros de SID
me culparán—¡ah!”
“………”
Qué mal… pensar
que terminaría así…
Yo yacía sobre el
piso, y Karen-kaichou estaba inclinada sobre mí. Sin mencionar que mi mano
estaba levantando su blusa, revelando sus pechos.
“¿…Entonces te
cansaste de Fujiki-sensie y ahora vas por mí?”
“Es un accidente.
Karen-kaichou, lo entiendes, ¿cierto? Aunque es un poco tardío, nunca le
contaste a nadie sobre lo que sucedió en el antiguo edificio escolar, ¿cierto?”
“Como si pudiera
contarle a alguien sobre eso… T-Tan indecente…”
“Entonces,
apreciaría si también pudiéramos mantener en secreto este incidente de ahora…”
“¡N-No soy gran
fan de revelar mis propias aventuras amorosas!”
Esta no es una
aventura, es un accidente.
Uuuu… el pecho de
Kaichou, justo en frente de mí… Uwah, luce tan blanco, y suave… Esto es un gran
accidente al nivel de la revelación accidental de Nui en aquel entonces.
“¿Oh…? ¿Qué… es
eso?”
“¡¿S-Saigi
Makoto?!”
Sujeté el brasier
que estaba movido hacia un lado. Tras lo cual, pude ver un lunar oscuro en su
pecho derecho.
“Esto… ¿Dónde he
visto eso…? ¿Eh…?”
“¡O-Oye…!”
Inspeccioné atentamente
sus suaves pechos. O más bien, el lunar oscuro.
Qué raro, se
siente como si mis recuerdos estuvieran estimulándose. Algunos recuerdos
extraños que había olvidado hace mucho tiempo—
“S-Saigi Makoto,
a-al menos que no sea en este lugar lleno de polvo… O-Oye, dónde estás tocando…
Hyan~”
“Karen-kaichou,
guarda silencio por un segundo. Muéstrame un poco más.”
Sin importar
cuánto lo intente, no podía recordarlo. Podría jurar que he visto ese lunar en
alguna parte—
“…Mako, ¿qué estás
haciendo?”
“¿Eh?”
De pronto escuché
una voz, y levanté la cabeza. De pie en la puerta que conectaba con la oficina
principal del consejo estudiantil, había una belleza muy familiar para mí. Sí,
era Shiya-chan.
“¿Acaso las
actividades del consejo estudiantil cambiaron cuando me fui? ¿Ahora es el
consejo sexual?”
“¡T-T-Te
equivocas, Shiya-senpai! ¡Este chico sólo sigue—!”
Karen-kaichou
soltó un grito. Tal vez debido a esa fuerte voz, las otra torres a nuestro
alrededor comenzaron a estremecerse, colapsando todas sobre nosotros.
Afortunadamente eran bastante livianas, pero me interrumpieron por completo
mientras estaba a punto de recordar algo que se sentía muy importante. Qué
lástima.
“Ahh, qué
nostálgico. Aunque sólo ha pasado apenas un año desde que me fui~”
“Haaa…”
Afortunadamente,
ni Karen-kaichou ni yo nos lastimamos después de eso. Luego de limpiar el
desastre, nos dirigimos a la cafetería. Aunque no estaba funcionando durante
las vacaciones después de los exámenes, había muchos alumnos que venían a
comprar bebidas de las máquinas expendedoras. La mayoría de ellos miembros de
ciertos clubes.
“¿No me están
mirando como locos? Oh no~. ¿Tal vez una bella universitaria es una sorpresa extraña
aquí?”
Shiya-chan, quien
estaba sentada a mi lado, pasó sus dedos por su cabello.
“Es porque estás
vistiendo tu propia ropa. Y además eres ruidosa.”
“Mako… ¿no estás
siendo un poco atrevido? Soy tu hermana mayor, así como tu tutora privada.
Básicamente, una existencia similar a una diosa.”
“¡Eso es un poco
loco para una subida de nivel!”
Y no eres mi
hermana mayor. No eres más que una mujer que vive en mi vecindario.
“Shiya-chan, ¿no
estás muy llamativa?”
“Algo como esto es
normal. Mako, a ti te gusta este estilo de muchacha, ¿cierto?”
“¿Desde cuándo se
decidió eso…?”
No. Y no recuerdo
haber dicho eso ni siquiera en broma.
