Jueves a la mañana, no mucho después de que comenzó
el 3er semestre, varios autobuses viajaban por una autopista.
Los alumnos de 1er año no eran los únicos en los
autobuses. Los 2dos y 3ros años también iban a bordo. En otras palabras, es una
migración de todo el alumnado de la escuela.
El autobús en el que nosotros, la Clase C de 1er
año, viajábamos ingresó a un túnel y pronto nuestros oídos fueron invadidos por
la sensación de ser taponados.
Esta es mi segunda vez en un autobús desde que me
matriculé en esta escuela.
Hacia dónde vamos y qué haremos allí son cosas que
no nos han explicado ni un poco.
A estas alturas, todo lo que puedo afirmar es que
nos instruyeron que vistamos nuestros jerseys y nos recomendaron rotundamente
que preparemos varios jerseys extra y ropa interior.
Sin embargo, como mínimo no será un viaje de campo.
El tiempo de viaje es de unas 3 horas, un viaje
bastante largo, y dentro de los límites de lo que tienen permitido traer los
estudiantes con ellos, sus cosas favoritas.
Teléfonos celulares, libros, cartas, snacks y jugo.
También había estudiantes que habían traídos sus
consolas portátiles.
Ya que los asientos del autobús estaban ordenados
de acuerdo a nuestros nombres, ‘Ike Kanji’ ocupaba el asiento junto a mí.
Había pretendido llevarme bien con él después del
ingreso pero cuando me di cuenta, nos había convertido en ‘sólo compañeros’ y
nuestras oportunidades para pasar el rato habían disminuido drásticamente.
Incluso ahora no soy yo, sentado junto a él, a
quien le está hablando. Se acomodó sobre el asiento sobre sus rodillas,
volteado hacia atrás, y conversaba con Sudou y Yamauchi y compañía en voz alta
ya que estaban sentados lejos de él.
De vez en cuando, podía escuchar a las chicas
advirtiéndoles que estaban siendo ruidosos pero ellos no parecían prestarles
atención a eso.
El interior del autobús era bastante alborotado. Con
razón ellos no estaban siendo considerados.
Me siento un poco solo pero no puede evitarse.
Afortunadamente, a través de los exámenes pude
hacerme amigo de estudiantes como Keisei y Akito.
Estábamos dentro de un autobús con una atmósfera
armoniosa pero sabía que este no iba a ser un mero picnic.
Puede que lo haya considerado simple ocio si
hubiera sido en medio de las vacaciones de invierno pero el 3er semestre ya
estaba en proceso.
En ese caso, asumir que este va a ser un examen
especial como el de la isla deshabitada será lo mejor para tranquilizarse.
Sin embargo, no es como si Ike y los demás hayan
madurado. Probablemente. Chabashira-sensei observaba a los estudiantes con
curiosidad.
Cerca de mi asiento y del conductor, está allí
observando a los alumnos.
Ya que sería problemático si nuestros ojos se
encuentran por casualidad, decidí mirar por la ventana.
Este es un largo túnel.
Han pasado unos 2 o 3 minutos desde que entramos.
Como pensé, lentamente podía sentir que mi campo de visión se iluminaba.
Habíamos salido del túnel.
Como si hubiera estado esperando eso, Chabashira-sensei
se movió.
Al mismo tiempo, el dolor en mi oído se incrementó.
“Perdón por interrumpirles la diversión pero bajen
la voz.”
Chabashira-sensei dijo a los estudiantes con un
micrófono en sus manos.
“Pensé que les gustaría saber a dónde se dirige
este autobús y qué haremos allí.”
“Por supuesto que tenemos curiosidad. No va a
decirnos que es la isla deshabitada otra vez, ¿o sí?”
Recibiendo la queja de Ike, Chabashira respondió.
“Parece que lo que sucedió en la isla deshabitada
les resulta difícil de olvidar ya que sigue dando vueltas en su memoria. Pero
pueden tranquilizarse. Un examen de esa escala no es algo que pueda llevarse a
cabo tan frecuentemente. Significa que no somos tan crueles como para
obligarlos a eso ahora que el verano se ha acabado para ustedes. Sin embargo,
como ya habrán inferido, un nuevo examen especial les espera. Su calidad de
vida será extremadamente alta en comparación con la isla deshabitada.”
Dijo eso pero no es algo particularmente confiable.
Dejando de lado la isla deshabitada, hasta ahora ha habido exámenes especiales
que los estudiantes comunes habrían considerado difíciles.
Más importante, un estudiante será obligado a
enfrentar directamente el obstáculo conocido como expulsión que se esconde
detrás de los exámenes especiales.
“El examen especial que se les demandará a los
estudiantes de la Clase D es.”
Pero Chabashira-sensei se detuvo.
En ese momento, mis compañeros mostraron sonrisas
orgullosas.
Inmediatamente después, Chabashira-sensei bajó la
cabeza como en señal de respeto y acotó.
“Mis disculpas. Ustedes ya son estudiantes de la
‘Clase C’. Ahora que han sido promovidos, les explicaré los detalles del examen
especial.”
Habiendo superado múltiples exámenes especiales,
los estudiantes que finalmente habían ascendido a la Clase C en el 3er semestre
parecían aceptar su situación actual con calma.
El hecho de que la explicación se hará dentro del
autobús significa que desde ahora en adelante es posible preparar contramedidas
hasta cierto punto o que al menos tendré la oportunidad de hacerlo.
Ya que aún estábamos en movimiento, está prohibido
levantarnos de nuestros asientos pero dentro del autobús, la voz de uno
fácilmente alcanzará a todos. Si usas un teléfono es posible hablar con una
persona en específico.
Incluso Ike y los demás quienes usualmente son muy
pendencieros, se detuvieron al instante para escuchar lo que Chabashira-sensei
tenía para decir.
Aunque sea sólo eso, demuestra que han crecido en
cierta forma.
“De ahora en más, serán llevados a una escuela al
aire libre, en lo profundo de cierta montaña. Muy probablemente llegaremos a
nuestro destino en menos de una hora. Cuanto menos tome la explicación más
extenso será el ‘período de gracia’ disponible para ustedes.”
Esto significa que hay aproximadamente una hora
hasta que comience el examen especial.
Aun si toma 20 minutos llevar a cabo la explicación
eso nos deja 40 minutos. Ese tiempo me quedará para formular una estrategia
respecto del examen especial.
Probablemente se refería a eso con ‘período de
gracia’.
“¿Una escuela al aire libre no es algo a lo que
asistes en verano?”
Las montañas que podemos ver desde la autopista
siguen cubiertas de nieve.
Una pregunta llegó de parte de Ike, un experto
cuando se trata de montañas de su época de boy scout.
“¿Podrías guardar silencio y escucharme? Creo que
acabo de decirles sobre el ‘período de gracia’.”
Chabashira-sensei dijo más cordialmente que con
enfado.
Ike se disculpó y se rascó la cabeza.
Una breve risa le siguió.
Escuela al aire libre.
Ya que nunca había escuchado ese término lo busqué
en mi teléfono.
[También llamada educación externa, se lleva a cabo
principalmente en verano, comúnmente tiene lugar en un día con clima agradable
en sitios como montañas u otras ubicaciones donde el follaje es abundante. Se
emprenden acciones colectivas con el objetivo de promover la salud de los
estudiantes. También puede referirse a instalaciones usadas para ese
propósito.]
Ya veo. Como dijo Ike, usualmente ocurre en verano.
Pero aun así, no es como si tuviera que ser absolutamente en esa estación.
“Las oportunidades para conocer a estudiantes
seniors… especialmente para estudiantes que no participan en actividades de
club son limitadas. Pero en esta escuela al aire libre, llevaremos a cabo
acciones colectivas que van más allá de los años escolares, durante 7 noches y
8 días. Es algo que va más allá incluso de lo que ofreció el festival
deportivo. El nombre del examen especial es ‘Campamento de Entrenamiento
Mixto’. Ya que seguramente estarán ansiosos si sólo se trata de una explicación
verbal, voy a distribuir ahora los materiales.”
Chabashira-sensei comenzó a caminar y entregar un
conjunto de materiales a los estudiantes sentados en la fila del frente.
Todos tomamos uno y los pasamos al resto detrás.
El material en sí mismo era bastante grueso y
acumulaba múltiples páginas.
Ya que no nos instruyeron que no podíamos
adelantarnos y mirar, pasé las hojas y lo revisé.
Había fotografías de lo que parece ser el
campamento de entrenamiento.
Habitaciones donde los estudiantes pueden dormir,
grandes baños, cafeterías y demás cosas.
Todo esto lo hace lucir divertido, o mejor dicho,
como leer una guía de viaje…
Pero es inevitable que cada palabra importante respecto
al examen especial que veamos arruinaría nuestro humor.
Aunque sea un examen especial, están estos papeles
relativamente gruesos que nos fueron entregados además de la explicación
verbal.
Aun si lo consideras igual que la explicación del
Papeleo que recibimos hace no mucho, este examen especial parece que está
tomando la forma de algo fastidioso.
Pronto todos tuvieron en sus manos los papeles.
Luego de confirmar eso, Chabashira-sensei continuó hablando.
“Siéntanse libres de leer pero yo seguiré con la
explicación del Campamento de Entrenamiento Mixto. Ya que retiraré el material
antes de que bajen del autobús, asegúrense de entender bien las reglas.
Aceptaré preguntas al final así que cállense y escuchen. ¿Entendido?”
Chabashira-sensei dijo mientras miraba a Ike otra
vez. Ike gesticuló como si pasara un cierre por su boca.
“En esta ocasión, el examen especial será un
campamento de entrenamiento enfocado principalmente en el desarrollo mental.
Con el fin de lograr eso, comenzaremos con lo básico para la integración a la
sociedad y confirmaremos que si pueden vivir en armonía o no con aquellas
personas con las que no interactúan normalmente. Todos y cada uno de ustedes lo
aprenderán.”
¿Entonces esa es la razón por la que llevaremos a
cabo acciones colectivas junto a estudiantes senior? Chabashira-sensei dijo
esto pero los estudiantes involucrados en actividades de club ya han
establecido esas relaciones entre juniors y seniors pero aun así, la mayoría de
esa interacción está limitada a las actividades de club solamente.
Alumnos afuera de esa categoría no deben haber
tenido contacto con los estudiantes senior y esos alumnos no son una minoría
bajo ningún punto de vista.
Esencialmente hubiera sido grandioso si tales
intercambios se llevaran voluntariamente sin la necesidad de las actividades de
club como intermediarias pero también es un hecho que esa realidad no es tan
simple.
Sin embargo, ¿cómo van a involucrar a los
estudiantes senior exactamente en esto? A menos que el contacto entre nosotros
no sea absolutamente necesario, entonces así como en el festival deportivo, los
estudiantes probablemente mantendrán la distancia.
Bueno, probablemente estamos yendo a las montañas
en este ‘campamento de entrenamiento’ para asegurar que eso no suceda…
De cualquier forma, mientras las reglas del examen
especial no sean estipuladas apropiadamente, es fácil descubrir lagunas
legales.
Hay una masiva brecha entre los 1ros años y los
2dos años en términos de desarrollo mental y físico.
Para adolescentes, el período de un año es muy
significativo.
No será por demasiado pero probablemente no
podremos luchar con ellos en términos de igualdad.
“Primero, una vez que lleguen a su destino, van a
dividirse en base al género. Luego tendrán una discusión entre todos los años
escolares y se dividirán en 6 grupos.”
“6 grupos, basados en género…”
Como memorizándolo, Ike murmuró para sí mismo a mi
lado.
La explicación acaba de empezar pero
Chabashira-sensei continuó sin detenerse.
“El límite máximo y mínimo para el número de
personas en un grupo ha sido decidido. Revisen la quinta página del material
que les entregué y echen un vistazo a los patrones para el número de personas
escritos allí.”
Al mismo tiempo, los estudiantes dirigieron sus
ojos a la página cinco del material. Allí se encontraban las reglas pertinentes
a los grupos en el campamento de entrenamiento.
[Al establecer un grupo, existe un límite inferior y
superior en cuanto al número de personas que puede contener. Ese número ha sido
calculado a partir de la división entre varones y mujeres así como en base a
los años escolares. Por ejemplo:
—Si hay 60 varones en el mismo año escolar será
8-13.
—Si hay 70 varones en el mismo año escolar será
9-14.
—Si hay 80 varones en el mismo año escolar será
10-15.
Esos serán los límites inferiores y superiores para
un grupo.
Sin embargo, si el número está por debajo de 60 por
favor dirígete a la sección especial.]
Eso estaba escrito allí. Si no hay diferencia en la
proporción de varones y mujeres entre los años escolares, en teoría una clase
debería tener 40 alumnos y si la proporción de varones y mujeres es 5:5,
entonces el número total de varones para el 1er año sería de 80.
10-15 formaría un grupo y en total, se conformarían
seis grupos.
El hecho de que se refieran al número total de
estudiantes significa que dependiendo del número de expulsiones para todo el
año escolar, la cantidad de personas requeridas también cambiaría.
“Creo que ya lo entienden pero el hecho de que la
división sea de seis grupos basados en género significa que se mezclarán con
estudiantes de las otras clases al formar dichos grupos. Además, durante el
tiempo de esta escuela al aire libre, tendrán que superar el examen especial
con ese grupo. Significa que sus destinos estarán enlazados.”
“Es irrazonable que nos pidan que formemos grupo
con sujetos de las otras clases. ¿No son nuestros enemigos?”
Quizás ya no pudo soportar mantenerse en silencio,
ya que Ike murmuró eso para que Chabashira-sensei no lo escuche.
Pero quizás tuvo una buena idea, ya que luego habló
mientras una pequeña lamparita se encendía sobre su cabeza.
“Pero si es así, entonces no tendremos que
preocuparnos, ¿cierto? Simplemente podemos dividirnos nosotros los de la Clase
C, en dos grupos y eso será todo. Eso es lo que significa, ¿cierto,
Ayanokouji?”
Ike me preguntó en voz alta.
Ciertamente, es posible apuntar al límite inferior
de 10 para formar dos grupos en la Clase C y este problema se resolverá de esa
forma. Sin embargo, la idea de Ike desafortunadamente no tendrá frutos.
“Eso suena bien pero las cosas no serán tan
simples. Las reglas no permiten que un grupo esté conformado por una sola
clase. Mientras que el número de personas en tu grupo cumpla con el criterio no
importa con qué clase hagas equipo pero como mínimo se requiere que haya dos
clases mezcladas o más.”
Ese comentario de Chabashira-sensei también estaba
escrito apropiadamente bajo la sección de la división de las personas.
“Cada grupo debe tener estudiantes de al menos dos
clases o más como prerrequisito.”
“¡Quiere decir que estaremos obligados a trabajar
junto con el enemigo?”
No era tanto una pregunta sino más bien el tipo de
palabras que inesperadamente provienen de Ike.
Chabashira, luciendo ligeramente exasperada,
respondió.
“Eso es lo que significa. Por supuesto, no es
imposible tratar de formar un grupo compuesto por tantos estudiantes de tu
clase como sea posible. Mientras haya al menos un estudiante de otra clase,
habrán cumplido con el requisito.”
En resumen, hacer dos grupos apuntando al límite
inferior de 10 personas. Y de esas, 9 serían de la Clase C. Si lo logramos
podemos formar un grupo que sea ‘mayormente Clase C’.
Sin embargo, dudo que un grupo como ese sea
reconocido por todos los años escolares cuando suceda el debate.
No hay muchos estudiantes que se unirían a un grupo
conformado mayormente por una clase en particular. Además, ¿tener más personas
sería lo mejor? ¿O tener menos? ¿Cambiará en algo o no?
Si este es un examen donde las ventajas y las
desventajas pueden ocurrir basadas en la diferencia del número de personas en
cada grupo, entonces tener un grupo con pocas personas podría ser arriesgado.
Pero ya que las condiciones del examen no están
claras aún es imposible juzgar los méritos y deméritos respecto al número de
personas.
Sea suerte o infortunio dependerá de la esencia de
este examen.
“¿Es mejor que un grupo tenga muchas personas? ¿O
pocas personas? Eso tendrá un impacto significativo en el ‘resultado’ que voy a
explicar ahora.”
Diciendo eso, Chabashira-sensei rió ligeramente.
Era fácil de descubrir ya que los pensamientos de
todos apuntaban en la misma dirección.
“¿Podría continuar con la explicación de las
reglas? Tengo curiosidad sobre el resultado pero primero me gustaría conocer
qué clase de cosas haremos como grupo.”
Hirata, ansioso, dijo eso e instó a
Chabashira-sensei a que continuara.
“Es cierto. Si respondo a cada una de las dudas de
Ike no lograremos ningún progreso.”
Ike se rascó la cabeza con una expresión de
disculpas.
“Los grupos serán similares a clases conformadas
temporalmente sólo para esta escuela al aire libre. Sin embargo, aunque sólo
sea temporal, el contenido será intenso. Los miembros de un grupo tomarán
lecciones juntos, cocinarán y lavarán juntos e incluso se bañarán e irán a dormir
juntos. Experimentarán todo tipo de vida diaria juntos.”
Al saber que tomarán baños y se irán a la cama
juntos, tanto chicos como chicas gritarían.
“No creo que pueda vivir con los chicos de las
otras clases—…”
Puedo entender por qué Ike murmuraría eso.
Cooperamos con otra clase durante el festival
deportivo, pero fue algo temporal.
Difícilmente se puede decir que fuimos como carne y
uña.
Por cierto, después de esto vamos a participar en
un examen que atravesará los límites de todas las clases.
Dependiendo de las circunstancias, podríamos
terminar formando un grupo que tenga a las cuatro clases mezcladas.
“Cómo se decidirá el resultado del examen especial
dependerá de un examen integral que se llevará a cabo el último día de la
educación externa. Una idea general del contenido del examen está escrita en la
página 7. Revísenlo.”
Nos dijo que lo hagamos, e inevitablemente todos lo
corroboramos simultáneamente.
[Moral] [Disciplina Mental] [Orden]
[Individualidad]
Materias que nunca tendríamos que aprender en una
escuela común, se encontraban allí.
En otras palabras, debería ver esto como un examen
separado de materias como Inglés y Matemáticas, que entran en la categoría de
la habilidad académica.
