Introducción
Podría tener que ver con la
diferencia entre géneros pero hablando como hombre, ¿en dónde yace el objetivo
final? Si les pides su opinión a los hombres alrededor del mundo, probablemente
veas emerger el verdadero propósito de la vida de un hombre. En otras palabras,
estar relacionado con una persona amada, procrear y darles a esos herederos un
lugar en la próxima generación. Seguro lleguen a esa conclusión.
Por otra parte, en estos últimos
años ha habido una gran variedad de formas de entretenimiento. Empezando por
parques de diversiones, películas, juegos sociales y virtuales. La idea de un
entretenimiento que le permite a una persona divertirse ha estado progresando
rápidamente. Pero mirándolo desde la extensa historia de la humanidad, sigue
siendo muy superficial.
La prosperidad de los hijos es un
acto que casi todas las criaturas vivientes han buscado desde tiempos
ancestrales. Sin embargo, chicos que apenas han ingresado a la preparatoria no
podían anhelar algo como eso. Sólo anhelarán el placer y la gratificación
sexual que se encuentra en frente de ellos.
“…Me gustaría llevar a cabo una
reunión estratégica respecto a la Operación Delta. Haruki, ¿qué te parece?”
“Pienso lo mismo, Kanji. ¡Si esta
operación tiene éxito, podría morir tranquilamente!”
En cuanto a esa determinación
capaz de entregar la vida sin titubear, Sudou quien había estado mirando hasta
ahora lo aprobó.
“Para ser honesto, estoy en
contra. Decidiré si me uno o no después de escucharlos.”
Aunque los tres diferían
individualmente en sus formas de pensamientos, la meta que seguían era la
misma. Parece que lo estaban pensando optimistamente.
Quizás porque todos estábamos
sudando pude sentir que el calor húmedo de la habitación se elevaba.
“Entonces, Ayanokouji… obviamente
te unes, ¿verdad?”
“Antes de eso, ¿podría prender el
aire acondicionado?”
Nada bueno saldrá de esta
habitación si huele a sudor.
“….Supongo. Hace calor.”
Si ese es el caso, me gustaría
haber tenido el aire acondicionado encendido desde el principio. Es incómodo
para mí siendo yo el que ofreció su habitación.
“Siempre, siempre, ¿por qué siempre
en mi habitación?”
“¿No te lo dije antes? Es que tu
habitación es la más prolija. Las otras habitaciones tienen pañuelos y pelos
desparramados y están muy sucias. En el cuarto de Yamauchi ni siquiera hay
espacio para poner un pie.”
“El cuarto de Sudou también,
¿cierto? Ropa e interiores tirados por todas partes.”
No me importa si están
desordenadas, pero me gustaría que consideren limpiarlas.
“Sin importar cuánto tiempo pase,
esta habitación no tiene una sensación muy vívida. Desde que ingresamos no ha
cambiado nada. Pronto recibiremos puntos, ¿qué tal si compras algo?”
“Hace falta una alfombra, sabes,
una alfombra. Me duele el trasero.”
Sudou una vez más dijo algo que
ya había dicho en el pasado conforme se sienta en el suelo.
“Es que no puedo darme el lujo de
derrochar mis puntos.”
Mientras respondía
apropiadamente, por alguna razón Sudou se opuso insistiendo.
“En la prueba de la isla
deshabitada recibimos esos puntos gracias a Suzune. Es bastante extraño que
alguien inútil como tú ahorre esos puntos.”
“Así es, así es. De hecho, si
Horikita-san sigue aquí con nosotros, ¿no es una cuestión de tiempo para que
ascendamos a la Clase C?”
Desde la desesperada situación en
Mayo, hemos logrado un giro completo y estamos siguiendo de cerca a las clases
superiores en términos de puntos con un enérgico surgimiento.
“Vamos, dejemos los temas
complicados para cuando empiece el segundo semestre. Ahora lo importante es la
Operación Delta.”
“¿Lo dicen en serio?”
“Muy en serio. Quiero decir,
nuestras juventudes yacen allí, ¿cierto? ¡O estás diciendo que tienes algo en
contra de la Operación Delta, nuestra meta suprema!”
El trío de idiotas de había
reunido en mi habitación y discutían acaloradamente sobre la Operación Delta.
La causa era cierto plan que se
había discutido por chat la noche anterior.
“Eres libre de llamar al plan
Delta o como quieras, pero simplemente es espiar, ¿cierto?”