“Gracias por
esperar. Aquí tienes, Shiya-senpai.”
“Ahh, muchas
gracias, Karen-chan. Ves Mako, así es como le muestras respeto a alguien mayor
que tú—espera, ¿qué es esto?”
“Agua hervida.”
Entregándonos un
vaso de plástico a Shiya-chan y a mí, se sentó a mi lado. Ahora tenía a una de
ellas en cada lado.
“¿A-Agua hervida?
¿Esto es alguna especialidad de Kyoto?”
“Bebemos mucho de
esto en casa. Evitamos todo tipo de estimulantes como café o té.”
“El claustro,
¿cierto…? Bueno, podría haber tenido temperatura ambiente al menos.”
“Shiya-chan, luces
como el tipo que es excesivamente consciente de parecer interesante.”
“No sólo ‘luzco’,
Mako. Pero no tienes que pensar que voy a alejarme mucho… Puedes pensar en mí
como tu amable y reconfortante Onee-san.”
“Bueno, no me
molestaría si te alejaras mucho…”
“¡Qué cruel! ¡Cómo
puedes ser tan rudo después de que te ayudé a estudiar, mientras estudio para
mis propios exámenes!”
“Es exactamente
así, Saigi Makoto. Esa actitud hacia tus seniors no es muy admirable. Deberías
respetarlos incondicionalmente.”
“Así que ahora
forman una unidad…”
“Entonces pasemos
al tema principal, ahora que Karen-chan está de mi lado.”
Con esas palabras,
Shiya-chan posó sus brazos alrededor de mi cuello.
“Mako, ¿desde cuándo
tienes una relación tan erótica con la presidente del consejo estudiantil de largo
cabello negro y grandes pechos?”
“¡¿Ese es tu tema
principal?! ¡De nuevo, eso fue un accidente!”
“…Me lo pregunto.
La forma en que mirabas mis pechos lucía muy intencional para mí.”
“E-Eso es… Lo
siento, me perdí.”
“¿Te perdiste en
el pecho de Karen-chan…?”
“¡Esa es una mala
forma de expresarlo! ¡No me perdí en ese sentido!”
“Eso me agrava a
mí en cierta forma. ¿Piensas en otras cosas mientras miras los pechos de la gente?”
Karen-kaichou me
observó con ojos inquisidores.
“Bueno, bueno, sé
cómo te sientes, pero por ahora tranquilízate, Karen-chan. Ah, ya sé. Preparé
algunas galletas, ¿quieren algunas?”
Shiya-chan abrió
un contenedor de plástico con galletas, repartiéndolas sobre la mesa.
“…Gracias. Ah,
esas galletas son deliciosas.”
“¿Verdad que sí? A
ver, Mako. Abre la boca~”
“Mmm… Ah, tienes
razón. Lo que me recuerda, Shiya-chan, sólo eres buena para preparar dulces
desde siempre.”
“Puedo sentir
cierta punzada allí…”
¿En serio? Pero
que las galletas son deliciosas es un hecho.
“¡A-Aguarden, ese
no es el problema aquí! ¡Qué fue ese juego de ‘abre la boca~’ de recién! ¡Tan
natural…!”
“Lo hicimos, sí…”
“¿Qué sucede?
Karen-chan, no necesitas sorprenderte tanto por eso.”
“Qué extraño…
¡Saigi Makoto es extraño! ¡Por qué ahora actúas como una persona con sentido
común!”
“Kaichou, no
tienes que ir gritando ‘¡Qué extraño, qué extraño!’ por todas partes.”
Sigo pensando que
tengo el pensamiento más racional de todos, comparado con Maka-sensei y SID.
“¡C-Como la
presidente del consejo estudiantil, no puedo ignorar una violación a la moral
pública! ¡No, que Shiya-senpai esté aquí es lo más extraño de todo!”
“Me gradué aquí, y
soy estudiante en la Universidad de Seikadai, y además, he sido miembro del
consejo estudiantil aquí.”
“E-Eso es cierto,
pero…”
“Oí que como la
presidente eras la única persona trabajando en el consejo estudiantil ahora
mismo, así que decidí actuar como una Senpai, y cuidar a mi Kouhai.”
“Parece que tienes
mucho tiempo libre, Shiya-chan.”