Lo problemático aquí, es que no hay una ‘respuesta
clara’ en un examen como este.
Hay información sobre cada materia en los papeles
que nos entregaron pero todo era abstracto.
No hay nada acerca de cómo exactamente, en detalle,
se rendirá el examen.
Además, revisé el ejemplo del cronograma. Después
de que nos despertamos, trabajaremos en nuestros deberes matutinos. Luego nos
reuniremos en el dojo para hacer Zazen (meditación) y después iremos a trabajar
(por ejemplo, en limpieza).
Luego desayunaremos.
Después, estudiaremos varios temas en un salón de
clases. Más tarde, almorzaremos.
Recibiremos los deberes para la tarde y una vez más
practicaremos Zazen.
Cenaremos, tomaremos un baño e iremos a dormir.
Es un estilo de vida completamente distinto del que
habíamos tenido hasta ahora.
Por cierto, a diferencia de nuestros días libres
usuales, las clases se darán incluso el día sábado por la mañana.
Parece que sólo se podrá descansar un domingo.
“Más detalles sobre la agenda serán anunciados al
llegar a la escuela al aire libre. Qué clase de examen especial se llevará a
cabo y en qué orden el último día es algo que no puedo comunicarles a estas
alturas.”
Significa que tendremos que tocar de oído durante
el examen especial.
Puede que la materia que enlistaron como ‘Zazen’
también sea parte del examen.
Sería mejor asumir que pequeñas cosas como la
postura y la actitud también influirán en el examen.
Más allá de eso, las palabras ‘discurso’ y
‘fabricación’ también son indicios perturbadores.
“La decisión sobre los grupos es de máxima
importancia. Los seis grupos deben funcionar como un todo y ser capaces de
superar una semana de campamento. Sin importar la razón, no pueden abandonar
sus grupos a la mitad ni cambiar de miembros. Si un estudiante es obligado a
retirarse por enfermedad o lesión, el grupo debe lidiar con esa ausencia por su
cuenta asumiendo que ‘ese estudiante existe’.”
En otras palabras, si hay discordia entre nosotros
o si antagonizamos el uno con el otro, no podremos proceder. Más y más comienza
a parecer que además de formar nuestros grupos, también tendremos que eliminar
a las otras clases.
Las lecciones a gran escala comenzarán el viernes
por la mañana, es decir mañana mismo, y hasta el miércoles de la semana que
viene.
Además, el 8vo día será el jueves, donde todos los
años escolares rendirán un examen simultáneamente y nos graduarán.
“Después de que los 1ros años hayan establecido sus
grupos, se reunirán con los 2dos y 3ros años quienes habrán establecido sus
grupos al mismo tiempo. En resumen, significa que se formarán 6 grupos de
alrededor de 30 a 45 personas compuestos por alumnos desde 1er año hasta 3ro.”
La situación ya es caótica al tener que formar
grupos entre los 1ros años, pero los otros años escolares también se agregarán.
Tan pronto como ese hecho fue transmitido, una
extraña atmósfera invadió el interior del autobús.
“Si tuviera que expresarlo en palabras sencillas,
los grupos que ustedes formarán dentro de su año escolar son los grupos
pequeños y los que se formarán con todos los años escolares serán los grupos
grandes.”
Todos y cada uno de los grupos que formemos en
nuestro año escolar serán ‘grupos pequeños’. Los grupos pequeños se reunirán
con los grupos pequeños de los 2dos y 3ros años y al final terminaremos
conformando seis ‘grupos grandes’.
“Ahora pasando a otro tema importante: el
resultado. Eso dependerá del ‘puntaje promedio’ de los resultados del examen de
cada miembro en los seis grupos grandes. Significa que los talentos de otros
años escolares también ocuparán un rol importante.”
Básicamente, un puntaje promedio se calculará de
las 40 personas que conforman un grupo grande.
Lo que me preocupa es la diferencia en el número de
personas.
Aunque hablemos de un puntaje promedio, a pesar de
que debería ser difícil que haya una desigualdad, dependiendo de cómo se formen
los grupos pequeños podría haber una diferencia considerable en el número de
personas una vez que se conformen los grupos grandes.
Lo crucial aquí es ‘cómo formar un grupo grande’.
Si este fuera un examen donde simplemente tenemos
que competir entre nosotros en términos de habilidades académicas entonces es
obvio que el grupo más grande donde se reúnan todos los estudiantes talentosos
ganará.
Inversamente, los estudiantes considerados sin
talento inevitablemente serán echados de los mejores grupos y tendrán que
conformar grupos de ranking bajo.
Sin embargo, no es como si tuvieras garantizada la
victoria en este examen especial por el solo hecho de reunir estudiantes
talentosos.
“Han entendido la idea general hasta cierto punto,
¿no? Entonces para terminar, les explicaré lo más importante aquí. Es decir, el
resultado de este examen especial.”
Básicamente lo que podremos ganar y perder, ¿huh?
Una vez más, la razón por la que dividimos en
grupos y no en clases debería estar oculta aquí.
“Para los grandes grupos cuyos puntajes principales
los ubiquen en los puestos 1ro al 3ro, todos sus estudiantes recibirán puntos
privados así como puntos de clase. Para los grandes grupos que ocupen el 4to
puesto hasta el último, digamos que recibirán un demérito.”
Los detalles respecto del resultado estaban, por
supuesto, escritos en el material que nos fue entregado.
Recompensas Básicas
1er Puesto: 10.000 puntos privados. 3 puntos de
clase.
2do Puesto: 5.000 puntos privados. 1 punto de
clase.
3er Puesto: 3.000 puntos privados.
Las recompensas mencionadas arriba serán
distribuidas a todos y cada uno de los estudiantes.
Si en un grupo pequeño de 10, 9 son de la misma
clase, recibirán 27 puntos de clase si ocupan el 1er puesto. Por supuesto sería
el escenario ideal pero lo mejor sería si pudiéramos reunir estudiantes de la
misma clase al máximo de nuestra habilidad y terminar en 1er lugar. Sin
embargo, cuantas más personas tengamos, más grande será el daño recibido si perdemos.
Además, si el número se incrementa, más difícil será controlar al grupo.
Por cierto, los factores negativos que me preocupan
tienen más peso que los pocos factores positivos.
4to Puesto: 5.000 puntos privados.
5to Puesto: 10.000 puntos privados. 3 puntos de
clase.
6to Puesto: 20.000 puntos privados. 5 puntos de
clase.
Los puntos mencionados arriba serán descontados de
todos y cada uno de los estudiantes.
Los puntos privados y los puntos de clase no caerán
más allá del cero pero se acumularán como déficit y serán pagados cuando
recibamos recompensas en futuros exámenes.
Podría decirse que este es un elemento que no había
estado presente hasta ahora.
La razón por la que uno siente que las recompensas
desde el 1er puesto hasta el 3ro le faltan algo es porque existe un gran truco
detrás de eso.
En la sección de recompensas estaba escrita esta
oración. Chabashira-sensei la leyó.
“Está preparado de manera que dependiendo de
cuántos alumnos de una clase en particular estén presentes en un grupo pequeño,
la recompensa podría ser del doble. Es decir, cuantas más personas formen un
grupo pequeño, esto se amplificará aún más. Estas son las reglas que se aplican
desde el 1er puesto hasta el 3ro pero no se aplicará a los descuentos del 4to
puesto hasta el último, así que pueden relajarse.”
Si dos clases forman un grupo pequeño entonces
desde el 1er puesto al 3ro las recompensas serán como las mencionadas arriba
pero si está compuesto por tres clases esos puntos se duplicarán. Si está
compuesto por cuatro clases se triplicarán.
Además, ya que la amplificación parece cambiar
dependiendo del número total de personas, 10 personas harán que se multiplique
por 1, 15 personas hará que se multiplique por 1,5 como mucho.
Esta sería una excepción pero si un grupo está formando
por 9 personas entonces se multiplicaría por 0,9 en ese caso.
De acuerdo a los cálculos, la recompensa más grande
por ocupar el 1er puesto sería el triple si hay presentes estudiantes de las
cuatro clases y que además, para un grupo con el máximo de 15 personas se
multiplicaría por 1,5 (rodondeado al número entero más cercano), con lo que
cada persona recibiría 45.000 puntos privados así como 14 puntos de clase.
Hasta aquí, esto cubre las partes buenas del examen
especial pero también existe una parte preocupante e interesante.
Sin embargo, podría decirse que lo verdaderamente
importante viene a continuación.
“El grupo grande que llegue en último lugar tendrá
una sanción masiva.”
“Sanción… acaso es…”
“Exacto. La ‘expulsión’.”
Esa sanción que ya no es sorpresa a estas alturas,
fue revelada.
“Aun así, no es como si fuéramos a expulsar a todos
los miembros del grupo grande que llegue en último lugar. Porque si lo
hiciéramos tendríamos que expulsar aproximadamente 40 estudiantes. El criterio por el cual se llevará
a cabo la expulsión está limitado a los grupos pequeños cuyos puntajes promedio
estén por debajo del límite establecido por la escuela.”
Esto es bastante problemático. El ranking general
será calculado a partir del puntaje promedio de los grupos grandes pero cuando
se trate de la expulsión, se basará en el puntaje promedio de los grupos
pequeños.
“Si un grupo pequeño fuera a terminar debajo de ese
límite, su ‘líder’ será expulsado.”
“¿Cómo será elegido ese líder exactamente?”
“Ustedes lo discutirán entre sus grupos pequeños
con antelación y elegirán uno. Eso es todo.”
“¿Qué demonios? Quién diablos querría ser líder
cuando está en juego la expulsión.”
Me pregunto cuántos estudiantes serán voluntarios.
“También hay un lado positivo. Los estudiantes que
sean compañeros de clase del líder recibirán el doble de la recompensa.”
“¿…Doble, dices?”
Horikita, quien había estado en silencio hasta
ahora, murmuró con asombro.
“Así es. La mayor recompensa para este examen
especial se consolidaría con 12 estudiantes de la Clase C dentro de un grupo. Y
que los 3 restantes sean de las clases A, B y D. Y si encima de eso, el líder
resulta ser de la Clase C y logran ocupar el 1er puesto entonces…”
“¿E-Entonces qué pasará?”
Yamauchi, incapaz de hacer los cálculos, se rascó
la nariz emocionadamente.
“1.08 millones de puntos privados. 336 puntos de
clase. Es lo que ganarían.”
“¡T-Trecientos treinta y seis!”
Si conseguimos eso de una sola vez, nuestra clase
cambiará significativamente.
Depende del puntaje que los otros grupos reciban
pero no es imposible ascender a la Clase A en este examen.
Mayor el riesgo que asumes, mayores las
recompensas.
Además, las posibilidades de recibir la recompensa
más grande no son bajas de ninguna manera.
“Después de que se hayan establecido los grupos
pequeños, tendrán que discutir entre ustedes y decidir un líder antes del
amanecer del próximo día. Si por casualidad no son capaces de elegir un líder
su grupo será descalificado inmediatamente. En otras palabras, todos serán
expulsados. Por supuesto, no ha habido un solo grupo en el pasado tan tonto
como para no poder decidir un líder.”
Así que la escuela no será la que decida. Es una
decisión que depende de los estudiantes.
Naturalmente, terminaremos peleando mientras
tratamos de decidir un líder. Sin embargo, si al final aún no hay candidatos no
tendremos más opción que decidirlo por sorteo o jugando piedra, papel o
tijeras.
Es inevitable considerando que todos saben que
podrían ser expulsados.
En una situación donde ya es difícil hacer que los
alumnos marchen como un todo, también existe la alta posibilidad de que la
unidad del grupo sea dudosa.
“Además, si el líder es expulsado, puede elegir a
otra persona de su grupo que comparta la responsabilidad y sea expulsado junto
a él. Podría decirse que es algo así como hacerlo caer contigo.”
“¿H-Huh? ¿Qué pasa con eso? ¡Es una locura! Al
señalar a algún tipo aleatorio como líder, ¿eso significa que podríamos
aplastar a los líderes de las otras clases de esa forma?”
Dudo que algo como eso pueda lograrse tan
fácilmente.
Si vamos a elegir un líder naturalmente deberíamos
seleccionarlo y protegerlo hasta cierto extremo.
Un estudiante que claramente es un peón descartable
no será puesto como líder. Si tal acto insensato se permitiera será culpa del
grupo.
No hay estudiantes que estén dispuestos a auto
destruirse por el bien de sus camaradas y arrastrar a un estudiante de otra
clase consigo.
Sería una historia distinta si ese estudiante
estuviera ligado a la Clase D y que ya albergue pensamientos sobre el abandono
de la escuela pero información sobre estudiantes así probablemente se difunda
de todas formas.
“Relájense, no es como si cualquiera pudiera ser
obligado a compartir la responsabilidad. Sólo los estudiantes que no fueron un
factor contribuyente para el grupo que terminó debajo del límite, juzgados por
la escuela, serán sujetos a eso. Como reprobar deliberadamente o boicotear el
examen, a menos que hagan esas cosas no habrá problema.”
Ciertamente si ese es el caso podría decirse que
tanto el líder como los miembros de su grupo están protegidos. Sin embargo,
para este examen, uno no puede evitar dudar sobre cómo debería ser el líder.
Las cosas son distintas en esta ocasión comparadas
con exámenes especiales anteriores.
En lo que debería enfocarme es el hecho de que los
asignamientos para este examen especial serán compartidos entre todos los años
escolares.
Y que la misma explicación problemente esté siendo
dada en los otros autobuses.
Necesito asumir que en este preciso momento, se
deben estar planteando todo tipo de estrategias.
No sólo los 1ros años sino también los 2dos años
luchando contra los demás y los 3ros años luchando contra los demás.
Para aclarar mis dudas, le envié un mensaje a
cierto hombre.
Porque quería saber si el consejo estudiantil puso
o no una mano sobre este examen especial.
“Una cosa importante más, la clase del expulsado
recibirá una sanción proporcional. El detalle de la sanción cambia de
dependiendo del examen pero para este examen especial, en caso de una expulsión
se descontarán 100 puntos por persona. En el caso de que los puntos de clase
sean insuficientes, se calculará con el paso del tiempo. Hasta entonces,
naturalmente permanecerá en cero.”
La magnitud de las consecuencias sigue siendo como
antes pero la pérdida es un descuento sustancial.
Otro lado esencial de este examen.
El atractivo de ser líder es que los puntos ganados
serán el doble pero por el otro lado, tendrá que aceptar el riesgo de la
expulsión.
A menos que sea ubicado en un grupo con el que
tiene confianza que le irá bien, no habrá una sola persona que levante la mano.
Sin embargo, tampoco querrán permitirle una
oportunidad perfecta a las otras clases.
Encima de eso, también hay que considerar la
responsabilidad compartida.
Reglas que parecen callejones sin salida.
“Tras lo cual, la explicación termina. Aceptaré
preguntas.”
Hirata inmediatamente levantó la mano.
“Si ocurre una expulsión… ¿existe alguna especie de
salvavidas?”
“Su eres expulsado, eres expulsado. No hay nada que
pueda hacerse al respecto, ¿cierto?”
Tales palabras llegaron de Sudou. Pero Hirata las
negó.
“Eso no es verdad. De hecho, una vez Sudou-kun casi
fue expulsado por Chabashira-sensei. Pero gracias a la rapidez de Horikita-san
fuiste salvado. De la misma forma sería extraño si no hubiera nada que pudiéramos
hacer.”
Hirata tenía razón.
Chabashira-sensei respondió con una sonrisa.
“Exacto. Como último recurso pueden comprar una
‘cancelación de expulsión’ con puntos privados pero por supuesto, el precio
será alto, ¿saben? La cancelación de la expulsión… en otras palabras, como
regla general un ‘salvavidas’ será demandado igualitariamente por todos los
años escolares. Para conseguir ese salvavidas para una sola persona, se deben
pagar 20 millones de puntos y además 300 puntos de clase. Eso es, como mucho, sólo
un salvavidas, y la sanción en la que incurrán por la expulsión no se aplicará.
Por supuesto, si los puntos requeridos son insuficientes no podrán usar el
salvavidas.”
Un salvavidas que requiere una tremenda cantidad de
puntos privados no es algo que puedas pagar.
Para el examen actual, el prerrequisito para un
salvavidas es un mínimo de 400 puntos de clase.
Estudiantes que sean descartados vía expulsión
probablemente no serán salvados.
Porque para salvar a una sola persona, toda la
clase perderá una gran suma.
“Esos 20 millones de puntos que mencionó, no
importa si toda la clase contribuye, ¿cierto?”
Sin embargo, Hirata ha considerado un futuro donde
él tendría que usar ese salvavidas y no dudó en corroborar.
“Así es. Pero esto no tiene nada que ver con
ustedes ya que no tienen tanto de todas formas.”
Chabashira-sensei concluye.
“No queda mucho tiempo hasta que lleguemos a
nuestro destino. Cómo utilizarán este tiempo depende de ustedes. Una vez que
arribemos, retiraré los materiales que les entregué. Además, el uso de teléfonos
quedará prohibido por una semana. Los confiscaré pronto. Excepto por eso, son
libres de llevar cualquier artículo de necesidad diaria o dispositivos de
juegos pero no podrán llevar comida. Las cosas que no puedan almacenarse en el
largo plazo como la carne tendrá que consumirse antes de llegar o tirarla a la
basura al descender. Eso es todo.”
Estudiantes que no habían reaccionado tanto a la
explicación del examen especial alzaron sus voces frente a eso.
Aunque ya habían experimentado lo mismo en la isla
deshabitada, debe ser difícil que te confisguen tu teléfono durante una semana.
“¡Tengo
una pregunta!”
Ike
levantó su mano rápidamente. Chabashira-sensei mostró una amarga sonrisa.
“Dijo
que los chicos y las chicas estarán separados pero, ¿exactamente qué tan lejos
estaremos?”
“Hay
dos edificios en el lugar. El edificio principal será usado por los chicos, mientras
que el otro será usado por las chicas. Los edificios están uno al lado del otro
pero, en teoría, estarán viviendo separados por una semana. No se les permitirá
ir afuera sin permiso durante el receso o después de la escuela.”