Así es. Este plan llamado Delta
tiene un nombre respetuoso a pesar de que el contenido implicaba espiar. Fue
algo inútil nacido de la lujuria de los varones que deseaban ver a chicas
desnudas.
Pero nadie excepto Ike sabe sobre
los detalles.
“Sí, espiar el cuerpo desnudo de
una chica… ¿qué tiene de malo? ¡Es la juventud!”
No se trata sobre si está bien o
mal, es un crimen, y uno temible.
Sin embargo, este hombre estaba
siendo totalmente insolente, llamándolo juventud.
Si fueran a descubrirlo espiando,
no sería extraño que lo reporten.
“¿Qué planeas hacer si las chicas
lo descubren? No sólo van a enojarse, sabes.”
El método por el cual espiarán
sigue siendo desconocido pero no debería haber dudas del riesgo que implicaba.
Trato de hacer lo que puedo para
desalentarlos. Parece que Sudou también ha pensado eso al presionar con la
misma pregunta a Ike y Yamauchi quienes pretenden continuar imprudentemente.
“Como dijo Ayanokouji, es
peligroso. No es como cambiarse y ponerse la ropa de gimnasia en la primaria o
espiar en el baño de una posada en una excursión de la secundaria.”
“No se preocupen. No hay fallas
en la idea de su servidor, Ike Kanji-sama, quien es considerado como una
supercomputadora.”
Al levantarse, Ike empezó a explicar
triunfantemente la base detrás de su confianza.
“Dónde y cómo espiaremos, tienen
curiosidad, ¿cierto? Está bien, lo he pensado apropiadamente. Por eso cálmense
y por favor escuchen lo que tengo para decir. Primero y principal,
seleccionaremos cuidadosamente nuestros objetivos. Aunque se trata de nuestra
única oportunidad, sería un desperdicio si terminamos espiando a alguna fea.
Naturalmente, elegiremos de entre las chicas de la Clase D. La máxima
excitación sólo se logra mirando el cuerpo desnudo de una chica linda cercana a
ustedes.”
“Por supuesto, estoy de acuerdo
contigo pero no hemos activado esas Mufufu Flags, ¿sabes?”
“Si no las tenemos, simplemente
podemos crearlas nosotros mismos. Las flags son algo que nosotros podemos
activar.”
Usando su dedo índice para operar
su teléfono, Ike apuntó la pantalla hacia nosotros.
“¿No han olvidado algo? ¡Ayer se
hizo la reunión para el evento llamado apertura de la piscina!”
“¿O-Ohh? ¡Es cierto, así es,
podemos espiar! ¿…Podemos? Nunca he ido allí, a esa piscina.”
Mientras veía los caracteres
escritos en el teléfono, ciertamente podía ver el asunto referente a la
apertura de la piscina. Que sólo durante los últimos 3 días de las vacaciones
de verano, las instalaciones especiales de natación podrán usarse por todos.
Parece que durante esos 3 días, de 9AM a 5PM se abrirá la piscina. Ciertamente
en ese lugar hombres y mujeres por igual, si van a nadar, todos deberán
desnudarse al menos una vez pero…
“Puedo entender porqué las
invitarías a la piscina, para espiarlas, pero no creo que eso sea suficiente
para espiarlas.”
Expresé mi honesta opinión. Nunca
entré a las instalaciones especiales de natación pero seguramente había cámaras
de vigilancia instaladas.
Naturalmente, las cámaras de
vigilancia no están instaladas dentro de los vestuarios, pero no debería ser
sorprendente si lo estuvieran en los pasillos que llevan a los vestuarios. Si
algún varón sospechoso se acercara al vestuario de las chicas, inevitablemente
lo descubrirán. Ike, con los brazos cruzados, tenía una expresión de compostura
que no flaqueó.
Por el otro lado, adelantándose
Yamauchi parecía ponerse ansioso.
“Esto me entristece. ¿En serio me
toman por un idiota que ni siquiera pensó en eso? Ya he hecho los arreglos
preliminares por quién sabe cuánto tiempo para que llegue este día, se los
digo.”
En respuesta a mis preguntas
criticándolo, Ike permaneció inmutable. Más que perturbado, de hecho, lucía
sereno.
“¿Arreglos preliminares? Entonces
cuéntanos sobre el método para espiar.”
Sin poder soportar más a Ike presumiendo,
Yamauchi lo interrumpió y preguntó.