“Mi trabajo a
tiempo parcial como tutora privada ha aminorado después de todo. Bueno, sigo
teniendo delante mis exámenes y tareas.”
“Entonces, ¿no
sería mejor concentrarte en eso…?”
“Finalmente me
reuní con Karen-chan, así que no puedo evitarlo.”
Shiya-chan marcha
a su propio ritmo como siempre. Qué lindo, ser Senpai. Puedes molestar a tu
Kouhai tanto como quieras.
“Además, quería
ver cómo estaban todos esos documentos y papeles que dejé en ese almacén. El
presidente me pidió que me encargue de eso, pero verán, no me tomé la
molestia~”
“¡Entonces tú
fuiste la que creó ese sitio infernal!”
“Espera. ¡Sé que
hice eso, pero también hice cosas buenas!”
“¿Y cuáles
serían?”
“Jeje.”
Shiya-chan infló
su pecho con arrogancia ante mi pregunta.
“¡El año pasado,
una Kouhai me dijo ‘voy a ayudar en las elecciones del consejo estudiantil,
pero nuestra candidata podría no ganar’, así que le aconsejé que distribuya
fotos en cosplay!”
“¡Entonces tú eres
el origen de esas fotos!” Reaccioné.
“¿Huh? Karen-chan
es la presidente del consejo estudiantil, ¿cierto? ¿No significa que ganó
gracias a mí?”
“No, nunca usamos
esas fotografías… Shiya-senpai, por qué hiciste eso. Esas fotos, equivalentes a
toda una vida de vergüenza, aún existen…”
“Ja ja ja, cada
avergonzamiento de la vida tiene su valor. ¡Si temes tanto avergonzarte, no
podrás disfrutar de la vida! Karen-chan, ser diligente y nada más es aburrido.”
“Mis amigas en el
claustro me dijeron lo mismo…” Karen-kaichou murmuró para sí misma.
La reina de la
división de preparatoria está siendo obligada a retroceder, huh.
“Tienen que
disfrutar más, Karen-chan, Mako.”
Shiya-chan se
levantó, y puso sus brazos alrededor de Karen-kaichou y de mí, abrazándonos.
¡Uuu… ambas huelen
muy bien…!
“Después de todo,
los tres estamos conectados por el destino. ¿Verdad, Karen-chan?”
“Eso es… cierto.”
“¿……?”
Oigan, no tengo
idea de qué están hablando. Sé que a Shiya-chan le gusta molestarme, pero pensé
que al menos Karen-kaichou me lo diría. No sé sobre qué destino están hablando,
pero por qué Karen-kaichou dijo que estaba relacionada con mi desconfianza
hacia los profesores—
“Uhm, Kaichou,
podrías finalmente contarme más sobre lo que quisiste decir en aquel entonces—”
“¿Hm? ¿Qué sucede,
Saigi makoto? ¿Quieres decir algo?”
“N-No… no es
nada.”
Eso sigue picando
mi interés, pero sucede que descubrí algo más inminente. Por la entrada de la
cafetería pude ver un cabello castaño hermoso balanceándose…
“Sa-i-gi-kun…”
Aunque estábamos a
cierta distancia, pude denotar claramente el movimiento de sus labios, y lo que
estaba tratando de decirme.
¡Por qué ahora
puedo leer sus labios! ¡No debería tener esa habilidad especial!
Maka-sensei ya
está bastante preocupada porque yo esté junto a Shiya-chan. Y ahora, junto a
Karen-kaichou… sus ojos lucen… ¡a-aterradores!
“¡No te
per-do-na-ré…!”
¡Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Shiya-chan nos dio
una mano, limpiamos el almacén, y terminamos de ordenar los documentos—
Así, nuestro
trabajo de hoy terminó, y yo estaba a punto de regresar a casa.
“¿Qué, Mako?
Volvamos juntos, vivimos en el mismo edificio después de todo.”
“Perdón,
Shiya-chan. ¡Quiero comprar una revista porn en la librería, así que déjame
solo!”
“¿M-Mako? ¿Siempre
fuiste tan franco?”
“¡S-Saigi Makoto!
¡Como presidente del consejo estudiantil, no puedo permitir que compres libros
indecentes!”
“¡Lo siento! ¡Voy
a retirarme!”