“¿Eso
significa que no seremos capaces de hablar entre nosotros?”
“No,
cada día por una hora en el edificio principal, los chicos y las chicas tendrán
sus comidas juntos. Únicamente por ese período la escuela no dará instrucciones.
En otras palabras, son libres de hacer lo que quieran. ¿Entienden?”
“¡Sí!”
Tal
vez sólo estaba feliz de poder hablar con las chicas, ya que Ike se alegró.
Me
levanté un poco y me volteé para ver a Shinohara, quien estaba sentada cerca.
Cuando lo hice, noté que más que verse exasperada, se veía algo feliz por
escuchar las palabras de Ike.
Tal
vez la cena de navidad había funcionado.
“Si
no hay más preguntas, entonces terminamos.”
Quizás
ella decidió que las próximas preguntas que vendrían serían tontas ya que cerró
el tema inmediatamente.
“Sensei,
¿podría tomar prestado su micrófono?”
Mientras
Chabashira-sensei intentaba terminar rápido, fue Hirata quien la interrumpió.
“Por
supuesto, has lo que quieras.”
Dijo
Chabashira-sensei mientras entregaba el micrófono y tomaba asiento.
Hirata
lentamente pasó al frente para tomar su lugar y miró al micrófono en sus manos.
“Por
lo que Sensei dijo, en primer lugar, no tenemos mucho tiempo; así que me gustaría
conocer la opinión de todos. Acerca de cómo sobrellevar este examen y qué tipo
de distribución buscaremos para los grupos.”
“Para
algo así, ¿no sería mejor si pudiéramos conseguir a tantos miembros de nuestra
clase como podamos? Podemos elegir lo mejor y formar un pequeño grupo de 12 y
para el resto tomamos uno de cada clase. ¿No es eso perfecto?”
Comentó
Sudou a las palabras de Hirata.
“Eso
sería lo ideal, pero me pregunto si esos tres estudiantes de las otras clases estarán
dispuestos a unirse a nuestro grupo de 12. Naturalmente estarán a la defensiva.”
Sería
un grupo intentando ganar descaradamente.
No
creo que estudiantes de otras clases se nos unan uno tras otro a nuestra
conveniencia.
Además,
si el grupo falla en conseguir el primer lugar, el daño que recibiríamos también
será considerable.
“Pero…
Si los inteligentes terminan formando un grupo perderemos toda oportunidad de
ganar.”
Murmuró
Yamauchi.
Parece
que aún no se ha dado cuenta de que no sólo es nuestra habilidad académica la
que está siendo puesta a prueba esta vez.
“También
tenemos la oportunidad de obtener puntos personales para nosotros mismos.”
Es
entendible que Yamauchi se queje. Este
es un problema que viene desde hace tiempo, durante el examen en el crucero.
El
grupo grande en la cima ganará puntos personales, pero para los estudiantes en
el fondo no habrá beneficios.
Al
contrario, perderían sus puntos personales. Si es así, entonces muchos estudiantes
podrían querer posicionarse en el grupo ganador.
“En
ese caso, si todos están de acuerdo, me gustaría ir de una manera que permita
una distribución equitativa. No sabemos qué grupo grande estará en la cima. Una
vez que el examen inicie, podremos confirmar que los puntos personales aumenten
para toda la clase, entonces podremos dividirlos entre nosotros. Ya que la
transferencia de puntos está permitida, no debería haber problema.”
Incluso
si nuestros puntos son reducidos, si todos comparten la carga entonces el riego
también bajaría.
“Ohh,
ya veo. También está eso.”
Por
supuesto, eso lo hace fácil para que los estudiantes talentosos se quejasen,
pero también lo hace fácil para llegar a un consenso en este examen.
El
factor decisivo sigue siendo un misterio.
“Fufu…”
Habiendo
escuchado el plan propuesto por Hirata, Chabashira-sensei volteó y rió.
“No
fui capaz de responder antes ya que no me preguntaron nada, pero como
recompensa por su ascenso a la clase C, les daré un único y buen consejo.”
“¿Consejo?”
Más
que aceptar obedientemente el consejo, Hirata mostró precaución.
“Siempre
y cuando no estén atados por las reglas, son libres de transferir puntos
personales. Ya sea en medio del examen o durante su vida diaria, mientras esté
dentro del margen legal, pueden transferirlos como gusten. Pero sepan una cosa,
los puntos personales no son lo mismo que simple dinero de bolsillo. Tengan eso
en mente.”
“¿Con
eso quiere decir que, al acumular 20 millones de puntos, es posible transferirlos
a cualquier clase de su elección? ¿O es sobre el salvavidas?”
“No
es lo que quise decir. Hay varias maneras de usar los puntos privados. Incluso
un solo punto extra guardado podría hacer la diferencia cuando se habla del
salvavidas. No siempre conseguir los puntos juntos, compartirlos y apoyarse los
unos con los otros es lo correcto, ¿saben? Por ejemplo, digamos que Ike cometió
un error y será expulsado a menos que un millón de puntos sean pagados.
Asumamos que han caído en este predicamento. Y si una transferencia no fuese
permitida en ese preciso momento y él fuese a ser expulsado a menos que tuviese
un millón de puntos privados a mano, ¿qué harían entonces? Si van a adoptar la
estrategia de compartir los puntos equitativamente entre ustedes, podrían estar
haciendo algo que no podrán deshacer.”
Habiendo
escuchado su nombre ser usado como ejemplo, pude oír a Ike tragar saliva a mi
lado.
“Además,
si eso sucede, no hay garantía de que otros estudiantes vayan a salvarlos. Ya
que está la posibilidad de que ellos sean los siguientes en caer en tal
predicamento. Los únicos capaces de protegerse son ustedes mismos.”
Chabashira-sensei
dio ese consejo como si dijera que la estrategia de compartir en partes iguales
entre nosotros era un error.
Podría
ser un consejo del que deberíamos estar agradecidos, pero esto dificulta el
unir a la clase.
“Los
que trabajen duro deberían ser recompensados con éxito. Esto es conocimiento básico
en la sociedad. Una vez que entren a ella, alguien tan benevolente como para
compartir sus bonos y salarios con sus amigos será un caso raro incluso entre
los casos raros. Ahora que saben esto, lo que hagan a partir de ahora es cosa
suya…”
Chabashira-sensei
dijo mientras reía.
Muy
probablemente lo que dijo Chabashira-sensei es verdad.
No
creo que un maestro de esta escuela alteraría las cosas sólo porque no hay un
precedente.
Porque
todos los días, ella habla en perfecto acuerdo con el manual. Sin embargo, hay
una contraparte a esto.
Probablemente
ha habido casos donde individuos han guardado sus puntos privados, pero
inversamente, ha habido personas que los han guardado porque sus compañeros han
estado guardando una gran suma de puntos.
Por
lo que sé, es porque en el pasado, Horikita y yo suplimos puntos privados para un
casi expulsado Sudou y eso marcó un precedente.
Por
último, compartir equitativamente entre nosotros todavía puede ser una medida
preventiva contra incidentes imprevistos.
Al
darle a un individuo una suma muy grande de dinero, corres el riego de que se apropie
de ella y una traición también es muy posible.
Chabashira-sensei
dijo algo disruptivo a su propia clase. Por supuesto, no puedo rechazar la
posibilidad de que sea meramente la política de la escuela pero…
“¿Deberíamos
hacerlo por voto mayoritario entonces? No es como si fuéramos a decidirlo así, pero
de todos modos, me gustaría saber lo que piensan todos después de escuchar eso.
Las personas que prefieran compartir equitativamente entre nosotros durante el
examen por favor levanten sus manos. Por supuesto, no me molesta si cambian de opinión
después.”
Hirata
levantó su mano y fue el primero en hacerlo.
La
mayoría de los estudiantes estaban en conflicto por esto, y sólo pudieron
levantar sus manos poco a poco.
Es
importante estar unidos como clase y ayudarse los unos a los otros, pero cuando
llega el momento, también es crucial preparar un seguro en caso de que seas el
próximo en ser descartado.
Una
vez más, parece que la mayoría de los estudiantes ha guardado solo unos diez
mil o cien mil puntos privados.
En
ese caso, habrá pocos estudiantes que tendrán suficientes puntos para
emergencias en caso de quedar en primer lugar.
Los
estudiantes que no están seguros de sí mismos son los que querían más la división
equitativa. Eran más de los que esperaba, pero al final, el número de manos
levantadas no eran ni la mitad de la clase.
“
Gracias.”
Lo
que significaba que la mayoría de la clase no quería una división equitativa de
los puntos.
Sin
embargo, ahora que ha llegado a este punto, incluso Hirata, que es de la facción
del reparto equitativo, ya no podrá encaminar las cosas en esa dirección tan fácilmente.
“¿Fue
un consejo innecesario, Hirata?”
“No,
estoy agradecido por eso. Es información valiosa para nosotros a estas alturas.”
Mi
teléfono vibró una vez. Pensé que ‘él’ había respondido y lo levanté, pero
resultó ser un mensaje de la ‘hermana’ de Horikita.
Ya
había supuesto que tendría relación con el examen especial.
[¿Tienes
alguna idea?]
Una
oración que demostraba que me lo dejaba todo a mí.
[Ninguna.]
Simplemente
respondí con eso.
Pero,
reconsiderándolo un poco, decidí enviar una cosa más.
[Este
examen separa a los chicos de las chicas. No puedo ayudarte con nada, por favor
haz tu mejor esfuerzo.]
Decidí
darle ánimos. Horikita probablemente tenga muchas cosas que le gustaría decirme,
pero es imposible hacerlo aquí.
Rápidamente,
concluí mi conversación con Horikita y revisé otro grupo que actualmente está activo.
Es
el chat para del Grupo Ayanokouji (no es por jactarme ni nada así).
Keisei
y Akito, así como Airi y Haruka, estaban alegremente discutiendo sobre el
examen.
Ya
lo había leído, pero lo cerré sin hacer algún comentario en particular.
Entonces,
escuché la conversación de Hirata y los demás.
“No
hay suficiente tiempo para formular una estrategia. Además, si los chicos y las
chicas tienen que formar grupos por separado será difícil aconsejarnos.”
“No
puede ser…”
Viéndolo
desde la perspectiva de las chicas, ellas no serán capaces de pedirle ayuda a
Hirata, el hombre del que siempre podían depender.
Es
entendible que se sintieran ansiosas.
“Ya
que los varones no podremos darles una mano, creo que las chicas deberían elegir
una líder. ¿Puedes ocupar ese rol, Horikita-san?”
Hirata
debe haber estado pensando en esto desde que escuchó la explicación del examen.
Apuntó
hacia la chica solitaria, Horikita.
Por
supuesto, Horikita es probablemente la única que puede tomar este rol en
nuestra clase.
“Está
bien. No me molesta, consulten conmigo si hay algo que les inquiete.”
Horikita
respondió de esa manera sin mostrar disgusto. Sin embargo, incluso si Horikita
se estaba convirtiendo gradualmente en una de los compañeros en los que podemos
depender, el nivel de confianza en ella está todavía muy lejos del de Hirata.
Pero,
por cómo es Horikita ahora, ella misma puede entender eso también.
“Sin
embargo, debe haber algunas chicas que sienten que no soy lo suficientemente
confiable. No me gusta decir esto de mí misma, pero no creo tener una
personalidad que se preste bien para las consultas.”
Eso
es algo que realmente no le gustaría a uno decir de sí mismo.
“Es
por eso que me gustaría que Kushida-san me ayude como sub-líder. ¿Qué dices”
Horikita
le preguntó a Kushida, quien estaba sentada al frente.
“¿S-Siquiera
seré de ayuda?”
“Por
supuesto que lo serás. Eres la más confiable en esta clase.”
“Umm…
está bien. Si estás bien conmigo entonces cooperaré.”
“Gracias.
Ahora será más fácil para los demás hacer una consulta. Si sienten que es difícil
hablarme directamente, entonces no me importa si lo hacen por medio de
Kushida-san. Responderé a cualquier consulta, sin importar lo trivial que sea.”
Dejando
de lado qué tan confiable es Kushida, es un hecho innegable que este es el
mejor curso de acción ahora mismo.
A
causa de las reglas de este examen, es considerablemente difícil para chicos y
chicas el mediar en los asuntos del otro.
En
primer lugar, es imposible para un chico unirse a la batalla en el lado de las
chicas.
Tanto
las lecciones que estaremos recibiendo como el examen que rendiremos, aunque estén
en la misma instalación, tendrán lugar en diferentes localizaciones.
El
único momento en el que tendremos contacto es en la hora que nos darán para
cenar.
Aún
más, los celulares que podríamos usar para contactarnos regularmente serán confiscados.
Incluso
así, es esencial que recojamos tanta información como podamos.
En
ese caso, necesitaré cómplices que me ayuden a recolectar información de las
chicas. Entre nuestra clase, los movimientos de Kushida son ligeramente
preocupantes.
Las
únicas dos que podría usar serían Horikita o Kei. La primera está actualmente
atrapada en una situación problemática. Además, debo tener en cuenta que podría
pensar demasiado en mis intenciones y puede llegar a realizar acciones
innecesarias.
Más
importante, si ella es consultada frecuentemente por otras chicas, entonces no tendrá
espacio para hacer otras cosas.
Por
lo tanto, como pensaba, la única que podría usar sería Kei.
Pero
posiblemente no pueda forzar a Kei a vigilar al grupo entero sola.
Envié
los hechos esenciales al teléfono de Kei.
El
correo llegó y fue inmediatamente visto por Kei, quien respondió con un mensaje
en blanco.
Los
chicos y las chicas estarán batallando separados por un largo período de
tiempo.
Un
examen especial único estaba por empezar, y parece que ella instantáneamente
asumió que la contactaría.
La
misma Kei podría querer un consejo ahora mismo.
Considerando
al líder y el sistema de responsabilidad conjunta, no es imposible pensar que
incluso Kei podría terminar siendo un sacrificio.
En
relación a su actitud durante las clases y la puntuación de sus exámenes, no
puedo decir que Kei esté haciendo un buen trabajo, incluso como halago.
Es
por eso que quiero enseñarle a protegerse a sí misma.
No
es algo que todos los estudiantes puedan lograr, pero es una manera de reducir
el riesgo aunque sea un poco.
En
cuanto a mí, a decir verdad, no podría importarme menos el examen que
tendremos.
No
tengo intención de ejecutar estrategias ganadoras. Simplemente lo sobrellevaré
de manera segura.
Aun
así, al igual que como ahora que le estoy dando consejos a Kei, no significa
que no haré ninguna jugada en absoluto.
El
peor escenario en el examen sería una múltiple expulsión ocurriendo en la Clase
C.
Y
es imposible proteger perfectamente a la clase entera por mí mismo.
Tengo
que restringirme a las personas que necesito proteger.
En
resumen, aparte de mí, me gustaría proteger a Kei, quien finalmente se ha
vuelto una cómplice prominente, así como Hirata.
A
continuación, considerando mi relación con el consejo estudiantil, necesito
asegurarme de que Horikita sobreviva también.
También
están mis amigos Keisei, Akito, Haruka y Airi. Sólo que, aunque deseo que se
queden, no estarán bajo mi protección. Sin embargo, como amigo, definitivamente
oraré porque no sean expulsados.
Incluso
si no habrá muchas oportunidades para que todos los años se reúnan, debería estar
bien si mantengo un ojo en los movimientos de Nagumo.
No
tengo interés en las escaramuzas que ocurrirán a mí alrededor.
El
autobús dejo la carretera y empezó a ascender gradualmente el camino de la
montaña, pavimentado hasta cierto punto. Me pregunto si se volvió una costumbre
nuestra el ir al océano, ríos o lugares rodeados de naturaleza siempre que
dejamos la escuela.
1
De
todas maneras, al llegar, el examen especial dará inicio. A juzgar por cómo
confiscaron nuestros teléfonos celulares, parece que será un examen
problemático, en el que tendrás que recolectar información, ya sea por ti
mismo, o utilizando conexiones personales.
Sin
embargo, mientras más descuidado actúes, más información será revelada, por lo
que más discreción se nos demandará.
“No
estoy hecho para esto…”
Mis
murmullos honestos.
No
importa por cuántos exámenes especiales haya pasado, aún no me acostumbro a
ellos ni un poco.
A
lo largo de mi vida, raramente he cooperado con otros.
“Estaremos
llegando a nuestro destino pronto. Inmediatamente después, haremos que formen
los grupos en el interior. Después, dependiendo de si han terminado o no de
dividirse las habitaciones, tendrán el almuerzo. En la tarde podrán hacer lo
que quieran.”
“Eso
significa… ¡Hurra! Eso significa que no tenemos que estudiar hoy, ¿verdad?”
Ike
me miró feliz y rió.
Ese
probablemente sea el caso. Sin embargo, a diferencia de las vacaciones de
verano, hoy no es feriado.
A
pesar del largo tiempo de viaje, ¿no es esta alguna clase de tratamiento
especial? No es diferente de un viaje de estudios.
Al
llegar a nuestro destino, el autobús redujo la velocidad y condujo al
estacionamiento antes de detenerse.
“Los
estudiantes dejarán sus teléfonos cuando se les llame por nombre y bajarán del autobús.
Ayanokouji, Ike—”
Chabashira
pasó la lista de los chicos en orden de sílabas mientras empezaban a bajar del autobús.
Apagué
mi teléfono y lo coloqué en la bolsa plástica al lado de nuestra profesora.
Al
bajar, un profesor desconocido se acercó. Luego, nos ordenaron esperar un poco
distantes del autobús.
“¡Ahh—hace
frío!”
Después
de bajar del autobús, Ike se abrazó a sí mismo y exclamó. ¿Será porque estamos
en las montañas?
Hace
más frío que cuando dejamos la escuela. Sin embargo, el escenario desplegado
ante nuestros ojos casi nos hace olvidarnos de ese detalle por un momento.
“Wow...
¿Qué es este lugar? Esto no está al nivel de una simple escuela al aire libre…”
Frente
a nosotros yacía un amplio espacio abierto, parecido a los terrenos de la
escuela. Y detrás de él, había dos anticuados edificios escolares.
Con
el fin de albergar a los tres años escolares, el tamaño era considerable.
Parece
que estaremos una semana aquí.