“¿Ya quieren spoilers? Está bien,
miren esto.”
Ike parece haber llevado a cabo
investigaciones preliminares ya que sacó un dibujo de las instalaciones que
había impreso. Y en respuesta a esa genialidad, los dos exhalaron del asombro.
“¡Preparaste incluso esto!”
Yo también me sorprendí. Lo más
impresionante de todo es el hecho de que el dibujo tenía finos detalles. Pero
algo era extraño.
La letra escrita allí parecía
distinta a la letra de Ike.
“Echen un vistazo. Las
instalaciones especiales de natación tienen piscinas que son dos veces más
grandes que la que usamos normalmente en nuestras clases. Sólo el club puede
entrar, y como podrán suponer, aquí también están indicadas las cámaras de
vigilancia.”
Una gran instalación con seis
vestuarios instalados para hombres y mujeres. Probablemente también se use para
torneos y cosas así. Los vestuarios de hombres y mujeres están al final de
distintos pasillos, y las cámaras de vigilancia estaban marcadas en el dibujo.
“Si es así, definitivamente no
podemos espiar.”
Ya que la sección de hombres y la
de mujeres están divididas por caminos divergentes, si pusiéramos un pie allí
inmediatamente seremos considerados sospechosos. Además, ya que será el último
evento de las vacaciones de verano puede predecirse que habrá un gran número de
personas presentes. Probablemente sea absolutamente imposible.
“Por supuesto, no es como si
pensara que podemos simplemente meternos a los vestuarios a espiar. Lo más
importante es esta línea de aquí. Es una ruta de ventilación que recorre el
piso. La verdad es que este ducto conecta el vestuario de los hombres con el de
las chicas. Además, los vestuarios están divididos desde el 1er año al 3ro y
casualmente están emparejados con aquellos del mismo año, ¡es como un milagro!”
En palabras simples, significa
que el ducto de ventilación del vestuario de los chicos de 1er año está
conectado con el vestuario de las chicas de 1er año en el lado opuesto. Y el
plan de Ike es seguir esa ruta y espiar. Pero también puedo entender su deseo
de celebrar como si fuera un milagro. Los vestuarios no son tan grandes y no
hay obstáculos dentro de las propias instalaciones. Si todo marcha de acuerdo a
las simulaciones, a través de la ruta de ventilación, espiar las figuras de las
chicas cambiándose podría confirmarse.
Pero hoy en día, existen siquiera
ductos donde quepa una persona fácilmente, me lo pregunto.
“Este ducto tiene una altura de
15 centímetros y 40 centímetros de largo.”
“No importa cómo lo mires, un
humano no puede atravesar ese espacio.”
Y además, aun si uno pudiera
atravesarlo por poco y pudiera reptar por él, podría no marchar tan bien como
sucede en las películas. Si llega un momento en que no puedas moverte
libremente, en el peor de los casos, podrías quedar atascado e incapaz de
salir.
“Kukuku. También calculé ese
tema. ¡Tenemos esto!”
De la bolsa que trajo consigo
sacó orgullosamente un pequeño auto.
Sobre él había una especie de
antena.
“¡Control remoto, huh…!”
Control remoto, en otras palabras,
un auto a control remoto. Es un juguete que puede moverse libremente usando un
control remoto. Además, en la unidad principal hay una cámara instalada. Parece
estar conectada con una pequeña pantalla equipada en el control. Insertando
baterías, y luego de que Ike lo manejara, se reflejó en la pantalla. Bajo
ningún punto de vista era alta resolución, pero es más que suficiente para
divisar los alrededores. Como dijo, sus preparativos eran muy buenos.
“Si es como se indica, el auto
debería caber en el ducto. Después de eso, sólo tendremos que usar la cámara
instalada en el auto y avanzar por el ducto mientras revisamos el recorrido. ¡Y
encima, puedes guardar las imágenes en una mini memoria instalada en el auto!”
El plan que pensó Ike tenía una
profunda oscuridad y estaba bañado de lujuria.
…Me pregunto en qué otras cosas
terroríficas podría pensar este sujeto.
Esta es una acción completamente
criminal. Gracias. Si es así, incluso Yamauchi va a negarse—
“¡Ohh! ¡Es increíble! ¡Esto es
perfecto, es perfecto! ¡¿Verdad, Ken?!”
O lo terminará aprobando… y con
tan extrema despreocupación, sólo atinó a aceptar.