Excusándome
rápidamente, salí de la oficina del consejo estudiantil. Naturalmente, no iba a
comprar una revista porno. Sólo usé eso como excusa para escapar. Después de
todo, Maka-sensei acaba de verme. Si ahora me iba a casa con Shiya-chan… No
podía dejarles toda la limpieza a ellas, pero esto es ahora o nunca.
“¡De todas formas,
hora de correr tan rápido como el viento!”
“¿Oh, ‘Lo que el
viento se llevó’, dices? Esa es una famosa novela y película que presenta la
vida de Scarlett O’Hara. Tiene el poema de Ernest Dowson, ‘Una civilización que
el viento se llevó’.”
“…M-Muy
interesante, sí.”
Jajaja, qué
ingenuo de mi parte pensar que podía escapar, ¿cierto?
Al caminar por el
pasillo a cierta distancia de la oficina del consejo estudiantil, me topé con
que Maka-sensei estaba, como si fuera natural, esperando en las escaleras. De
brazos cruzados, estaba apoyada contra la pared.
“¿Verdad? Te
enviaré el poema que usan en el principio de la película por LINE, para que lo
traduzcas, ¿okey? Naturalmente, buscarlo en internet no está permitido.”
“H-Haré mi mejor
esfuerzo…”
Bueno, esta tarea
es el menor de mis problemas. Hay uno mucho más grande sucediendo ahora mismo.
“Así que tu tutora
a domicilio no fue suficiente, y ahora también vas por la presidente del
consejo estudiantil de largo cabello negro y grandes pechos. Dos flores mayores
en ambas manos, qué afortunado eres…”
“¡E-Espera un
segundo, por favor! ¡No iba a hacer nada como eso!”
“Entonces,
¿Jinsho-san y Keimi-san atacaron? Como profesora no puedo ignorar un
comportamiento tan indecente en el campus escolar…”
“……”
Uhm, ¿debería
retrucar aquí?
“Qué debería hacer
sobre esto. Tengo un automóvil, podría ir a las montañas o al océanos…”
“¡Aah, callarme
sólo resulta en que sus ideas empeoren!”
¡¿De qué te vas a
deshacer allí exactamente?!
“Fufu, primero
tengo que llevarme a Saigi-kun conmigo. El salón de preparativos y el de
orientación están ocupados, así que sígueme.”
“S-Sí…”
Maka-sensei me hizo
gestos mientras subía las escaleras.
“Esto debería
estar bien. Nadie vendrá aquí, estoy segura.”
Después de que
subió las escaleras, llegamos a la puerta de la azotea. Es mi primera vez aquí.
Quiero decir, salir a la azotea está prohibido. Cerca de la puerta había mesas
y sillas desparramadas.
“Entonces,
Saigi-kun. Eres tan cercano a esa universitaria como siempre, según veo.”
“S-Sí… Nos
conocemos desde hace mucho tiempo, después de todo. Y parece que, al ser una ex
miembro del consejo estudiantil, a veces viene a ayudar.”
“Qué admirable.
Como ex miembro del consejo estudiantil yo misma, estoy feliz de oír eso.”
“L-Lo que me
recuerda, Maka-sensei también fue presidente del consejo estudiantil en su
tiempo.”
Me ha mostrado una
foto de la auténtica Maka-chan de preparatoria.
“Ah, ¿fuiste la
primera presidente del consejo estudiantil que no estuvo en Seikadai desde la
primaria?”
“Así es, sí. Mis
notas eran tan arrolladoras en aquel entonces, que fui elegida sin mucha
competencia.”
“Como se esperaba
de Maka-sensei…”
Ha sido la flor
inalcanzable incluso desde su época de estudiante, huh…
“Y ahora no sólo
es esa admirable Onee-san, sino también la líder de SID con la que te estás
comportando de manera espantosamente familiar, ¿no lo crees?”
“Y-Ya sé, tengo
buenas noticias. Karen-kaichou no le contó a nadie sobre ese incidente en el
antiguo edificio escolar. Dijo que hubiera sido vergonzoso.”
“Si no va a
contárselo a nadie, entonces yo debería ser más directa, y hacer que se rinda
con Saigi-kun… ¡qué error!”
“¿A pesar de que
dijiste que sería la última vez hace poco?”
“Aun así… viniste
a la escuela durante las vacaciones, y te encontraste con Jinsho-san a mis
espaldas…”
“Sería bastante
extraño si informara ‘voy a reunirme con Kaichou ahora’, no lo crees.”