Era
lo mismo que durante nuestro tiempo en la isla desierta, pero en serio no estoy
acostumbrado a vivir entre la naturaleza de esta forma.
Considerando
que este examen podría estar relacionado con tales cosas, Ike, quien había sido
boy scout, podría llegar a ser útil.
Además,
tomando en cuenta la fuerza física, la presencia de Sudou es reconfortante.
Las
chicas también estaban bajando una por una. Horikita, después de bajar, parecía
que quería hablar conmigo pero, desafortunadamente, ya nos estábamos alineando,
por lo que era imposible.
Los
chicos y las chicas fueron divididos y cada uno se dirigió al edificio escolar.
Los chicos al más grande, que es lo que ellos llaman edificio principal.
Una
vez dentro del edificio, la esencia a madera, familiar en cierto sentido,
cosquilleó nuestra nariz.
“Es
un antiguo edificio de madera. Parece ser bastante antiguo, pero luce bastante
bien mantenido. Es realmente hermoso.”
Aunque
fue Hirata quien lo dijo, parecía que todos estaban de acuerdo con él.
En
el camino, en una habitación que parecía ser algún tipo de salón de clase, no había
aire acondicionado instalado, sino más bien una cocina que había sido puesta en
el centro de ella.
Probablemente,
a partir de mañana, tendremos clases en lugares como ese.
Entonces,
pasamos lo que parecía ser el gimnasio.
Los
chicos de la Clase A y la Clase B llegaron y miraron en nuestra dirección.
Después,
la Clase D entró y a continuación los que serían los 2dos y 3ros años.
Se
nos ordenó formar una línea, quedarnos ahí y esperar instrucciones.
Los
chicos de la Clase A y también los de la Clase B lucían calmados y no charlaban
entre ellos. Debería asumir que ya vienen con alguna clase de estrategia desde
el autobús.
2
Los
chicos de todos los años escolares fueron reunidos en el gimnasio. Sintiéndose incómodos, los de primer año inmediatamente se
agruparon y esperaron futuras instrucciones sin hacer alboroto.
No
mucho después, alguien que se veía como un profesor de otro año se paró en el
escenario, micrófono en mano, y habló a los estudiantes.
“Asumo
que todos han recibido la explicación principal en el autobús respecto a los
contenidos de este examen y la han asimilado. Como tal, no habrá otra explicación
aquí. Ahora, van a formar pequeños grupos aquí, así que les daré algo de tiempo
para ello. Cada año tendrá una discusión para crear seis grupos pequeños. Además,
respecto a la formación de los grupos grandes, la misma tendrá lugar a las 8PM de
hoy. Eso es todo. Esta es información suplementaria, pero cuando se trata de la
división en grupos, independientemente del tamaño, la escuela no interferirá. Y
tampoco actuaremos como árbitros.”
Fueron
dadas instrucciones para que los chicos hagan lo que quisieran. Antes de formar
los grupos grandes, debemos empezar con los grupos pequeños.
Ahora
bien, me pregunto con qué clase de estrategias irán las otras clases y a qué
objetivos apuntarán. Tienen que, hasta cierto punto, haber venido con una
estrategia del autobús, pero veamos.
Cada
año tomó distancia y dentro del gimnasio, empezamos a dividirnos en grupos.
Tengo curiosidad sobre los movimientos de los otros años, pero a esta distancia
no seré capaz de obtener detalles precisos.
Mientras
casualmente observaba a los estudiantes mayores, la división de grupos había comenzado
y antes de que pasaran algunos segundos, hubo movimiento en las clases de 1er
año.
Pensé
que íbamos a estar sondeándonos más tiempo pero la Clase A descaradamente empezó
a formar un grupo masivo.
Una
acción destacable considerando el punto muerto en el que estamos. Inevitablemente,
atrajeron la atención de sus alrededores.
Eventualmente,
la Clase A formó un solo grupo que consistía de 14 personas. Entonces,
declararon a la Clase B e inferiores, es decir, nosotros:
“Como
pueden ver, la Clase A pretende formar un grupo con estos miembros. Y como ven
actualmente el número de miembros es 14. Si una persona más se nos uniera,
entonces cumpliríamos con el número requerido. Por lo tanto, estamos buscando
personas que quieran unírsenos.”
El
que había dicho eso fue un estudiante de la Clase A llamado Matoba.
Katsuragi
también estaba entre los 14 que se habían reunido, pero quien estaba liderando era
el chico llamado Matoba.
¿Entonces
eso significa que Katsuragi no es el líder del grupo? Aun así, desde el inicio,
la Clase A fue con el plan de formar un grupo con tantos de los suyos como
fuese posible.
“Oye,
oye, ¿por qué demonios se están adelantando? Es injusto si ustedes son los únicos
en el grupo.”
Sudou
miró con enfado a Matoba.
“¿Es
tan egoísta de nuestra parte? Si vamos con nuestra propuesta, cada grupo estaría
compuesto de, al menos, estudiantes de dos clases. Incluso si quedamos en
primer lugar, el beneficio que obtendríamos no será tan significativo. No creo
que esto sea una propuesta codiciosa que solo beneficie a la Clase A.”
“N-No,
pero quiero decir, es injusto si hay 14 de ustedes.”
“Eso
no es verdad. Por el contrario, es justo. Las tres clases restantes pueden
formar grupos de 15. En otras palabras, ¿no estaría bien si forman grupos como
el nuestro?”
“¿Es
así?”
Sudou,
quien no parecía entender lo que decía Matoba, volteó y miró a Hirata.
“Ese
sería el caso, sí.”
“Si
lo entiendes, entonces eso hace las cosas más rápidas. Por cierto, los 6
restantes de la Clase A se unirán a sus grupos de la manera que crean correcta.”
¿Cómo
suena eso? Matoba sonrió mientras veía a Hirata.
Luego,
miró a Kanzaki y Shibata de la Clase B de la misma manera.
“Umm—…
veamos, creo que no es un mal trato. ¿Qué opinas, Kanzaki?”
“Lo
siento, pero no puedo dar una respuesta inmediata.”
“Por
supuesto—no creo que los seis restantes de la Clase A vayan tan lejos como para
estorbar a los otros grupos a propósito. Pero supongo que tenemos que ser
cuidadosos después de todo.”
La
Clase A intentó decidir los grupos de esa manera. Sin embargo, Kanzaki no tomó
una decisión inmediata sino que más bien, intentó dejar su propuesta en espera.
Sin
embargo, en respuesta a eso, Matoba ferozmente interrumpió.
“En
ese caso, les daré 5 minutos. Por favor tomen su decisión para entonces.”
“Un
tiempo límite, ¿huh? La división de grupos apenas ha comenzado. Esta es sólo la
opinión personal de la Clase A, no es bueno si lo deciden unilateralmente. ¿No
creen que es demasiado intolerante
posponerlo por sólo 5 minutos?”
Incluso
si dijeras que todas las clases serían capaces de formar un grupo consistiendo
de 14 de los suyos, sería una mentira decir que es una propuesta justa para
todas las clases.
El
único que podría permitirse pensar que no importa, incluso si los puntos
ganados son bajos, será la Clase A, quien actualmente está en primer lugar y
manteniendo la delantera.
“Supongo.
Tal vez no sea bueno decidir eso por nuestra cuenta. Sin embargo, por favor no lo
malentiendan, no estamos diciendo que no vamos a negociar cuando los 5 minutos
hayan pasado. Como mucho, solo estamos diciendo que esos 5 minutos ofrecerán un
trato especial.”
“¿Trato
especial?”
Matoba
simplemente está tomando la delantera y continuando la conversación. Es
precisamente porque las demás clases todavía tienen que formular sus opiniones y
hacer sus movimientos que él es capaz de proponer lo que quiera.
Ciertamente,
podrías llamarlo un ataque preventivo.
“Nosotros,
la Clase A, formaremos un grupo con 14 de los nuestros y daremos la bienvenida
a una persona de otra clase. Dejando de lado si es o no la mejor estrategia, es
verdad que estamos forzándoles esto de manera egoísta. Así que, la persona a la
que daremos la bienvenida, en otras palabras, si se une ahora mismo, tendrá un
trato especial de nuestra parte.”
Matoba
simplemente transmitió la estrategia que probablemente habían creado con anticipación
en el autobús.
“Si
se une a nuestro grupo, puedo asegurar que no habrá riesgo para ese estudiante.
Katsuragi-kun será el líder del grupo, pero incluso si, por alguna razón,
terminamos en último lugar, entonces Katsuragi-kun será el único que asuma la
responsabilidad por ello. Prometo que no arrastraremos a ninguno a la
responsabilidad compartida. Ahh, por supuesto, eso solo en caso de que no bajen
intencionalmente nuestra puntuación o que dañen deliberadamente a nuestros
aliados. Si la puntuación de sus exámenes es legítimamente baja, entonces lo
perdonaremos todo.”
Así
que este es el tratamiento especial al que se refería.
“¿Es
en serio…?”
Algunos
estudiantes vieron algo de valor en la propuesta del tratamiento especial. Tener
en cuenta la clase y formar un grupo orientado a obtener la mayor cantidad de
puntos bonus en caso de victoria y reunir un grupo para lograrlo. Tales actos
son necesarios para los que piensan que son el núcleo de la clase.
Pero
para el estudiante promedio, con miedo a la expulsión, la propuesta del ‘tratamiento
especial’ que permite completar este examen con una garantía del 100 % de
seguridad no es un mal trato.
Incluso
si Katsuragi termina siendo el líder, el que está a cargo aquí es el chico
llamado Matoba. A juzgar por su tono de voz, puedo decir que es un estudiante relativamente
capaz.
Probablemente
significa que la Clase A posee individuos talentosos que no se han revelado aún.
Sin
embargo, me pregunto por qué exactamente Katsuragi no se presentó. Habiendo
perdido su estatus en la clase, ¿está siendo forzado a asumir la
responsabilidad por ello?
“Ya
que 14 de nosotros tienen la intención de quedar en primer lugar, hay una gran
probabilidad de que esa persona también sea recompensada con puntos personales.
En cada clase, en relación a este examen, ¿no debería haber algunos sin mucha
confianza en sí mismos?”
Diciendo
eso, miró alrededor a todos los estudiantes. Ahora, las palabras de Matoba
resonaron especialmente en los estudiantes que no querían dejar pasar la oferta
del trato especial.
“Sin
embargo, si no pueden decidir en 5 minutos, retiraremos la oferta del trato
especial. Si, por alguna razón, nuestra clase recibe una penalización, no
dudaremos en arrastrarlos con nosotros.”
“Creo
que ciertamente es una propuesta interesante, pero en ese caso, los beneficios
de unirse a su grupo después de los 5 minutos se desplomarían. No hay un solo estudiante
que se uniría cuando la probabilidad de ser arrastrado es alta.”
Ni
siquiera hay necesidad de decirlo, añadió Kanzaki.
“Es
correcto. Nadie se unirá a un grupo sabiendo que harán algo así.”,
Dijeron
los estudiantes que, por un breve momento, consideraron el tratamiento especial.
“No
me importa cómo piensan de nosotros, pero definitivamente no cambiaremos de opinión.”
Diciendo
eso, Matoba reunió a su grupo y se retiró.
Es
una manera de decir que no tenían intención de participar en la discusión.
“Está
bien si nos ignoran. Si pasan 5 minutos, no habrá nadie que se quiera unir a
ese grupo. Con el tiempo, ellos serán los que regresen a discutirlo.”
“Eso
creo.”
Kanzaki
y Shibata dijeron y decidieron mantener la distancia y la calma. No pude ver algún
movimiento extraño de parte de Kaneda y el resto de la Clase D.
Sin
embargo, Hirata, quien recibió la oferta de la Clase A, parecía diferir un poco
de su línea de pensamiento. Acercándose Keisei, Akito, y yo, dijo en voz baja.
“¿…Que
piensan ustedes?”
“¿Quieres
decir acerca de la estrategia de la Clase A?”
Keisei
tomó la iniciativa y le preguntó a Hirata.
“Sí.
Sorprendentemente, no creo que su propuesta sea tan mala. La única, y absoluta condición
para este examen es que nosotros, la Clase C, lo podamos superar de manera
segura. Ya que hemos ascendido a la Clase C después de todo, no quiero arruinar
este buen ánimo y no deseo la expulsión de un estudiante de mi clase. Sin embargo,
el grupo en último lugar corre el riesgo de ser expulsado. Si tenemos a la Clase
A protegiendo a los estudiantes sin confianza en sí mismos, entonces por una
vez podríamos estar tranquilos, es lo que creo.”
Ciertamente,
si vamos a ir a la defensiva, entonces la propuesta de la Clase A tiene sus méritos.
“Sin
embargo, es cuestión de si hay garantía de que la Clase A mantendrá la promesa
del trato especial hasta el final. Si resultan quedar en último lugar, está la
posibilidad de que vayan forzosamente por la responsabilidad conjunta. Una
promesa verbal podría romperse.”
La
ansiedad de Hirata sobre ello era entendible.
Esencialmente
hablando, una promesa verbal también puede ser vinculante. Sin embargo, incluso
si les gritamos, pueden simplemente volverlo un argumento inválido.
Si
la Clase A niega todo el conocimiento de lo que estamos hablando, entonces
simplemente ensuciaría las aguas, y más importante, su promesa de no
arrastrarnos está basada en la suposición de que no vamos a sabotear ‘intencionalmente’
a su grupo.
Incluso
si las puntuaciones de los exámenes de un estudiante resultan ser bajas, es difícil
distinguir entre un acto intencional y uno que no lo es.
Aun
así, en un lugar como este, sin lápiz o papel, no podemos dejar prueba escrita
tampoco. Incluso si intentamos depender de los profesores, ellos ya han dicho
que no se involucrarán en la división de los grupos. Sería inútil pedirles que
recuerden esta promesa verbal.
Aun
así, la promesa del tratamiento especial de Matoba es algo que llegó a oídos de
todos los de primer año.
Ignorar
esto y arrastrarnos supondría una enorme desventaja para ellos también. En teoría,
debería estar bien confiar en ellos.
“…Podría
ser posible hacer que protejan a uno.”
Metiéndome
en la conversación de Hirata y Keisei.
“Es
correcto. Si hacemos nuestro movimiento, entonces el resto dependería de cómo elijan
actuar la Clase B y la Clase D.”
Si
aceptamos su tratamiento especial, podría ser visto como estar del lado de la Clase
A, luego de que usaron un método de fuerza bruta.
Incluso
si fue por un corto período de tiempo, Hirata parecía querer pensar persistentemente
acerca de ellos hasta el último momento. Cerca de tres minutos habían pasado
desde la propuesta.
No
sé si estaban contando fielmente cada segundo o no, pero Matoba y los otros simplemente estaban esperando.
Tal
vez habían asumido que alguien levantaría su mano. O tal vez estaban pensando
en una estrategia diferente. Esperamos cuidadosamente los dos minutos restantes
para ver si debíamos o no esperar a que Matoba y su grupo hicieran su
movimiento. Eso dependería de los líderes de las Clase B e inferiores.
“Kanzaki-shi.
Tengo una idea, ¿puedo?”
Kaneda
de la Clase D, se acercó a Kanzaki de la clase B. En lugar de susurrar en voz
baja, fue un acentuado acercamiento que todos alrededor podrían escuchar.
Kaneda llamó a Hirata también y en respuesta, Hirata fue hacia él.
“He
determinado que esta podría ser considerada una oportunidad. Gracias a que la Clase
A se está reuniendo en mayoría, incluso si su clase llegara a ganar, sólo podrán
ganar puntos adicionales equivalente a dos clases. Además de eso, considerando
las condiciones que nos fueron dadas, tendremos la posibilidad de posicionar a
los estudiantes de la Clase A donde queramos. En otras palabras, significa que
podemos formar a los grupos restantes con estudiantes de las cuatro clases. ¿No
podría decirse que entre más alto nuestro rango, más cerca estaremos de la Clase
A y que esta es la oportunidad perfecta para hacer eso?”
“Sólo
si podamos vencer al grupo de la Clase A.”
No
conozco los puntajes exactos pero durante el Papeleo, la Clase A destruyó a la Clase
B. Si este examen es un enfrentamiento de habilidades académicas entonces estaríamos
en desventaja.
“Claro
que hay riesgo. Sin embargo, esto no es un simple enfrentamiento de habilidades
académicas. ¿Qué piensan? Yo creo que lo mejor sería si actuamos para derribar
a la Clase A aquí. Creo que no es una mala idea.”
Dijo
Kaneda. El objetivo es asediar a la Clase A mediante la cooperación de las
clases B, C y D.
“Bueno,
para que nuestras tres clases cooperen, tendríamos que reconocer al grupo de 14
de la Clase A. Pero, considerando los puntos bonus que conseguiríamos por tener
cuatro clases, ¿no debería ser suficiente? Además, incluso están ofreciendo un
tratamiento especial, por lo que debería funcionar a la perfección.”
“Es
correcto. Creo que la estrategia de Kaneda-kun suena bien.”
Hirata
dio su apoyo. Kanzaki debe haber sido más cauteloso, ya que no dio una respuesta
inmediata. Parecía estar reflexionando sobre las ventajas de tener a las cuatro
clases.
“¿Pero
a quién pondremos en ese grupo? Dudo que alguno de los estudiantes en la Clase
B vaya a ser voluntario para un grupo hecho principalmente por la Clase A. Eso
me incluye a mí también.”
Incluso
si seremos protegidos por su tratamiento especial, esa persona tendrá que estar
una semana con el grupo de la Clase A. Una cosa es cierta, y es que no será cómodo.
“Me
gustaría preguntarle a la Clase B y la Clase C. ¿Hay algunos candidatos?”
En
respuesta a las palabras de Hirata, los estudiantes de esas dos clases se
miraron los unos a los otros. Sin embargo, nadie levantó su mano.
“Entonces,
me gustaría preguntar a todos en la Clase C también. ¿Tienen algún candidato?”
Esta
vez le preguntó a su propia clase. Sin embargo, la reacción fue la misma que la
de la Clase B y la Clase D. Probablemente hay pocos estudiantes que estén considerando
el tratamiento especial, pero, estando preocupados por la mirada de todos así como
la incomodidad, ningún voluntario se presentó.