“Supongo… ¿pero no parece como
algo sacado de un drama?”
“¡Es perfecto, ¿no?!”
Es cierto, si es así, existe la
posibilidad de llegar a destino sin ser descubiertos pero…
Aun así, los preparativos fueron
muy meticulosos. Por lo tanto hice una simple hipótesis.
“¿Puede ser que Sensei también
haya formado parte de todo esto?”
Difícilmente puedo creer que sea
un plan que se le ocurrió solamente a Ike. Además, un auto a control remoto no
es algo que pueda comprarse fácilmente.
“¡¿C-Cómo lo hiciste?!”
Desde el meticuloso plan hasta la
existencia del auto a control remoto, no es nada típico de Ike. Y además,
contar con la ubicación de las cámaras de vigilancia requiere de una persona
con conocimiento para averiguarlo.
“Mierda, ya no puedo ocultarlo.
Así es, se lo pedí a Sensei. Maldición, después de todo el problema por el que
pasé para hacerles pensar que lo planeé todo yo.”
“¿Entonces? ¿Cuáles son los
detalles del plan para el día designado?”
Como pensé, parece haber pedido
prestados los conocimientos de Sensei. Luego, Ike empezó a explicar.
“Primero, invitaremos a las
chicas que queramos espiar a la piscina mañana. Después, entraremos casi
simultáneamente al vestuario, ¿de acuerdo? Una vez allí, inmediatamente nos
dirigiremos al ducto en el fondo. Si hay alguien usando esos lockers entonces
tú Sudou, los amenazarás de ser necesario, y formaremos una pared humana
alrededor del ducto para que nadie vea. Entonces me apresuraré y abriré la
ventila e insertaré el auto a control remoto. Ustedes me cubrirán. Después de
eso, manejaremos el auto a control remoto y nos detendremos en frente del
vestuario de las chicas y empezaremos a grabar. Una vez que hayan terminado lo
retiramos.”
El proceso era más o menos simple
y por lo tanto, fácil de entender. Pero había algunas partes peligrosas que no
podía ignorar.
“Amenazo a los que se metan en
nuestro camino. Y me aseguro de que los que vengan no se acerquen, ¿cierto?”
Podría considerarse un rol
apropiado para Sudou. Como los demás sabían que era agresivo, los otros
estudiantes no se acercarán.
“¿Entendieron? La genialidad de
esta Operación Delta.”
“P-Pero sabes, Kanji. Esto es un
crimen, ¿cierto…? Cómo decirlo, es como si el pecado fuera más pesado que el
sólo hecho de espiar…”
“Sí, es un crimen. Técnicamente.
Pero chicos, miren su pasado. Deben haber cometido algún crimen similar,
¿saben?”
“¿Ahh? ¿Qué se supone que
significa eso? Nunca he cometido un crimen.”
“Entonces te preguntaré esto,
Ken. Si usas la violencia para lastimar a una persona, eso es un crimen,
¿verdad? Si un adulto agrede a alguien saldrá en las noticias, ¿cierto? Porque
estás usando la violencia.”
“Eso es… las peleas y la
violencia son cosas distintas, ¿cierto?”
“Afortunadamente, nunca he usado
la violencia.”
“Entonces Haruki, en la primaria,
¿no lamiste la flauta de la chica que te gustaba ni oliste su ropa de gimnasia?
¿Absolutamente no hiciste ninguna de esas cosas?”
“Uuuuu…”
No sé si esos argumentos dieron
en el clavo o no, pero Yamauchi parece recordar algo.
“¡Si un adulto hace lo mismo, es
un crimen!”
“E-Es cierto.”
“En otras palabras, espiar y
filmar, mientras sean menores de edad será perdonado. ¡¿Si no lo hacemos ahora,
cuándo lo haremos?!”
Ese entusiasmo, sin dudas, golpeó
los corazones de Yamauchi y Sudou. Parece que tuvo la firmeza suficiente para
hacer que esos dos, quienes sentían culpa por actos criminales, fortalezcan su
propia determinación.
“¿Lo harás, Haruki? Pase lo que
pase.”
“T-Tienes razón. De acuerdo, me
sumo al plan de Ike.”
“¿En serio están de acuerdo con
esto? Es un crimen.”
Sin importar cuánto lo endulces,
un crimen sigue siendo un crimen.
“Lo acabo de decir, Ayanokouji.