“Desearía que
hicieras eso incluso si se trata de Miharu-san.”
“¡¿Incluso con mi
hermana?!”
¿Se refiere a cada
vez que nos vemos en nuestra casa…?
“Saigi-kun, me lo
dijiste hace poco, ¿no? Que amabas a tu hermosa profesora, más que a un harem
de chicas hermosas.”
“¿Dije ‘amar’, me
lo pregunto…?”
“¡No interrumpas!
¡Tener a una flor en cada mano es el punto de partida para un harem! ¡Desde ahí
serán tres, y finalmente cuatro chicas!”
“¿En serio soy tan
popular? Y además, Shiya-chan sólo me ve como un hermano menor… o una máscota,
como mucho.”
“¡Hasta yo pienso
a veces que quiero que Saigi-kun sea mi mascota, sabes!”
“¡¿Tú también?!”
¡Ya tenemos
suficientes problemas con que seas mi profesora, sabes!
“Espera, un
detalle. Nuestro edificio permite las mascotas, así que puedo cumplir ese deseo
cuando quiera. ¡Más importante, el problema es ese triángulo amoroso tuyo!”
Maka-sensei sujetó
mis hombros y me sacudió.
“¡Pensar que
atacarían en un tiempo donde estoy ocupada corrigiendo exámenes! Antes fue una
loli, y antes de ella una idol de revistas. ¡¿Ahora es la presidente del
consejo estudiantil, que luce severa pero en que en realidad es bastante fácil,
y una amiga de la infancia?!”
“¡No te contienes
en absoluto para hablar mal de los demás cuando estamos solos, según veo! De todas
formas, no necesitas preocuparte por nada Sensei—¿hm? Espera, ¿escuchaste
algo?”
“Sí que lo
escuché… Ah, ven aquí, Saigi-kun.”
Maka-sensei tomó
mi mano, jalándome hacia las sillas y escritorios. Ahora los dos estábamos
ocultos en las sombras.
“N-No podemos
hacer esto, Shiya-senpai. Soy la presidente del consejo estudiantil, y tú
técnicamente eres una persona ajena.”
“Te lo digo, no
soy una ajena. Y no hay problema si nadie lo descubre.”
Escuchamos
correctamente, ya que un par de personas vinieron hacia nosotros. Mejor dicho,
eran Karen-kaichou y Shiya-chan. ¿Aún no se fueron a casa? No soy quién para
hablar, ¿pero qué están haciendo las dos aquí exactamente…?
El sonido de algo
desbloqueado, y la puerta que se abrió, junto a una suave brisa que entraba al
edificio.
“Vamos,
Karen-chan. Nadie nos vio.”
“P-Pero…”
Aunque
Karen-kaichou protestó por un corto minuto, ella y Shiya-chan terminaron
saliendo a la azotea.
“¿Qué fue eso…?
¿Están teniendo una reunión sobre cómo hacerme NTR con Saigi-kun? ¿Con un ataque
doble?”
“¿Uhm,
Maka-sensei? Eres una profesora, deberías tener cuidado con lo que dices…”
Aún ocultos en las
sombras de los escritorios y las sillas, observamos la puerta abierta.
“¿Hm? ¿Había
necesidad de que nos escondamos? Más allá del contenido de la conversación,
sólo estaba siendo regañado por Sensei.”
“Quieres saber qué
están planeando las dos, ¿cierto? Además, es el deber de una profesora
deshacerse de cualquier plan macabro que efectuado por mis estudiantes.”
Sólo estás
preocupada porque me arrebaten de ti, así que dilo de una vez… Además,
Shiya-chan no es tu estudiante.
A pesar de eso,
las dos comenzaron a moverse, alejándose de la puerta abierta. Karen-kaichou y Shiya-chan
estaban en el centro de la azotea, sus pies se detuvieron conforme intercambiaban
palabras.
“A-Aun así… pensar
que había un duplicado de la llave en la oficina del consejo estudiantil.”
“Hace unos años,
la presidente del consejo estudiantil de ese momento creó un duplicado,
entregándoselo a la futura generación del consejo. Aunque se trata de un lugar
oculto bastante simple, detrás del escritorio del presidente, como viste.”
Hmm, no me siento
bien al escucharlas a hurtadillas.