“Esta
es mi opinión personal, pero todos ustedes probablemente estén pensando que la Clase
A podría mantener su promesa.”
“¿Cómo
puedes saberlo?”
“Porque
son la Clase A, supongo. Sin importar si declararon que no van a arrastrar a
nadie, si ellos forzosamente arrastran a los estudiantes de las clases
inferiores a ello, entonces en el futuro serán incapaces de hacer tratos como
este otra vez. Aún estamos en el tercer semestre del primer año, por eso, si
pierden nuestra confianza en el futuro, sería una gran pérdida para ellos, eso
pienso.”
La
opinión de Hirata tenía sentido. Si esta fuese la batalla final decisiva,
entonces a la Clase A no le importaría. Sin embargo, aún quedan más de dos años
restantes.
Si
mantienen sus promesas a cierto grado, serán capaces de usar estrategias
similares en otros exámenes también. Esta vez, no harían algo tan absurdo como
eso, es lo que Hirata estaba pensando.
“No
quiero elogiar al enemigo, pero son la Clase A. Sus calificaciones son
simplemente mejores que las nuestras. En otras palabras, no creo que vayan a quedar
en último lugar o a caer por debajo del límite por un gran margen. Es por eso
que quiero que todos ustedes estén al tanto de que no estarán siendo asignados a
un equipo perdedor.”
Lo
que Hirata estaba intentando decir es algo que Ike y los otros podían entender
bien.
“Afortunadamente,
la Clase B y la Clase D no parecen tener candidatos, así que me gustaría elegir
a alguien de la Clase C para que se una al grupo de la Clase A. Incluso si
ellos ganan, nuestra clase todavía recibiría una recompensa y seríamos capaces
de evitar una expulsión en caso de que ocurra. ¿Cómo suena eso?”
Dijo
y miró a Ike y a Yamauchi en particular.
Él
probablemente quería proteger a los estudiantes que se sentían inseguros sobre
su propia capacidad, incluso si puede hacerlo sólo por uno. Hirata dio un último
empujón final.
“Incluso
si el estudiante que reciba el tratamiento especial cae por debajo de la puntaje
límite, ¿puedes prometerme que no lo culparan por ello?”
Hirata
buscó confirmar esto con Matoba.
“Por
supuesto. Para empezar, no estamos esperando nada. Si pueden cumplir la condición
que pusimos en primer lugar, entonces puedo garantizarlo.”
“…Supongo
que iré.”
El
que había susurrado eso fue Ike.
Habiendo
escuchado eso, Yamauchi también dijo lo mismo.
“A
mí también me gustaría ir.”
Encima
de eso, el Profesor también fue voluntario. Un total de tres se nominaron a sí
mismos.
“Entonces,
en el espíritu de la imparcialidad, iremos con un piedra, papel, o tijeras. Haré
que quien gane se una al grupo.”
Siendo
guiados por Hirata, los tres jugaron piedra, papel, o tijeras.
Como
resultado, Yamauchi fue quien se uniría al grupo de la Clase A.
Y
así, el grupo con la Clase A fue satisfactoriamente formado, dejando atrás a
otros seis estudiantes de la Clase A que se dirigieron hacia Mashima-sensei.
Fueron
sólo unos cuantos minutos.
“¿Ahora
podemos formar grupos como queramos? Podríamos hacer como la Clase A y formar
tres grupos de 14. Al igual que ellos, podríamos ir con la estrategia de no
arrastrar al sobrante y cooperar los unos con los otros. También está esa opción.
Sin embargo, en cuanto a mí, como dije anteriormente, me gustaría proponer que
las cuatro clases se unan.”
“Es
cierto. Ahora que hemos consentido la propuesta de la Clase A, deberíamos ir
con una composición que incluya a las cuatro clases.”
“Sin
objeciones, entonces. ¿Qué hay de la Clase C?”
Kanzaki
y Kaneda presentaron una estrategia que ofrecería la mayor cantidad de puntos adicionales.
“Si
estamos apuntando a la victoria entonces esto es necesario. No objetaré.”
“Un
momento, Hirata. ¿Realmente está bien acordar así nada más? No tengo intención de
ir en un grupo con personas como Ishizaki en él.”
Interrumpió
Sudou.
No
era únicamente la opinión de Sudou, sino también la de Keisei, y muchos otros estudiantes
de la Clase C, quienes también compartían esa opinión. Además, pude oír algunas
quejas provenientes de la Clase B y la Clase D. La composición de cuatro clases
ofrecía un alto puntaje bonus como ventaja, pero en cambio sería fácil que surjan
problemas. Si los estudiantes en una relación de perro y gato se unían, podría incluso
tener efecto en nuestros puntajes.
“Entiendo.
No creo que esto sea algo que podamos decidir tan fácilmente tampoco. La Clase
A parece haber formado un grupo de 14 basándose en algún tipo de criterio, pero
las cosas probablemente no sean tan fáciles para nosotros.”
A
juzgar por lo satisfechos que se veían todos los estudiantes de la Clase A,
probablemente vayan a dividir las recompensas equitativamente entre ellos.
O
tal vez, incluso prometieron a los seis restantes mayores recompensas, ya que
son los que acarrean mayor riesgo al no unirse a su grupo.
Esto
podría ser una estrategia que es capaz de tomar precisamente porque están en
una posición segura, conocida como Clase A.
“¿Qué
hay de formar un grupo temporal por ahora mientras tomamos la opinión de todos
en cuenta? Si tenemos problemas, podemos simplemente deshacerlo inmediatamente.”
“Es
correcto. Estoy de acuerdo con eso también. Incluso si seguimos consultándolo
entre nosotros aquí, sólo estaríamos gastando valioso tiempo sin llegar a un consenso.
La Clase A ya ha resuelto el problema de los grupos y se ha pasado a la
siguiente fase.”
Concluyeron
que no llegarían a ningún lado discutiendo los unos con los otros. Los otros estudiantes
también lo dejaron a merced de sus líderes, tal parece, ya que casi nadie objetó.
“Sin
objeciones aquí tampoco.”
Kaneda
también aceptó sin objeciones. La división de grupos procedió sin problemas. Sin
embargo, los estudiantes observando esto, a pesar de no expresar sus
objeciones, tenían miradas escépticas en sus rostros.
El
que originalmente lideraba la clase no era Kaneda, sino Ryuuen. Y eso es algo
que ellos podían entender de hecho.
Sin
embargo Ryuuen, a quien ellos vieron como su líder, no se unió a nuestra conversación.
En lugar de ello, mantuvo su distancia del resto y no parecía siquiera estar
prestando atención.
El
3er semestre había empezado, y era de conocimiento general que Ryuuen había hecho
un paso al costado. Por supuesto, entre los estudiantes que no conocían los
detalles, hay más que unos pocos que sospechan de que está fingiendo.
“Me
gustaría preguntarte algo. ¿Fue Ryuuen quien te puso aquí?”
Ya
que incluso Hirata y Kanzaki vacilaron al preguntar esto, Shibata fue directo
al punto y lo dijo.
Kaneda
se quitó sus lentes y sacudió lo que parecía ser polvo acumulado en ellos.
“No,
esta es mi idea. Sus opiniones son irrelevantes. Incluso si, por alguna razón,
estuviéramos confabulando detrás de escena, todavía soy yo quien les está hablando
ahora. ¿Tienes algún problema con eso?”
Shibata
se acercó y se disculpó con Kaneda, cuya expresión se había vuelto sombría.
“Sólo
quería confirmarlo contigo. Disculpa si te ofendí.”
“Para
nada. Más importante, continuemos con nuestro diálogo. Si arruinamos la división
de grupos, tomará bastante de tiempo. No podemos permitirnos perder tiempo en
charlas ociosas.”
La
división del grupo era ciertamente un asunto difícil. Y cada persona en el
grupo, a pesar de actuar por el bien común, todavía velaría por sí misma para
no terminar siendo expulsados, además de que tomarían acción para asegurarse de
que su clase también reciba recompensas.
Suena
fácil, pero puede ser increíblemente difícil. Y más que todo, cuando se trata
de formar grupos, la verdadera lucha no es tomar los nombres grandes, sino asegurarte
de no terminar sacando el sorbete corto.
El
enfoque debería estar en la mejor manera de asignar a los estudiantes que
probablemente puedan retrasarte a los otros grupos.
Para
proceder con la formación de grupos, Hirata de la Clase C, Kanzaki de la Clase
B y Kaneda de la Clase D levantaron sus voces como los primeros de sus grupos
de 15.
Parece
que dejarán de lado el asunto de los grupos minoritarios por ahora. El trabajo empezó
seleccionando a once estudiantes acordes de los rankings de las clases.
Los
pocos estudiantes que inmediatamente se ofrecieron a unirse al grupo fueron
directo hacia Hirata. Si uno de los tuyos está a cargo del grupo significa que podrás
evitar ser arrastrado, y también estarás familiarizado con ellos.
La
intervención de otras clases también podía ser minimizada de esta manera. Como
era un curso de acción obvio, se reunieron. La Clase B también mostró un
comportamiento similar e intentaron cumplir con la cuota más rápido de lo
esperado.
En
cuanto a la Clase D, lentamente empezó a formar su grupo.
Probablemente
no soy el único vigilando a la Clase D. Dejando de lado estudiantes prominentes
como Kanzaki y Shibata, varios otros estudiantes también los estaban observando,
ya que querían saber exactamente qué es Ryuuen Kakeru ahora para esa clase. A
estas alturas, la Clase B ni la Clase C confían en la clase D. Es porque el
hombre conocido como Ryuuen ha tendido muchas trampas hasta ahora. Es comprensible.
“¿Qué
vas a hacer, Kiyotaka?”
Keisei
y Akito vinieron a consultar conmigo.
“¿Qué
hay de ustedes dos?”
Poniendo
un rostro contemplativo, devolví la pregunta.
“Creo
que me quedaré con Keisei. Usar tu cabeza y pensar cosas no es realmente mi
fuerte, como puedes ver.”
“…Un
grupo conformado mayormente por la Clase C tiene su atractivo. Es sólo que,
para ser honesto, no estoy de acuerdo con la manera de hacer las cosas de
Hirata.”
“¿Y
eso significa…?”
Preguntó
Akito, no habiendo entendido.
“En
lugar de priorizar la victoria, Hirata se está enfocando en proteger a sus
camaradas. No diré que es algo malo, pero al final significa que como resultado
nuestras oportunidades de ganar se reducirán. De hecho, Ike y Onizuka así como
Sotomura esperan poder unirse al grupo de Hirata. Que sean útiles o no, por
supuesto, depende del contenido del examen. Ellos podrían ser capaces de
conseguir una mejor puntuación de lo que yo mismo puedo lograr. Sin embargo, es
mucho más probable que ese no sea el caso teniendo en cuenta lo que creo que
serán los contenidos del examen.”
“Bueno,
supongo que eso también es verdad…”
“La
Clase A no es una multitud desordenada después de todo. Incluso si Yamauchi fuera
a retrasarlos, sigue siendo escéptico si el grupo de Hirata podrá ganar o no.
Lo único que podemos lograr es evitar ser arrastrados. En ese caso, preferiría ser
minoría en otro grupo. Pienso que deberíamos apuntar a la victoria con unos
pocos de la elite.”
“Si
es un enfrentamiento de puntajes promedio, entonces esa sería la manera infalible,
¿huh?”
Entre
todos los 1ros años, había 80 chicos.
20
en cada clase. Si fuéramos a dividirlos apropiadamente, entonces sería:
Clase A (14 de la A, 1 de la C) = 15 personas
Clase B (12 de la B, 1 de la A, 1 de la C, 1 de
la D) = 15 personas
Clase C (12 de la C, 1 de la A, 1 de la B, 1 de
la D) = 15 personas
Clase D (12 de la D, 1 de la A, 1 de la C, 1 de
la B) = 15 personas
Los 20 restantes (3 de la Clase A, 6 de la Clase
B, 5 de la Clase C y 6 de la Clase D).
Esos
20 probablemente tendrían que dividirse y formar dos grupos.
Sin
embargo, así como la mayoría de los estudiantes formará equipos de acuerdo a
los deseos de los representantes de su clase, también están los estudiantes que
no lo harán. Uno de esos es indiscutiblemente Ryuuen Kakeru de la Clase D.
Como
si no tuviera un interés en participar en este examen en primer lugar, no interactuó
con nadie. Más bien, pasó ese tiempo solo, esperando.
Sin
embargo, no es como si fuese un simple solitario. Nadie se molestó con él, pero
en lugar de pasar ese tiempo revolcándose en soledad, perseveró firmemente a través
del aislamiento.
No
obstante, como hasta ahora no todos los grupos han sido decididos, no seremos
capaces de avanzar. Inevitablemente, uno de los grupos sobrantes tendrá que
tomar a Ryuuen.
En
la situación donde incluso un compañero de clase como Ishizaki no le hablaría,
puedo pensar en un solo estudiante que haría un movimiento.
“Ryuuen-kun.
Si no te molesta, ¿por qué no te unes a nuestro equipo?”
El
único que lo llamó fue, por supuesto, mi compañero de clase Hirata. Viéndolo desde
la perspectiva de Ryuuen, ya que él se retiró completamente de los conflictos
entre las clases, un examen como este, que demanda participación obligatoria,
no sería más que una molestia, pero probablemente, tampoco se rebelará torpemente
contra el examen en sí.
“¡Espera
un momento, Hirata! ¡Esto no es divertido, traer a Ryuuen a nuestro grupo!”
Todos
los estudiantes que se habían unido al grupo de Hirata objetaron.
¿Quién
querría cargar con esa bomba definitiva? En una estrategia que se trata sobre
ascender a la Clase A, alguien como Ryuuen Kakeru no era más que una persona
innecesaria.
En
esta batalla que gira en torno al asiento de la Clase A en esta escuela, los estudiantes
se han atenido a cierto grado de entendimiento. Sin embargo, al mismo tiempo,
sus dudas también flotarían.
Es
decir, un escenario donde se gradúan de una clase que no es ‘la Clase A’.
Por
supuesto, entonces no podrían caer en el sistema de ensueño que les garantizaba
cualquier clase de educación superior o trabajo. Pero en ese caso, el punto es qué
tan alta sea la evaluación que pueden conseguir. Esas dudas son eternas para
los estudiantes que se inscribieron aquí. Es como si las buenas noticias y las
malas noticias se mezclaran a la vez. En cuanto a los contras, sería ser
etiquetado como ‘un estudiante que no pudo cumplir con lo establecido’.
Si
las universidades y los empleadores los fueran a considerar eso, podrían rehusarse
a admitirlos o contratarlos.
Sin
embargo, por otro lado, también hay opiniones de que no hay escasez de personas
que tengan en alta estima a los egresados de la Preparatoria de Educación
Avanzada.
El
hecho de que tenemos el equivalente a tres años de experiencia en una
meritocracia y el hecho de que es una escuela patrocinada por el gobierno debería
conducir a una alta evaluación.
En
otras palabras, podrías decir que incluso si no apuntas a la cima y simplemente
te gradúas de esa manera, todavía tendrías mucho a tu favor.
En
otras palabras, sin importar si eres de la Clase D o de la Clase C, e incluso
si no puedes hacerte camino a la Clase A, no hay necesidad de ser pesimista.
En
cuanto a los 2dos años, Nagumo ya reina sobre la Clase A con una presencia y apoyo
abrumadores, y ha dejado de lado a las clases B e inferiores.
Todavía
tenemos un año restante y una oportunidad de dar vuelta a todo, pero es difícil
para las clases bajas hacerlo.
Además,
los de tercer año están en una situación similar.
No
tan unilateralmente como los 2dos años, pero la clase a la que pertenece Horikita
mayor no ha cedido su puesto ni una vez y se sigue fortaleciendo.
Al
final, es casi imposible para las clases de 2do y 3er año que han caído a la Clase
D el poder recuperarse.
Ultra
C… a menos que las cosas sean puestas de manera que los puntos que hayas ganado
hasta ahora puedan invertirse con la pregunta final del curso, es probablemente
imposible.
Dejando
de lado a los de 1er año, quienes aún no comprenden el panorama completo, puedo
decir que no hay estudiantes que estén de acuerdo con ser expulsados.
Dudo
que cualquier universidad o empleador considere a un estudiante que perdió y
fue expulsado.
El
sistema de responsabilidad conjunta que se deriva del líder está ahí
principalmente como una disuasión.
Es
una regla establecida el asegurarse de que nadie intente forzar una expulsión. Sin
embargo, la cautela es todavía crucial.
Existe
una posibilidad de que pueda haber un estudiante al que no le importaría ser
expulsado y en caso de que el líder pueda ser expulsado, probablemente no vacilaría
en arrastrar a alguien consigo.
En
otras palabras, es vital que los estudiantes aparte del líder consigan una
mejor puntuación que dicho líder, incluso si es sólo un punto. Para asegurarse
de no ser elegibles y ser arrastrados.
Además,
es importante no incurrir al resentimiento del líder.
“¿No
eres un gran problema, Hirata? Incluyéndome al grupo y todo. Pero no parece que
vayas a conseguir su aprobación.”
Es
correcto. Mientras haya personas objetando, nunca podremos unirnos como grupo.
Sudou
y los otros nunca otorgarán consentimiento sólo por las persuasiones de Hirata.
“Oye,
Keisei. ¿No es parte de ser de la elite asumir algunos riesgos?”
Viendo
a las personas restantes, Akito susurró.
“…Más
de lo que esperaba, sí.”
Era
algo de lo que Keisei también se percató, y suspiró exasperadamente.
Los
cinco restantes de la Clase C serían Keisei, Akito, el Profesor, Onizuka, Kouenji
y yo.
El
Profesor y Onizuka parecían querer unirse al grupo de Hirata, pero ese grupo
estaba simplemente sobrecargado y desbordado.
Respecto
a Kouenji, él siempre va a su propio ritmo y no estaba mostrando signos de
querer participar en nuestra discusión.
Podrías
simplemente agrupar a esos cinco juntos, pero eso dejaría dos grupos de 10
restantes. En otras palabras, las otras clases no serían capaces de hacer algo
similar. Además, ya que no hay muchas personas intentando ocupar el rol de líder,
los estudiantes se congelaron como si el tiempo hubiese dejado de fluir.