Lamer una flauta es un crimen y espiar a alguien directamente mientras se
cambia también lo es. Filmar también es un acto criminal. Pero saben, esto es
juventud. Chicos espiando a chicas cambiándose la ropa, no serán arrestados,
como mucho tendremos una advertencia. ¡Eso es lo que quiero decir!”
“Bueno, no es que no esté convencido
ni nada. Sin importar lo avanzado que esté el mundo tecnológicamente, los
chicos en todo el planeta más o menos se convertirán en adultos por medio de la
experiencia. Robar en primaria y robar en preparatoria, ambos pecados cargan el
mismo peso.”
Esto ya ni siquiera se trata de
ver a chicas cambiándose, sólo está forzando la justificación de sus acciones.
“Rindiéndome involuntariamente,
digamos que siguiendo a la par de esta era de alta tecnología, espiar también
incluye filmar. Pero si se descubre, aunque no nos arresten, es motivo
suficiente para expulsarnos, ¿saben?”
“¡Temo a la expulsión, pero lo
haré!”
¡Ohh—! Sudou y Yamauchi
levantaron los brazos.
“El único que falta eres tú,
Ayanokouji. Llegados a esto, obviamente cooperarás, ¿cierto?”
“…No puedo negar que me
interesa.”
“Por eso necesitamos tu ayuda. Si
los tres se convierten en una pared, definitivamente no nos descubrirán.”
Sus ojos iban en serio. Aunque me
eche atrás aquí, parece que está completamente decidido a hacer esto.
“Entiendo. Cooperaré. Pero
prométeme una cosa, Ike. Este plan está acompañado de un gran riesgo. Si nos
descubren, no terminará fácilmente. Por eso, tengamos éxito o fallemos, por
favor prométeme que esta será la única vez que hagas algo así. De lo contrario
no cooperaré, y dependiendo del caso, lo informaré a la escuela.”
Hablé mientras mezclaba palabras
estrictas con palabras suaves. Pero de esta forma, busco lograr un compromiso
por parte de Ike.
Si sólo objeto unilateralmente,
existe la posibilidad de que Ike y los demás simplemente se callen y cometan
ese acto criminal. Por eso, como condición de mi ayuda, propuse mi propia
condición de que esto será algo de una sola vez. No hay dudas de que si nos
descubren, la Clase D podría colapsar. Eso es algo que todos aquí deberían
entender.
“Te lo digo, entiendo. Yo también
pienso que no sería bueno hacerlo varias veces.”
“Entonces está bien. Porque
entiendo que estarás apostando tu juventud como estudiante en este desafío.”
“Déjenme proponer algo. Si la
piscina abre a las 9 lo más seguro sería que estemos allí a esa hora. Si
llegamos primero, será más fácil acaparar el fondo del vestuario.”
“¡Ya veo! ¡Sí! ¡La juventud de un
estudiante es espiar! ¡Hagámoslo!”
Esa fue la conversación que tuvo
lugar el día anterior a lo de la piscina, la historia completa detrás de la
Operación Delta.
1
Entonces, el día que fuimos a la
piscina, fuimos los primeros en entrar al vestuario y ocupamos el fondo,
extendiendo nuestras toallas. Los chicos que siguieron entrando uno tras otro
charlaban con distintas emociones y no nos prestaban atención.
“Rápido, Ike.”
Mientras extendía su toalla y
fingía cambiarse, Sudou instó a Ike quien estaba agachado frente a la ventila.
Ike sacó el auto y el control remoto que estaba envuelto con una toalla de
baño, entonces abrió los seguros de la ventila del piso. Rápidamente activó el
auto a control remoto y empezó a manejarlo.
La pequeña máquina equipada con
una mini linterna procedió hacia delante mientras transmitía su camino por la
pantalla.
“¡M-Mierda! ¡Como se esperaba,
está oscuro!”
Con apenas una mini linterna para
iluminar el camino, el ducto era demasiado oscuro y la visibilidad en la
pantalla empeoró.
Pero aun así, el auto a control
remoto avanzó poco a poco hacia la brillante luz que cada vez estaba más cerca.
Aunque siguiéramos avanzando, ya que naturalmente había una rejilla del otro
extremo para detener el auto no había riesgo de caída. Pero aun así, avanzamos
a baja velocidad.
“¡De acuerdo, un poco más y la
visibilidad debería aclararse—!”
El vestuario ahora se reflejaba
en la pantalla. Y aunque la calidad de la imagen era cruda, las figuras de
Horikita y las demás podían verse en el monitor.