“Qué rudo de parte
de ellas. No planeé hacer de esto una tradición o algo así,” comentó
Maka-sensei desde un costado.
“¡Así que tú eres
la perpetradora!”
Ups, no puedo
retrucar tan enérgicamente, o las otras dos me oirán.
“No hice un
duplicado sólo por eso. Se equivocan. El club de astronomía no recibía mucho
permiso para salir a la azotea de noche, entonces hice un duplicado. Pero como
no podíamos entrar a la escuela de noche, todo fue para nada.”
“Suena bastante
estúpido.”
“Ya que deshacerse
de ella era una mala idea, la conservé. A veces los otros miembros del consejo
estudiantil la usaban para venir a la azotea. Cuando me retiré se la pasé al
próximo presidente del consejo estudiantil ya que la quería, pero no esperaba
que siguiera dando vueltas por aquí.”
“Bueno, los
estudiantes quieren experimentar la juventud cuando van a la azotea supongo…”
Para mí sería
demasiado cálido en verano, y demasiado frío en invierno, por lo que no podría
importarme menos.
“Fuu, esto se
siente bien. Ha pasado tiempo desde que vine aquí, pero es grandioso.”
Parece ser un
lugar que Shiya-chan disfrutaba ya que estaba de buen humor.
“¿Qué tal,
Karen-chan? El viento está un poco fuerte, no pero no está tan mal, ¿cierto?”
“S-Sin embargo…
como representante del alumnado, entrar a un lugar prohibido…”
“Ahh, no puedes
pensar así, Karen-chan. Eres demasiado seria. Ser diligente es algo bueno, pero
tienes que soltarte de vez en cuando. Ver una brecha dentro de tu carácter hace
que te veas linda, sabes.”
La Senpai está
guiando a su Kouhai de mala manera…
“Oye, Karen-chan,”
Shiya-chan de pronto tocó el hombro de Karen-kaichou. “Sólo porque seas la
presidente del consejo estudiantil no significa que tengas que ser un ejemplo
para todos, ¿sabes? Sólo eres la persona ejecutiva para asuntos estudiantiles.
Eso no significa que tengas que ser excesivamente diligente o algo así. Tomártelo
un poco más relajada podría funcionar mejor para ti en términos de
popularidad.”
“Shiya-senpai, ¿no
estás demasiado relajada sobre esto…?”
“¡Ese es mi estilo
de vida!”
Está hablando con
mucho orgullo después de haber tenido su debut universitario…
“¿Por qué estás tan
preocupada por mí, Shiya-senpai? Viniste a ayudarme con mi trabajo, pero hay
otra razón, ¿cierto?”
“Por supuesto que
no. Si tuviera que decirlo, es más como que tengo una razón para odiarte,
Karen-chan.”
¿Hmmm? Shiya-chan,
estás sonriendo pero las palabras que dices no encajan con eso. Lo sabía, deben
conocerse de antes. ¿Y era una relación retorcida…?
…Maka-sensei, no
me mires así, yo tampoco tengo idea.
“Bueno, está bien.
Quería saber qué tipo de chica es Karen-chan ahora, y no pareces una chica
mala. Después de todo, lograste acercarte a ese súper hyper escéptico de Mako,
que es tan lento y cabeza hueca que dudaría de si Haru es su verdadera hermana
o no.”
Oye, lento y
cabeza hueca suena bastante grosero. Y además, todos dudarían de eso al menos
una o dos veces en su vida.
“Aun así, mi
cuerpo le pertenece a Dios.”
“¡A quién le
importa eso! ¡Eres una chica linda, tienes derecho a ser feliz! ¡No necesitas
contenerte!”
“…No es como si
estuviera insatisfecha con mi actual yo…”
“Me lo pregunto.
No es un hecho que creería inmediatamente.”
Bueno, si me lo
preguntas, ella actúa con bastante libertad. Interrogándome todo el tiempo.
“Sigo siendo tu
Senpai, por lo que al menos puedo darte algún consejo, ¿de acuerdo? No tengo
dinero, pero excepto por eso, sólo dímelo.”
“…Si ese es el
caso, entonces hay una cosa que me gustaría preguntar… Verás…”
¿Hmm? No puedo
discernirlo ya que Karen-kaichou estaba murmurando para sí misma. Maldición,
siempre tan firme y ahora su voz era demasiado baja.