“No
me importa siempre y cuando no esté en un grupo con Ryuuen.”
Dijo
un estudiante de la Clase B e insistió en eso.
“Yo
también quiero alejarme de Ryuuen.”
A
mi lado, Keisei también parecía compartir esa opinión y todos parecían querer
evitar tener que hacer equipo con Ryuuen.
Es
probablemente porque no puede saberse qué hará. Los únicos que podrían haber
formado equipo con él, Ishizaki y los otros, también parecían estarse
distanciando de Ryuuen.
La
única persona que no estuvo involucrada en la pelea en el tejado y la única que
no ve a Ryuuen con malos ojos, Shiina Hiyori, resulta ser una chica por lo que
no podía ejercer mucha influencia aquí.
“No
parece que vayamos a llegar a un consenso fácilmente.”
“Es
mejor ponerlo en el grupo de la Clase D.”
“Sería
grandioso si pudiésemos hacer eso pero ahora
mismo estamos en una situación difícil.”
“…Ellos
han tenido una riña, es el rumor que oí. Pero no hay suficiente evidencia para
que lo demos por hecho.”
Es
entendible que Kanzaki, no, que casi todos los estudiantes aquí sospecharan de
eso.
Probablemente
lo ven como una situación en el que la Clase D está deliberadamente distanciándose
de Ryuuen para permitirle hacer algo.
“Kanzaki-kun,
creo que deberíamos hacer algo si Ryuuen-kun tiene problemas con esto.”
“Hacer
algo, quieres decir que la Clase B y la Clase C tienen que tenderle una mano a
Ryuuen, ¿es eso?”
“Sí.”
“Incluso
si la Clase D es salvada por eso, todavía significa que dos clases podrían terminar
siendo sacrificios. A fin de cuentas, si sopesamos los riesgos en una escala,
invitarlo a él no es una buena idea, ¿cierto?”
Kanzaki
tiene razón. Si aceptar a Ryuuen significa que habrá que asumir más riesgo, eso
es algo que su propia clase debería cargar.
No
hay necesidad de que soportemos esa carga. Incluso si Kaneda e Ishizaki no
quieren, es mucho más irrazonable obligar a las otras clases.
Si
esto fuese una competencia entre dúos, entonces Hirata probablemente haría equipo con Ryuuen sin dudarlo.
Sin
embargo, en esta ocasión, formaremos grupos de 10 personas o más. La buena
voluntad de una persona no puede hablar por el resto.
El
silencio que siguió luego de eso parecía como si hubiese prolongado la división
de grupos. Como resultado, de los tres grupos formados a partir de la exclusión
Ryuuen, surgieron algunas sospechas.
3
“Me
gustaría proponer algo. Ahora mismo el problema es Ryuuen y en qué grupo vamos
asignarlo y es por lo que hemos estado peleando, ¿verdad? Si ese es el caso, no
me importaría ser el líder del grupo que tome a Ryuuen.”
El
que dijo eso fue Akito, quien había estado observando cuidadosamente la situación
a mi lado. Continuó hablando. Sin embargo, al solicitar que Ryuuen sea aceptado
mientras que nadie más quería hacerlo, levantaba sospechas.
“¿Qué
pretendes?”
“Es
simple, me gustaría la recompensa que viene con el 1er lugar a cambio. Una gran
cantidad.”
No
es como si no hubiera personas en contra, pero todos entendían que el acto de
tomar a Ryuuen conllevaba un alto grado de riesgo.
Es
sólo que, no esperaba que Akito actuara con la intención de asegurar una
recompensa. Parece que había encontrado una razón para tomar a Ryuuen mientras
que los otros estudiantes no querían hacerlo.
“¿Qué
estás proponiendo exactamente? ¿No estarás planeando arrastrar a alguien más
contigo cuando llegue el momento de tomar la responsabilidad?”
“A
menos que descaradamente nos saboteen, no haré tal cosa. En primer lugar, las
reglas no me permiten hacer eso, ¿cierto?”
Los
miembros de los grupos provisionales se quedaron en silencio habiendo escuchado
el razonable argumento de Akito. Y así, a pesar de que hubo varias
complicaciones, los chicos de 1er año pudieron formar seis grupos.
Con
eso, mi grupo también fue determinado.
De la Clase C estamos Kouenji, Keisei y yo. Nosotros tres.
De la Clase B están Sumida, Moriyama y Tokitou.
Ellos tres.
De la Clase A están Yahiko y Hashimoto. Ellos
dos.
Y de la Clase D están Ishizaki y Albert. Ellos
dos. 10 personas en total.
Es
claramente diferente a los cuatro grupos formados principalmente por estudiantes
de una misma clase. Aun así, supongo que el otro grupo que lidera Akito será igual.
Sin
embargo, todavía había un problema con este grupo al que me terminé uniendo.
El
hecho de que todavía teníamos que elegir un líder.
No
creo que tengamos algún estudiante de tipo líder que busque tener este título
en nuestro grupo.
Ya
que no hay nadie que quiera tomar la iniciativa y llevarnos a un acuerdo,
nuestro grupo quedó envuelto en una atmósfera en la que era imposible decir
algo.
De
todas maneras, primero tenemos que informar a la escuela que hemos formado
nuestro grupo. Podemos elegir al líder después. Como el sexto grupo, nosotros
10 nos dirigimos a hacer nuestro reporte.
“Nos
las arreglamos para evitar a Ryuuen, pero todavía tengo dudas de si podremos
conseguir un buen puntaje promedio con este grupo.”
Palabras
ansiosas de Keisei. Para ser honesto, no puedo decir qué tan buenos son los estudiantes
de las otras clases. Personalmente hablando, me hubiese gustado evitar estar en
un grupo con Ishizaki y Albert, pero ya nada puede hacerse.
Ishizaki
descaradamente apartó sus ojos para evitar mirarme, pero los otros
probablemente sean incapaces de descubrir algo sólo con eso.
Simplemente
tendrán la impresión de que no pensaba nada de mí.
“Kouenji
también tendrá problemas.”
No
hay nada que pueda criticar sobre sus habilidades físicas y académicas mientras
se lo tome en serio, pero eso sólo si se lo toma en serio.
“Incluso
Kouenji no hará algo que nos haga perder, ¿o sí? Porque, si lo arrastramos con
nosotros, también sería el fin para él después de todo.”
Siento
como si fuese a puntuar evasivamente por encima del promedio. Lo único cierto
sobre él es que no es del tipo que nos dejaría tenerlo en cuenta en nuestros cálculos.
No
hay manera de predecir lo que pasará si Kouenji no muestra señales de estar
motivado. Después de dar nuestro informe, noté que el grupo centrado en la Clase
A se había quedado atrás, a pesar del hecho de que ya tendrían que haber
salido.
En
primer lugar, pensé que era porque así podían ver la formación de los otros
cinco grupos, pero aparentemente no era el caso, ya que los estudiantes de 2do
y 3er año también parecían estar presentes.
Más
importante aún, Nagumo Miyabi, el presidente del consejo estudiantil que
dominaba a los 2dos años, también está presente.
Confirmó
que todos los 1ros años habían terminado de formar sus grupos rápidamente y se dirigió
a nosotros.
“Parece
que les tomó un poco más de tiempo pero esto es sorprendentemente rápido.”
Parece
que los 2dos y 3ros años también habían terminado de formar sus grupos
pequeños.
“Tengo
una propuesta que hacerles a los de primer año. ¿Por qué no formamos los grupos
grandes inmediatamente?”
“Nagumo-senpai,
¿no se supone que eso tendría lugar esta noche?”
“Eso
es porque la escuela no pensó que serían capaces de formar los grupos pequeños
de inmediato. Casualmente, todos los años escolares han terminado de formar sus
grupos pequeños. Es mejor si avanzamos, ¿verdad?”
Aparentemente,
los profesores tampoco habían esperado que las cosas se tornaran de esta manera
tampoco. Sintiendo que se estaban empezando a dar pasos para formar los grupos
grandes, los profesores comenzaron a darse prisa.
Ya
que el presidente del consejo estudiantil hizo esa propuesta, no hay manera de
que los otros estudiantes fuesen a rechazarlo tampoco.
“Horikita-senpai,
no te molesta, ¿verdad?”
“Claro.
Eso sería conveniente para nosotros también.”
Después
de este breve intercambio, se dieron discusiones con Nagumo en su centro.
“¿Qué
hacer? ¿No creen que sería interesante decidir las cosas basados en algo así como
un reclutamiento? Seis representantes de entre los de 1er año juegan piedra,
papel, o tijeras, y deciden el orden. Basados en ese orden, elegirán a los
grupos pequeños de 2do y 3er año y así, se conformarán los grupos grandes. Sería
rápido e imparcial.”
“Los
de 1er año no saben mucho. No suena muy imparcial.”
“Es
imposible decidir imparcialmente. Al final, hay una diferencia entre la cantidad
de información que cada uno de nosotros posee.”
Un
breve, pero importante intercambio entre Nagumo y Horikita mayor. No hay manera
de que los de 1er año puedan interrumpir.
“¿Qué
hay de ustedes, 1er año? Si no tienen quejas sobre este método, por favor
hablen.”
Dijo
Nagumo, sabiendo que no podían contradecirle.
“No
tenemos quejas.”
Respondió
Matoba de la Clase A, representando a los de 1er año.
“Ya
veo. Entonces empecemos inmediatamente.”
Nagumo
mostró una sonrisa y se unió al grupo pequeño que probablemente había formado él
mismo.
Y
entonces, los de 2do y 3er año se dividieron en seis grupos para hacerlo más fácil
de entender. Los líderes de cada uno de los cinco grupos de 1er año dieron un
paso al frente para discutir.
Viéndolos,
la expresión de Nagumo se volvió gentil casi como si estuviera mirando a un
niño.
“Ahora
todo lo que falta es el grupo de allí.”
Ya
que nuestro grupo no había elegido un líder, nadie tomó la iniciativa de ir a
jugar piedra, papel, o tijeras. Empujé ligeramente la espalda de Keisei
mientras me aseguraba de no ser descubierto.
Por
un momento, hizo una expresión escéptica, pero se resignó y levantó la mano.
Los seis representantes de los grupos pequeños se acomodaron formando un círculo
y empezaron a jugar piedra, papel, o tijeras.
Como
resultado, Keisei se convirtió en el cuarto en la línea para seleccionar a un
grupo de estudiantes senior. El primero en la línea era el grupo de la Clase A liderado
por Matoba. El segundo en la línea era el grupo de la Clase C liderado por
Hirata. El tercero en la línea era el grupo de la Clase D liderado por Kaneda.
“Pueden
discutir entre ustedes qué grupo quieren elegir.”
Los
grupos a los que se debe apuntar a elegir serían el grupo de Nagumo, al que él
mismo, líder de los 2dos años, estudiante de la Clase A y presidente del consejo
estudiantil, pertenece, o el grupo de tercer año centrado alrededor de Horikita
mayor.
Sin
embargo, si eres alguien como Hirata, quien se ha familiarizado con muchas
personas de fuera de su año escolar, podrías ser capaz de discernir grupos
capaces que de otra manera no serías capaz de discernir a simple vista.
El
grupo de Matoba, primero en línea, eligió sin dudar al grupo de tercer año al
que Horikita Manabu pertenecía.
Con
eso hecho, Hirata, segundo en línea, observó cuidadosamente a los 11 grupos
restantes uno por uno. Su elección no era el otro grupo al que normalmente apuntarías,
sino más bien, un grupo de tercer año cuyos miembros no me son familiares.
“Oye,
Hirata. ¿Ellos están bien? ¿No es mejor el grupo del presidente del consejo estudiantil?”
Es
entendible que Ike interrumpiera de esa manera.
“Sí.
Creo que está bien. Las personas talentosas tienen su encanto, pero los problemas
que conllevan son proporcionalmente grandes también. Por otro lado, los senior
del grupo que elegí no son para nada malos.”
Respondió
con confianza y asintió. Si esa es la decisión de Hirata, entonces ni siquiera
Ike insistirá.
Este
es probablemente el nivel de confianza que ha acumulado hasta este punto. Luego,
el siguiente es el grupo de la Clase D.
Kaneda
lo consultó con sus compañeros, o más bien, les informó de qué grupo estaría eligiendo.
No pareció que hubiese objeciones ya que eligió inmediatamente.
“Me
gustaría el grupo de Gouda-senpai de 2do año.”
Una
vez más, el grupo de Nagumo no fue elegido y otro grupo termino siendo
escogido.
“Me
pregunto por qué estarán evitando a Nagumo.”
Murmuré
esa simple pregunta y a mi lado, Akito respondió.
“Eso
es porque excepto por Nagumo-senpai, los otros miembros son cuestionable.”
“¿En
verdad?”
“Bueno,
no es como si todos ellos sean cuestionables, pero hay muchos de las Clase C y la
Clase D allí. El grupo con muchos de la Clase A de 2do año es el que eligió Kaneda.”
En
otras palabras, no es como si Kaneda hubiese evitado a Nagumo sin razón alguna.
Al contrario, significaría que eligió aliados fuertes y confiables.
Lo
que es curioso es por qué Nagumo no formó un grupo con mayoría de la Clase A.
Por supuesto, sé que Nagumo controla a la totalidad de los 2dos años pero aun así,
tener a su clase en un solo grupo debería ser mucho más seguro para este
examen.
Luego
Keisei, cuarto en la línea, tuvo su turno.
“¿Están
bien con que yo elija?”
Keisei
hizo una pregunta simple al grupo.
“No
me importa realmente. Igualmente no hay forma de comprobarlo.”
Ishizaki,
y la Clase D por extensión, parecían estar bien con dejar todo en manos de
Keisei, al igual que la Clase A, quienes ni siquiera tenían una opinión en
particular. La Clase B, aún sin expresar su opinión, decidió luego de pensarlo.
“Por
favor elige al grupo de Nagumo-senpai.”
Sus
miembros parecen ser principalmente de la Clase C y la Clase D, pero su evaluación
probablemente viene de que el presidente del consejo estudiantil forma parte de
él.
Habiendo
recibido su opinión, Keisei eligió al grupo del que Nagumo estaba a cargo.
Después
de eso, la discusión continuó y la segunda ronda de selecciones terminó.
Eventualmente, seis grupos grandes se conformaron con éxito.
“Horikita-senpai,
casualmente terminamos en grupos grandes distintos. ¿Deberíamos tener una pequeña
competencia?”
Horikita
le dedicó una mirada afilada a Nagumo, quien propuso eso. Por otro lado, pude oír
suspiros exasperados proviniendo alrededor de los 3ros años.
Antes
del examen especial, Fujimaki de 3er año dio un paso adelante como si se fuera
a quejar. Lo reconocí del festival deportivo tiempo atrás como un estudiante considerablemente
elocuente.
“Nagumo.
¿Cuántas veces han sido? Córtala ya.”
“¿Qué
quieres decir con cuántas veces, Fujimaki-senpai?”
“Has
estado desafiando a Horikita de esta manera pero hasta ahora nunca han hecho
nada. Sin embargo, esta vez se trata de un examen especial a gran escala que también
involucra a los de 1er año. No podemos permitir que actúes como si este fuese
tu patio de juegos personal.”
“¿Por
qué es eso? No hay tal cosa como 1er o 3er año en esta escuela, no sería
extraño sin importar quién desafíe a quién. No es considerado tabú en el libro
de reglas para exámenes especiales.”
En
lugar de acobardarse ante Fujimaki, quien posee un gran físico, Nagumo continuó
provocándolos.
“Estamos
hablando de modales básicos aquí. Incluso si no está expresamente escrito, hay
cosas que debes hacer y cosas que no debes hacer. Es algo obvio.”
“No
creo ese sea realmente el caso. Por el contrario, ustedes seniors, quienes sólo
parecen desear pelear únicamente con los de su mismo año escolar, son los que están
estorbando el crecimiento de los estudiantes inscriptos aquí, ¿no es cierto?”
“Puedes
haberte vuelto el presidente del consejo estudiantil, pero eso no significa que
ganaste el derecho de hacer lo que quieras. Deberías estar al tanto de que eres
quien está abusando de su autoridad.”
“Si
eso es lo que crees, entonces lo tendré en mente. En ese caso, ¿por qué no eres
mi oponente también, Fujimaki-senpai? Por cierto, eres el número dos en la Clase
A de 3er año.”
Descaradamente
asumiendo una actitud casual, Nagumo puso las manos en sus bolsillos con
arrogancia. Era una provocación barata, pero algunos de 3er año parecían sentirse
humillados por ella. Unos cuántos estudiantes intentaron dar un paso adelante.
Sin
embargo, Horikita los mantuvo bajo control.
“He
rechazado tus demandas hasta ahora. ¿Sabes por qué?”
“Veamos.
¿No es porque tus amigos tienen miedo de que puedas perder contra mí? Pero por
supuesto, eso no es posible. De todas las personas que he visto hasta ahora, Horikita-senpai,
tú eres el mejor. No tienes miedo de perder y nunca has llegado a pensar que
podrías perder.”
Los
2dos años escuchaban las palabras de Nagumo como si estuvieran alabándolo.
Amigo,
benefactor, no se limita sólo a eso. Es un rival y un enemigo odiado al mismo
tiempo, pero también respetado. De todos modos, una variedad de emociones parecían
ser dirigidas a Nagumo.
En
los 2 años que ha estado en esta escuela, este hombre ha realizado cosas que
una persona ordinaria no sería capaz de lograr, y ese es probablemente el por
qué.
Hasta
donde se extienden estos logros, es algo que ni los de 3er año saben. Por
supuesto, los de 1er año tienen incluso menos conocimiento al respecto.
“Soy
exactamente como tú, Fujimaki-senpai. No deseo conflictos sin sentido.”
“El
conflicto al que deseas arrastrar a los demás es demasiado.”
“Es
el modus operandi de esta escuela, y creo que eso es lo verdaderamente
emocionante de ello… bueno, eso sólo es una diferencia en nuestras opiniones.
Quiero decir, pensé que podría haber asegurado una competición contigo, Senpai,
durante el relevo del festival deportivo pero lamentablemente no pude darme
cuenta. Todavía estoy frustrado por eso, ¿sabes?”