“…Parece que
hicimos algo malo. No quería escucharlas a escondidas. Si no se trata de algún
consejo para arrebatarme a Saigi-kun, no me interesa.”
“Maka-sensei, tú
también estás haciendo lo que quieres, incluso en tu puesto…”
“Hago todo lo que
puedo para hacerte feliz. Bueno, eso no importa ahora. Así que te dejaré el
resto a ti, Saigi-kun.”
“¡Woah!”
Maka-sensei me dio
un ligero empujón, y caí a través del umbral de la puerta, y hacia la azotea.
“De acuerdo, puedo
hacer eso—espera, ¿Mako? ¿Qué estás haciendo?”
“¿Saigi Makoto?
¿No ibas a comprar uno de esos libros indecentes?”
“L-Lo siento. Me distraje…”
“Hmm, no estabas
escuchándonos, ¿o sí? Qué niño malo.”
“No me molesta,
pero hubo algunas cosas que sería problemático si fueran oídas—”
Pero, en ese
momento—
Silbido, una fuerte viento sopló.
“¡Ugh…!”
Karen-kaichou
apenas logró sujetar su falda conforme estuvo a punto de levantarse. Sin
mencionar que usó su otra mano para sujetar la falda de Shiya-chan.
¡Woah, estuve a
punto de captar un vistazo de algunas bragas hoy, pero como se esperaba de
Karen-kaichou! Las monjas están locas, aunque ella aún sigue en entrenamiento.
“Qué, no necesitas
ser tan egoísta. Mira, Karen-chan.”
“¡¿Waaah?!”
O eso pensé, pero
Shiya-chan de repente levantó la falda de Karen-kaichou. Gracias a eso, pude
ver sus bragas blancas, coincidiendo con el brasier blanco que vi antes.
“¡¿S-Shiya-senpai?!
¡¿Qué estás haciendo?!”
“Eres una chica de
preparatoria en minifalda, tienes que mostrarte en momentos como este, te lo
digo. Tienes que trabajar lo que nadie puede ver, y estar agradecida cuando un
accidente así sucede.”
“¡S-Suéltame! ¡Que
tú la levantes no cuenta, ¿cierto?!”
“¡Naturalmente, no
planeo avergonzar sólo a Karen-chan!”
“¡¿E-Espera,
Shiya-chan?!”
Shiya-chan no se
contuvo para nada conforme levantó su propia falda, mostrado sus bragas de
encaje negro.
C-Cómo esperarías
de una chica universitaria, qué bragas pervertidas…
“¡S-Shiya-senpai!
¡No necesitas mostrar las tuyas!”
“Sigues siendo muy
suave. Te pones tan roja mientras le muestras tus bragas a alguien menor que
tú.”
Shiya-chan, tu
cara también está roja para mí.
“¡S-Saigi Makoto!
¡Sólo tienes que apartar la vista, y todo esto habrá acabado!”
“Ah, ya veo.
Perdón por eso.”
Aparté los ojos,
tratando de escapar al paisaje de sus bragas. Aunque las bragas de Shiya-chan
son similares a las de Miharu, en el sentido de que estoy acostumbrado a
verlas, sigue poniéndome nervioso… sin mencionar el haber visto las bragas de
Karen-kaichou.
“¿…………Ha?”
Al mirar a la
puerta que atravesé hace un momento—lo recordé. Había una hermosa profesora
conmigo hace un segundo, la razón por la que se originó todo este caos.
“¿Sa-i-gi-kun—?”
¡O-Otra vez…! El
rostro de Sensei estaba asomándose apenas por detrás de la pared, y pude leer
claramente lo que estaba diciendo. Ya se encuentra al borde de explotar en este
momento, y ahora que les había visto las bragas a ellas… ¡n-no quiero ni
imaginar su próximo movimiento…!
NOTAS DEL TRADUCTOR
- Saipán es la isla más grande del Estado libre asociado insular estadounidense de las Islas Marianas del Norte situado en el océano Pacífico occidental. Su capital política y administrativa es Garapan. La isla tiene una extensión de 115,39 km².
- En francés, “exactamente”.
Traducción al Inglés: CClaw Translations
Traducción al Español: nahucirujano
Corrección: nahucirujano
Traducción al Español: nahucirujano
Corrección: nahucirujano
No hay comentarios:
Publicar un comentario