“No
creo que este sea un examen donde una competición entre el 2do año y el 3er año
sea fructífera.”
“Eso
probablemente sea correcto. Senpai simplemente es esa clase de persona. Pero en
cuanto a mí, sólo quiero una batalla personal entre el ex presidente del consejo
estudiantil y el actual. Vas a graduarte y te irás pronto. Antes de eso, quiero
ver si te he superado o no.”
La
demanda de Nagumo era imparable, su anhelo insaciable.
“¿Con
qué pretendes competir?”
Por
un momento, los de 3er año lucieron sorprendidos. Porque Horikita mayor parecía
haber aceptado el desafío de Nagumo.
“Cuál
de nosotros puede expulsar la mayor cantidad de estudiantes. ¿Qué tal suena eso?”
Tanto
los de 1er año como los de 3er año se sobresaltaron con las palabras de Nagumo.
“Deja
de bromear.”
“Realmente
creo que sería interesante pero me abstendré esta vez. Si quieres que haga una
propuesta seria, sería cuál grupo consigue el mayor puntaje promedio. Simple y fácil
de entender.”
“Ya
veo. Si ese es el caso, entonces no me molestaría aceptar.”
“Gracias.
Sabía que aceptarías, Senpai.”
“Sin
embargo, esto es una pelea personal entre tú y yo. No involucres a otros.”
“Que
no involucre a otros, ¿huh? Pero a juzgar por el estilo del examen especial, diría
que incitar a alguien a sabotear al grupo enemigo es una estrategia.”
“Eso
está lejos de la esencia de este examen. Como mucho, deberías cuestionar la
unidad de tu propio grupo. No deberías tomar ventaja del grupo enemigo alterándolos,
ni siquiera por error.”
“¿…Es
decir?”
Ishizaki
terminó preguntándole eso a Keisei.
“Significa
que solo se reconocerá una competencia de meritocracia justa y nada más. Si tuviera
que ponerlo en palabras simples, probablemente significa que no puedes usar
estrategias sucias como hace Ryuuen.”
“…Ya
veo.”
Dejando
de lado la conversación entre esos dos, Horikita mayor y Nagumo continuaron su conversación.
“Si
no consentirás las condiciones que he dado, entonces no tengo intención de
aceptar.”
Lo
que Horikita mayor había rechazado eran acciones tomadas para atrapar al
enemigo.
Muy
probablemente, su objetivo aquí es bloquear el punto fuerte de Nagumo.
“Entonces
esto significa que para ganar, no puedo atacar a los peones de Horikita-senpai.
Estoy bien con ello.”
Había
esperado que se opusiera, pero sorprendentemente Nagumo aceptó. Sin embargo, Horikita
mayor continuó.
“No
está limitado únicamente a este grupo. No reconoceré ninguno método que dañe a
otros estudiantes también. En el momento en que confirme que te has entrometido
de alguna manera, cancelaré nuestra competencia.”
“Como
se esperaba de ti, Senpai. No se te escapa nada. Había considerado pedir la cooperación
de otros grupos y hacer que atacaran a los tuyos…”
Dijo
riendo descaradamente.
“Entiendo.
Parece que soy el único anhelando está competición, por lo que estoy dispuesto
a aceptar ciertas condiciones. Limpio y justo, veamos cuál de nosotros puede
puntuar más alto a través de la unidad grupal. Hagamos que esa sea nuestra
competencia. Diré esto con antelación pero no hay necesidad de poner alguna sanción
en caso de victoria o derrota, ¿cierto? Como mucho, hagamos que esta sea una
pelea con nuestro orgullo en juego.”
Respecto
a eso, Horikita mayor no negó ni afirmó nada. Probablemente significa que ni
siquiera tiene la intención de apostar su orgullo en esto.
4
La
larga apertura terminó y nuestro grupo pequeño fue detenido por Nagumo.
“Nuestros
seniors se han ido, ¿pero te importaría darme algo de su tiempo? Ya que no
parece que ustedes hayan escogido un líder después de todo.”
Cuando
Nagumo señaló esto, Keisei entró en un ligero pánico.
“¿Ehh,
cómo puedes saberlo?”
“Cuando
les dije a todos de jugar piedra, papel, o tijeras fue dolorosamente obvio cuán
incómodas fueron sus acciones. Si un líder hubiese sido elegido al formar el
grupo, éste hubiese dado un paso al frente de inmediato. Por cierto, en ese
momento hubo otro grupo que también retrasó sus reacciones. Si tuviera que
añadirlo a esto, entonces diría que los grupos que no seleccionaron sus líderes
son los grupos balanceados de 3-4 clases.”
A
pesar de que Nagumo probablemente no conoce a todos y cada uno de los de 1er
año, aun así dedujo cómo estaban divididos nuestros grupos.
No
es una deducción realmente difícil pero aun así, no es algo que cualquiera podría
saber.
El
retraso fue muy corto. De hecho, yo empujé por la espalda a Keisei inmediatamente
y lo hice jugar piedra, papel, o tijeras. Si hubiésemos discutido, habría sido
revelado que no teníamos líder. Lo hice porque sentí que era innecesario
revelar tal debilidad. Aunque parece que mi intento fue en vano.
“Creo
que está bien elegir un líder después.”
“Es
correcto. Pero me gustaría tener una buena comprensión sobre quiénes son los líderes
de 1er año. Además, me gustaría enseñarles que el rol de líder es algo que debe
ser asumido tan rápido como sea posible. Mientras más tarde se asuma este rol, más
le tomará a dicho líder establecer su posición y la ansiedad de ello tendrá más
peso sobre él.”
Es
cuestionable qué tan pertinente es, pero no hay fallo en el hecho de que Nagumo
quería que eligiéramos nuestro líder aquí mismo.
“…Entonces,
¿qué haremos?”
Le
preguntó Keisei a nuestro grupo, que excluyéndome, él no estaba familiarizado
del todo. Keisei probablemente tampoco quiera asumir este rol.
“No
importa cómo elijan. Sólo escojan un líder ahora mismo.”
Ya
que era el presidente del consejo estudiantil dando una orden, incluso los delincuentes
como Ishizaki y Albert fueron incapaces de objetar.
“Nadie
se ofrecerá para eso. ¿No deberíamos hacer un piedra, papel, o tijeras para
esto también?”
Dice
Ishizaki para terminar con el asunto y extiende un puño cerrado. Le seguí la
corriente e hice lo mismo.
Nueve
personas y nueve puños formaron un círculo.
Falta
una persona. Hubo un estudiante que no extendió su mano para el piedra, papel,
o tijeras.
“Oye,
Kouenji.”
Keisei
llama a Kouenji, quien estaba viendo por la ventana a cierta distancia. Sin embargo,
Kouenji ni siquiera nos miró.
“Oye
tú, rubiecito. Muévete.”
Una
voz molesta provino de entre los de 2do año. Finalmente, Kouenji se percató de
que estaba siendo llamado y volteó.
“Fufufu.
Te estas refiriendo a la impactante belleza de mi cabello, ¿no?”
“¿Qué?”
No
dijo nada respecto al piedra, papel, o tijeras, sino que más bien sólo dio una respuesta
sobre su cabello.
“Sé
serio, Kouenji.”
“¿Qué
quieres decir con serio? ¿Jugar piedra, papel, o tijeras es tu definición de
serio?”
“Oye,
primer año… Kouenji, ¿verdad? ¿Te estás burlando de nosotros, los estudiantes
mayores?”
Por
supuesto terminó llamando la atención. Es algo que había esperado desde el
principio.
“¿Burlándome
de ustedes? No, no me estoy burlando de nada. Desde el principio, nunca tuve interés
en ustedes. Pueden relajarse.”
Probablemente
tenía la intención de decir que no se estaba burlando de nadie, pero terminó siendo
contraproducente.
“No
jugaré piedra, papel, o tijeras. Porque no tengo intención en ser el líder.”
“Tampoco
tengo interés en ello y dudo que alguien lo tenga. Pero no hay otra manera, ¿cierto?”
Keisei
intentó exasperadamente persuadirlo, pero Kouenji no mostró indicios de ceder.
“Dices
algunas cosas extrañas, Chico. Si no hay interés, entonces no hay razón para
participar, ¿no es verdad?
“No.
Así es como funcionan las reglas.”
“La
regla en que alguien del grupo tiene que convertirse en el líder. En ese caso,
simplemente alguien más se tiene que ser el líder.”
“Deja
de joder. No puedes actuar tan egoísta aquí.”
Ishizaki,
quien una vez tuvo un altercado con Kouenji junto con Ryuuen, estalló contra él.
“Fufufu.
¿Entonces por qué no me haces líder de tu grupo?”
Dijo
Kouenji y se barrió su flequillo. Frente a esa propuesta inesperada, Ishizaki
se congeló.
“Entonces
serás el líder. No tienes problema, ¿verdad?”
“Eres
libre de asignarme ese rol. No tengo intención de objetar una y otra vez. Si no
tenemos uno, el grupo será castigado, ¿cierto? Si tienes miedo, entonces eres bienvenido
a hacer eso.”
Pero
las palabras subsecuentes de Kouenji impactaron a todos los presentes.
“Haré
lo que sea que haya decidido a hacer. Sin embargo, si decido no hacer algo entonces
no hay manera de que vaya a hacerlo. En otras palabras, eso significa que sin
importar quien venga a hablar conmigo, mi decisión no cambiará. Por supuesto,
no cumpliré los deberes de un líder. Hasta podría boicotear este examen.
Incluso si el resultado de nuestra puntuación promedio cae por debajo del límite,
significa que puedo arrastrar a alguien conmigo. ¿Okay?”
“…Eso
es… ¡Si haces algo así, serás expulsado!”
“Fu.
Fu. Fu. Sí, ese sería el caso.”
Parecía
como si no tuviera miedo de la expulsión.
“Sin
embargo, este tipo de cosas normalmente sería considerada como una pregunta
tonta. Incluso si tengo un cero como puntaje en todo el examen, siempre y
cuando ustedes trabajen duro, no hay riesgo de caer por debajo del límite. Sólo
continúen y háganlo sin contenerse.”
Dijo
Kouenji mientras se peinaba el pelo hacia atrás.
Pero
no hay garantía de que no caeremos por debajo del límite y sus palabras no tenían
fundamento. Que este no será un examen difícil es sólo la predicción de Kouenji.
O
tal vez simplemente está declarando sinsentidos al azar porque no quiere
participar. Sin embargo, el punto de Kouenji había sido suficientemente
transmitido.
“Qué
tipo. Debe tener un tornillo suelto ahí arriba.”
Murmuró
Ishizaki mientras daba un paso atrás y asentía.
Sin
embargo, encontré una contradicción en las palabras de Kouenji. Pero por
supuesto, Ishizaki y los otros aquí definitivamente serían incapaces de notar esa
contradicción.
¿Por
qué? Porque no hay falsedad en su propio comportamiento. Si Kouenji creó
intencionalmente esa contradicción entonces…
Para
confirmarlo requeriría tomar el gran riesgo de esperar a que el día del examen
llegue.
“Vamos
a calmarnos, probablemente no tenga las pelotas para sacar cero de todas
maneras.”
De
ser posible, probablemente querían forzar el problemático y arriesgado rol de líder
a Kouenji.
Por
supuesto, viéndolo desde la perspectiva de otra clase, significaría perder la
oportunidad de ganar el doble de puntos, así como enfrentar la posibilidad de
ser arrastrados, por lo que probablemente tenían sentimientos encontrados
respecto al asunto…
Pero
si Kouenji realmente puntúa cero, entonces sólo habría cosas desastrosas por
venir.
“Detente,
Ishizaki. Si sigues así, tú serás el arrastrado.”
Hashimoto,
en un acto para salvar a un enemigo, frenó a Ishizaki.
“Pero…
mierda, si salirte con la tuya adoptando una postura firme está permitido,
entonces definitivamente yo tampoco lo haré.”
“Bueno,
supongo.”
A
pesar de su exasperación, Hashimoto asintió en acuerdo.
Nadie
creía realmente que este grupo quedaría en primer lugar. Eso es básicamente porque
no hay un solo estudiante dispuesto a tomar el rol de líder.
Podría
ser que nuestro grupo está en una situación mucho más difícil de la que creí. Si
Kouenji actúa como Kouenji hasta el final, entonces perderemos una considerable
cantidad de puntos.
El
escenario en el que fracasamos en al menos obtener ‘la puntuación mínima’ es
probablemente algo que los de 2do y 3er año no han incluido en sus cálculos.
Pero
entonces alguien vino en respuesta al extraño comportamiento de Kouenji.
“He
oído rumores sobre ti, Kouenji.”
Una
persona sorprendentemente inesperada… Nagumo, quien no parecía del tipo de
persona que tendría mucho contacto con Kouenji, se acercó a él como si hubiese
encontrado algo de gran interés.
Dos
personas que nunca se hubieran conocido en circunstancias normales.
“Yo
también te conozco. Eres la persona que asumió el rol del nuevo presidente del consejo
estudiantil, ¿no?”
Sin
mostrar miedo hace el presidente del Consejo Estudiantil, Kouenji respondió de
manera usual.
“Eres
libre de hacerte el tonto tanto como quieras, ¿pero realmente no te importa ser
expulsado?”
Nagumo
le hizo esa pregunta a Kouenji, quien no mostró debilidades. Y continuó.
“El
sistema de esta escuela es algo problemático. Independientemente de ese hecho,
has llegado tan lejos con esa actitud tuya sin compromisos. Eso es para
graduarte de esta escuela. ¿Pero casualmente aceptarías el riesgo que conlleva
que el rol de líder te sea impuesto aquí y, además de eso incluso boicotearías
el examen? Mentiroso. Simplemente no quieres poner el esfuerzo para llegar a la
Clase A y realmente no tienes intención de dejar esta escuela.”
“Fufufu.
Estas diciendo cosas divertidas. ¿Cómo puedes saber que estoy mintiendo?”
Probablemente
sea cierto. No mucho después de haberse inscripto, la clase una vez le preguntó
a Kouenji si tenía deseos de llegar a la Clase A y nos dio su respuesta al
respecto.
Que
no tenía interés en hacerlo.
Que
lo único que quería era graduarse de esta escuela. Que no quería ser expulsado
pero que tampoco había necesidad de apuntar a la cima.
Es
bastante similar a lo que yo espero hacer en esta escuela. En otras palabras, está
tomando una postura que no será problemática para él incluso si se contiene un
poco en los exámenes.
Eso
explicaría su testarudez.
“Está
escrito por todo tu rostro.”
Cuando
Nagumo dijo esto con burla, Kouenji rió agradablemente.
“Bravo.
Bravo.”
Aplauso.
Aplauso. Le dedicó sus aplausos. Y entonces dio otra respuesta honesta al razonamiento
de Nagumo.
“Mentí
porque no quería ser el líder. Permíteme corregirme. No tengo intención de tratar
llegar a la Clase A, pero tampoco tengo intención de ser expulsado. En palabras
simples, creo que un enfoque sin compromisos como este es lo mejor.”
Kouenji
respondió de tal manera, como si estuviese haciendo una confesión. Por otro
lado, parece que todos lo habían aceptado pero Nagumo no.
“No
tienes interés en la Clase A, ¿huh? Eso también es una mentira, ¿cierto?”
“Oh
cielos, cielos. ¿Ya estoy siendo tildado de mentiroso?”
“Si
no es una mentira, entonces eso daría lugar a una ligera incertidumbre,
Kouenji. ¿No tienes ya una manera infablible de graduarte de la Clase A en mano?”
Nagumo
de repente dijo algo increíble. Los de 1er año, como Ishizaki y yo, no éramos
los únicos impactados, sino también los de 2do y 3er año.
“¿Hmm?
Sí que dices cosas interesantes. Si no te importa, cuéntame la lógica detrás de
eso.”
“¿Estás
seguro? Si explico la lógica detrás de eso aquí, esa ‘manera infalible’ tuya se
volverá inútil. No, la haré inútil, ¿sabes?”
“Fufufu.
No me importa. Sólo quiero saber si eres o no capaz de interpretarme.”
Más
que estar asustado por el cuestionamiento de Nagumo, Kouenji rió alegremente.
“Promoverte
a ti mismo a la Clase A a través del uso de 20 millones de puntos. Es una
estrategia que todos han pensado e intentado alguna vez. Aunque, en la práctica,
no es tan fácil acumular tal cantidad de puntos. Aun así, no es completamente
imposible. Después de inscribirte, la primera cosa que hiciste fue descubrir qué
sucede con los puntos que dejan los de 3er año que se gradúan.”
“Continúa.”
“Después
de la graduación, los puntos privados se cobrados de manera que puedes usarlos
fuera de la escuela también. Su valor decae, por supuesto, comparado a cuando todavía
eran puntos pero eso no cambia el hecho de que este es un sistema sin
precedentes. Tenías planeado comprarles esos puntos privados a ellos a un
precio mayor al que conseguirían cobrándolos, ¿cierto?”
Habiendo
escuchado la explicación de Nagumo, los demás estaban considerablemente
sorprendidos y no podían ocultar ese asombro.
Y
Kouenji, a quien le había sido dicho, asintió con satisfacción y abrió la boca.
Kouenji
respondió con precisión.
“Es
exactamente correcto. No mucho después de inscribirme, concluí de tal manera y
llegué a la verdad. No importa qué tan bajo caiga durante mi tiempo matriculado
aquí, siempre y cuando adquiera legalmente esos puntos personales al final, seré
capaz de graduarme de la Clase A sin demora. Y como pensé en esa vulnerabilidad
tan fácilmente, la escuela de pronto se volvió aburrida para mí.”
Una
estrategia milagrosa de la que es capaz precisamente porque es rico, es lo que
es.
Comprar
puntos privados a precios altos de los estudiantes que ya se han rendido en
llegar a la Clase A, o de estudiantes cuyo éxito está garantizado o de estudiantes
cuya graduación está cerca.
Si
hay garantía de que sus puntos serán comprados después de graduarse, no sería
de extrañar si una gran cantidad de estudiantes fuesen a realizar la
transferencia.
Sin
embargo, bajo circunstancias normales, esto sería extremadamente difícil. Si
fueses a comprarlos al mismo valor como si fuesen a ser cobrados, sería alrededor
de 20 millones de yenes.
A
menos que haya medios para que un estudiante de secundaria pueda preparar tal
suma, incluso si dice que pagará por ellos, probablemente no sería un asunto
confiable.
“Afortunadamente
para mí, antes de matricularme en esta escuela, configuré un perfil en la página
de mi compañía con mi foto en ella, junto a un texto indicando que seré el
próximo CEO. Eso significa que poseo el poder de mover decenas de millones. Fue
extremadamente fácil hacer que confíen en mí.”
“Sí.
De hecho, hay muchos estudiantes de 2do año que planean venderte sus puntos.
Probablemente también hay más que unos pocos entre los de 3er año. Parece que
has sellado sus labios pero hay bastantes estudiantes de 2do año que han puesto
su confianza absoluta en mí. También hay algunos que me consultaron si deberían
confiar o no en tu engatusamiento. Por supuesto, lo aprobé como plan. No es
como si no tuviera sus riesgos pero pareces ser alguien un sujeto bastante
rico. Pero eso termina hoy.”
Dijo
Nagumo y miró a los de 2do y 3er año.
“Incluso
si en verdad es tan rico, Kouenji no es un hombre confiable, como pueden ver. Si
es necesario, está más que dispuesto a mentir. Es mejor no hacer cualquier
transacción de puntos con él, ni siquiera por error.”
Dijo
eso y añadió una cosa más.
“Sólo
por si acaso, voy a informar esto a la escuela. Porque comprar puntos privados
antes de la graduación no es algo que deba estar permitido después de todo.”
“No
me importa. Sólo había estado haciendo preparaciones para ascender a la Clase A
después de todo. Aún no he decidido si lo llevaré a cabo o no.”
Como
mucho, Kouenji solamente lo había considerado como una de muchas estrategias.
Aun así, qué historia tan absurda.
Bueno,
en realidad, a menos que puedas preparar la gran suma de 20 millones entonces
esto es una estrategia exclusiva de Kouenji.
“…Siempre
pensé que eras extraño, pero tu estrategia depende del exterior, ¿huh? Bravo.”
Murmuró
Hashimoto con admiración tanto como con exasperación.
“Al
arrojar esa estrategia por la ventana por sí mismo, ¿qué planea hacer Kouenji?”
Muchos
ojos cayeron en los compañeros de Kouenji, Keisei y en mí mismo, pero no había manera
de que lo supiéramos. No, para ser preciso, sólo había una cosa que se nos venía
a la mente.
Que
no hay razón por la que Kouenji necesite graduarse de la Clase A.
Viéndolo
desde la perspectiva de Kouenji, ya que solo quiere ‘graduarse de esta escuela’,
cooperar con sus aliados debe sentirse como un esfuerzo inútil.
Incluso
si encontró algo de lo que tomar ventaja, no hay necesidad de forzarse a sí mismo
a usarlo.
Es
por eso que en verdad no le importó que fuese revelado. O tal vez le resultó
entretenido descubrir alguna vulnerabilidad.
La
intuición de Nagumo y la información respecto a Kouenji es considerable.
“Es
la primera vez que veo a Kouenji teniendo que explicar algo.”
Estuve
de acuerdo con los murmullos de Keisei. Sin embargo…
“Pero
presidente del consejo estudiantil, ahora ya no hay razón para que yo juegue
piedra, papel, o tijeras. Además de haber confesado todo, permíteme decir que
no tengo intención de aceptar el rol de líder.”
“…Ya
veo.”
Ciertamente,
Kouenji podría tener una manera de hacer dinero. Pero eso no cambia su posición.
Al contrario, reveló su única ventaja y la descartó por sí mismo.
Podrías
decir que ahora no había manera de obligar a Kouenji a asumir el rol de líder.
Kouenji es extremadamente rico e incluso si es expulsado, no es como si sus expectativas
futuras fuesen a oscurecerse.
Difícilmente
puedo imaginar a una persona así preocupándose por una expulsión. Por supuesto,
podríamos tomar medidas drásticas y forzar a Kouenji a ocupar el rol de líder,
pero dudo que haya algún estudiante en nuestro grupo lo suficientemente
valiente como para hacerlo.
Porque
todos ellos estarían condenados a ser arrastrados por Kouenji.
“Saben,
podría ser mejor si simplemente yo ocupo ese rol…”
Resignado,
Keisei levantó su mano.
Al
pronunciar esas palabras, los estudiantes de otras clases reaccionaron, pero hay
algunos estudiantes en nuestro grupo que serán difíciles de tratar, como
Kouenji, Ishizaki, y Albert.
Además,
las probabilidades de que ganemos contra los otros grupos son bajas. Por lo
tanto, como si esto fuese una subasta no hay ningún otro estudiante que se
ofrezca.
“Entonces
está decidido.”
Nagumo
supervisó la selección de nuestro líder y despachó al grupo.
Después
de eso, de acuerdo a las instrucciones que recibimos de la escuela, dejamos el gimnasio.
5
“Esto…
se siente mucho más viejo de lo que pensé que sería.”
Los
grupos pequeños fueron llevados a sus habitaciones. Dentro de cada una, había literas
de madera que aumentarían o disminuirían en número dependiendo de cuántas
personas tuviéramos.
Ishizaki
inmediatamente caminó hacia la litera al final de la habitación y usó la
escalera para ir a la litera superior.
“Esta
es mía.”
“¿De
qué estás hablando? Estas acaparándola para ti mismo, es injusto.”
Dijo
Yahiko furiosamente en respuesta al pedido de Ishizaki.
“Al
que madruga Dios lo ayuda.”
Ishizaki
se recostó mientras reía y miraba a Yahiko.
“Deberíamos
decidir quién la tiene después de haberlo discutido.”
El
líder, Keisei, dio una advertencia de que esas acciones egoístas no serían
toleradas.
Y
justo como hizo con Yahiko, Ishizaki probablemente tenía la intención de
ignorarlo, pero ya que yo estaba al lado de Keisei, nuestros ojos se
encontraron por un breve momento.
Ha
estado haciendo su mejor esfuerzo por evitar que hagamos contacto visual, pero
ya que estamos en el mismo grupo, no podrá evitarlo por siempre.
“…”
Por
un momento, Ishizaki parecía estar aterrorizado y en pánico. Se asustó y saltó
de la cama.
“Discutiéndolo…
¿cómo lo decidimos entonces exactamente?”
Keisei
ladeó su cabeza en confusión ante el repentino cambio de actitud de Ishizaki. Él
podría haber interpretado la advertencia de Keisei como mía.
De
ser así, es una cantidad absurda de paranoia.
Porque
no creo que sea extraño para nosotros decidir las camas por orden de llegada.
Por
supuesto, sería mejor si pudiéramos decidirlo tranquilamente después de
discutirlo.
“Fufufu.
Si no la necesitas, ¿debería relevarte? “
Dijo
Kouenji y saltó a la cama que Ishizaki había estado usando.
“Oye,
¿qué demonios haces?”
Ishizaki
recobró el sentido y le reclamó a Kouenji, quien ahora estaba relajándose en la
litera superior.
Pero
el chico al que le está hablando es Kouenji, por lo tanto, el sentido común no funcionará
en él. Ni siquiera escuchó y en unos pocos segundos, ya se puso cómodo como si
fuera su propia habitación.
“Mierda,
al demonio la discusión.”
Empezando
por Kouenji, unos cuántos estudiantes reclamaron sus camas. Ishizaki también,
dejó de discutir con Kouenji y en su lugar, reclamó la litera superior de otra
cama.
Una
cosa que todos los estudiantes tuvieron en común es que todos prefirieron la
litera superior de la cama. Solamente Albert, cuyo gran físico hacía difícil subir
a la litera superior, se quedó en la litera inferior bajo Ishizaki sin quejas y
se sentó allí.
La
atmósfera había cambiado a una en la que no había necesidad de decidir por
medio de una discusión.
“Supongo
que no tengo otra opción más que ir allí.”
Dijo
Keisei mientras reclamaba la cama debajo de Kouenji, la cual nadie quería tomar.
Los
otros tardaron en percatarse, pero es bueno tener compañeros haciendo las cosas
que nadie más quiere.
Por
cierto, yo también me tomé una litera inferior. Encima de mí está Hashimoto de
la Clase A.
“Es
un placer, umm…”
Se
asomó desde la litera superior para saludarme, pero no parecía conocer mi
nombre.
“Soy
Ayanokouji. Un placer.”
“Soy
Hashimoto.”
Estrechamos
nuestras manos ligeramente como prometiendo ser grandes amigos.
En
cuanto a hoy, somos libres a partir de ahora. Por lo tanto, no actuamos
colectivamente como grupo, sino que más bien elegimos ocuparnos de nuestros
asuntos.
Si
tuviésemos un líder como Hirata con nosotros, podríamos estar haciendo un
esfuerzo en conocernos mejor ahora pero… en cuanto a mí, tengo sentimientos
encontrados en este asunto. Es lamentable que no tenga oportunidades de conocer
mejor a estudiantes de otras clases pero al mismo tiempo, estoy aliviado de que
no habrá problemas de un lado al otro.
“Oye,
esta podría ser una pregunta muy directa, ¿pero crees que Albert puede hablar japonés?
Entiende japonés, ¿cierto?”
Hashimoto,
desde la litera superior, me hizo esa pregunta con respecto a Ishizaki y al
mismo Albert.
“Obviamente.
¿Verdad, Albert?”
Ishizaki
se inclinó fuera de la litera superior y miró a Albert en respuesta a
Hashimoto. Sin embargo, Albert no respondió y siguió mirando al frente.
“¿…Puede
ser que no te entienda?”
“¿No
son compañeros ustedes?”
Dijo
Hashimoto mientras reía e Ishizaki agregó con frustración.
“No
puede evitarse, ¿cierto? Ryuuen-san es quien normalmente le da órdenes después de
todo.”
“¿Ryuuen-san,
eh?”
Ishizaki
casualmente añadió el honorífico ‘-san’ a su nombre. Sin embargo, en este
momento, eso conduciría a una extraña contradicción.
“El
rumor sobre ti teniendo una pelea con él y derrocándolo de su posición de líder,
¿es verdad?”
“Cállate.
Por supuesto que es verdad. Lo de recién… sólo fue un antiguo hábito.”
Lejos
de estar trabajando en la unidad del grupo, parece que hemos empezado a sondearnos
los unos a los otros. El rumor sobre Ryuuen renunciando es uno cuya
autenticidad todos ponen en duda.
Dedicándole
una mirada de reojo a ese rápido conflicto, decidí dar una caminata por el
interior del edificio.
6
La
hora de comer del primer día, en otras palabras, la oportunidad de hacer
contacto con las chicas desde que bajamos del autobús esta mañana ha llegado.
La
espaciosa cafetería parecía que podía mantener una gran cantidad de personas en
ella y si subías las escaleras, tendrás una buena vista del primer piso.
De
una inspección superficial, parecía que podrían caber unas 500 personas y también
había una cantidad considerable de estudiantes ocupándolo.
“No
es fácil encontrarse con alguien ahora que no tenemos nuestros teléfonos.”
Horikita
y Kei probablemente me estén buscando pero no me moví.
En
este caso, incluso si esas dos me encuentran, sus reacciones serían polos
opuestos.
Horikita
me llamaría sin reservas, pero Kei esperaría y miraría. Ya que ella entiende
que no la estoy buscando, en otras palabras, que no hay necesidad de tener
contacto ahora mismo.
En
el primer día, hacer contacto con varios estudiantes es algo de esperarse. No
creo estar destacándome particularmente, pero hay una gran probabilidad de que
termine atrayendo la atención de Sakayanagi y el estudiante llamado Nagumo.
Hirata
y Satou nos habían estado acompañando en ese momento, pero Nagumo todavía nos vio
a Kei y a mí juntos.
Por
lo tanto, me gustaría evitar hacer contacto torpemente. Actuaré solo y observaré,
hasta cierto punto, quién hace contacto con quién.
Sin
embargo, la comida viene primero. La única hora que nos fue asignada era tiempo
precioso después de todo. Teniendo una bandeja en mis manos, me senté solo.
Si
este hubiese sido un día escolar normal, entonces los diferentes años escolares
se habrían sentado en distintas áreas hasta cierto punto pero esta vez, ya que estábamos
divididos en grupos, estudiantes de todos los años escolares estaban mezclados
y comían juntos.
La
mayoría se reunió en grupos pero también había algunos estudiantes movilizándose
para reunir información.
También
hubo muchos que lo hicieron porque este era el único lugar en el que podían tener
contacto con las chicas.
También
había parejas pasando el tiempo juntos porque el momento para estarlo estaba
limitado a este período también.
“Haaaafuuuuuuu.”
Escuché
una linda voz cerca que sonaba exhausta.
Era
la líder de la Clase B de 1er año, Ichinose Honami. Había muchos chicos y
chicas reunidos alrededor de ella.
Tomé
asiento en una silla vacante cercana y decidí escuchar a escondidas. Ahora
mismo, estoy seguro de que las personas a mí alrededor no me notarán, más o
menos.
“…Es
patético que esté orgulloso de no tener mucha presencia.”
De
todas maneras, Ichinose y los otros no reaccionaron a pesar de que estaba sentado
no muy lejos. Bueno, hay como 500 estudiantes en la cafetería, por lo que
probablemente no van a ir por ahí reconociendo a todos y cada uno de los estudiantes
cerca de ellos.
“Buen
trabajo allí, Honami-chan. ¿Fue difícil?”
“Nyajaja.
Si me preguntas si fue difícil o no, entonces diría que lo fue. Pensé que seríamos
capaces de elegir nuestros grupos sin problemas… Pero cuando tienes que pelear,
supongo que tienes que hacerlo.”
“No
puede evitarse. Las otras clases son el enemigo después de todo.”
“Pero
de acuerdo a lo que dijo Kanzaki-kun antes, marchó bastante bien del lado de
los chicos.”
“¿Ehh~?
¿En serio~? A nosotros nos tomó hasta pasado el mediodía.”
No
es como si hubiese marchado sin problemas del lado de los chicos pero parece
que las chicas discutieron incluso más. ¿Tal vez los profesores no agendaron
clases hoy por esa misma razón?
“Oye,
¿crees que alguien será expulsado en este examen…?”
“Todo
estará bien, es lo que me gustaría decir, pero no ha habido una sola expulsión entre
los de 1er año. Aun así, no creo que debamos bajar la guardia.”
Parece
que ella es capaz de tomar este examen con una apropiada conciencia del
peligro.
“¿Qué
deberíamos hacer si somos arrastrados…?”
“Estarás
bien, Asako-san. Mientras pongas un esfuerzo serio, eso no pasará.”
“¿Tú
crees…?”
“Además,
si alguna vez llegamos a eso, podemos simplemente salvarte después de todo.”
Ichinose
dijo eso para consolar a la abatida Asako. De entre todos los miembros,
Ichinose parecía ser la más agotada, pero a la vez era la más valiente de allí.
“Estoy
exhausta.”
Ichinose
reposó su cuerpo en la mesa. Desafortunadamente, eso condujo a que me notara
estando sentado no muy lejos de ella.
“Ayanokouji-kuuuun,
yahoo~.”
¿Ichinose?
No me di cuenta de que estabas allí. Responder con algo así, lo haría parecer antinatural
por el contrario.
Considerando
que a pesar de la distancia, podía oír su voz suficientemente bien, lo mejor sería
si diera una respuesta honesta.
“Parece
que la estás pasando bien.”
“Las
charlas de las chicas podrían ser o no la fuente del poder.”
Diciendo
algo que no entendí realmente, Ichinose una vez más se apoyó sobre la mesa. Ya
que usualmente ella no muestra este lado indefenso suyo, fue una vista bastante
inesperada.
“Ahh,
¿no puedo hacer esto?”
Dijo
mientras intentaba enderezase, y entonces la detuve.
“Es
normal hacer algo así cuando estás cansado.”
“Perdón—.
Por hacerlo ligeramente incómodo.”
No
es para nada incómodo. Me dije a mí mismo ya que no podía ponerlo en palabras.
“Se
ha vuelto un grupo bastante difícil, ¿no?”
“Fue
difícil hasta que formamos el grupo actual, es como debería expresarlo quizás.
Las chicas saben bien lo que les gusta y lo que les disgusta, o más como que
hay algunas chicas que están dispuestas a decir que no les agrada otra chica en
frente de ella. Respecto a eso, cuando se trata de sentimientos personales, ¿no
hay muchos chicos a los que les gusta ensuciar las aguas?”
“Ryuuen
es públicamente odiado.”
“Está
mal reírse de eso, pero es algo que no puede evitarse, ¿o sí? ¿Pero Ryuuen-kun no
está cansado también? Ser odiado por todos debe ser agotador.”
La
manera de verlo no está equivocada, pero probablemente no aplique a Ryuuen.
Porque a mí me pareció que ahora es capaz de relajarse ya que no tiene que
cargar con nada sobre sus hombros.
“No
te emociones demasiado.”
Concluí
que era inútil permanecer mucho más tiempo aquí por lo que me levanté de mi asiento.
“Está
bien, está bien. Ser enérgica es lo único que tengo a mi favor. Nos vemos después,
Ayanokouji-kun.”
Ichinose
me saludó con su mano y me observó marcharme. Una hora por día. Esa es la regla
en esta ocasión respecto a las oportunidades para tener contacto con las
chicas.
Chicos
y chicas no pueden inmiscuirse en los asuntos del otro directamente, pero
imagino que estas horas están claramente pensadas para permitirnos compartir información.
Muy
probablemente, se supone que debemos reunir información aquí, dar instrucciones
y pelear en nuestra lucha.
Es
seguramente donde los estudiantes confiables y los que poseen grandes
habilidades comunicativas vayan a brillar.
“No
estoy hecho para esto en absoluto.”
Al
igual que en la isla deshabitada, básicamente no hay nada que pueda hacer aquí.
Traductor al Inglés: Anónimo de 4chan
Traductor al Español: Sukkyra (Einherjar Project) y nahucirujano
Corrección: Rulos y nahucirujano
Traductor al Español: Sukkyra (Einherjar Project) y nahucirujano
Corrección: Rulos y nahucirujano
No hay comentarios:
Publicar un comentario