“¡U-Uhyou!”
Podía decirse que el plan de Ike
(de Sensei) había tenido éxito. En la pantalla las figuras de las estudiantes
de la Clase D, así como la de Ichinose, fueron claramente capturadas. En este
momento, el auto a control remoto debería estar grabando apropiadamente todo.
Si uno mira al monitor podía
verlas cambiarse en tiempo real.
“Ohh, muéstrame a mí también, Kanji.
No puedo ver bien.”
“Idiota, muéstrame a mí también.”
Sudou y Yamauchi lucían
insatisfechos, presionando a Ike para que les muestre la pantalla. Pero si
seguimos así no hay dudas de que llamaremos la atención de los demás chicos
presentes. Decidí hacer uso de eso.
“Ya lo están grabándolo, ¿no
sería mejor que disimulen? Van a llamar la atención.”
“Kuu, t-tienes razón. Por ahora,
será mejor que nos cambiemos…”
Chasqueando la lengua y luciendo
frustrado, Yamauchi hizo una mueca.
Así es, aunque no miremos por la
pantalla, todo está quedando grabado en la memoria instalada en el auto.
Resistiéndose a la tentación de seguir mirando, Ike se aguanta.
Dejando de lado el control remoto
junto a su equipaje en el locker, se concentró en cambiarse.
“C-Cuántos minutos debería
esperar me pregunto…”
“Me gustaría dejarlo por lo menos
20 minutos. Al menos…”
Es necesario evitar terminarlo
demasiado pronto y perdernos toda la escena de cambio de ropa así como dejarlo
demasiado tiempo y ser incapaces de recuperar el auto. Además, si tardamos
demasiado en ‘cambiarnos’ eso también llevaría a problemas. Probablemente para
estos chicos serán los 20 minutos más largos de sus vidas.
“Me adelantaré.”
“¡E-Espera un minuto, Ayanokouji!
¡¿Vas a traicionarnos?! ¡Si luego nos pides que te lo mostremos, no lo
haremos!”
“No es eso. Si pasan 20 minutos y
ninguno de nosotros sale, van a sospechar.”
“Uuu, supongo que eso es cierto…
entonces te lo encargamos, ¿ok?”
“Sí.”
Dejando atrás a los tres para que
recuperen el auto a control remoto, me adelanté y me dirigí a la piscina.
2
Por el otro lado, al mismo tiempo
que me fui del vestuario de hombres. En el vestuario de las chicas, el paisaje
ideal que el trío de idiotas deseaba se estaba desarrollando. No, de hecho la
cámara estaba capturando apropiadamente tanto imágenes como audio.
“Esto es refrescante, ¿no? Poder
usar una piscina sin estar en clases.”
Mientras dejaba su bolso a un
lado, Kushida dijo eso.
Ichinose, quien se estaba
cambiando a su lado, rápidamente extendió sus manos hacia su ropa.
“Así es—. Se siente como ir a una
piscina pública a jugar.”
“Ichinose-san, tienes
proporciones impresionantes…”
Suspirando como si se estuviera
enamorando, Kushida le dijo eso. Luciendo un poco avergonzada, Ichinose mira el
cuerpo de Kushida y le respondió lo mismo convencida.
“Kikyo-chan también, tu cuerpo
está muy bien equilibrado, no creo que pierdas contra mí.”
A decir verdad, aunque en
términos de tamaño de pechos los de Ichinose son más grandes, en términos de
integración con el cuerpo Kushida tampoco está en desventaja.
Por el otro lado, Sakura, quien
tiene el mismo tamaño de pechos que Ichinose si no más grandes, ligeramente se
alejó de ambas y empezó a cambiarse. Incluso entre personas del mismo género,
su sentimiento de vergüenza es fuerte. Y además, pensando en que irá a la
piscina después de esto, no podía evitar sentir que su cuerpo le pesaba.
A diferencia de las clases, su
única salvación era que podía usar un rash guard para poder ocultar
completamente su torso. Para alguien tímida como Sakura, ese artículo era una
verdadera salvación.
“Ichinose-san, ¿podrías dejar de
mirarme por favor?”
Recibiendo una apasionada mirada
de parte de Ichinose, Horikita sintió un poco de repulsión. Pausando su cambio
de ropa, tomó distancia.
“Ah, perdón, perdón. Cómo debería
decirlo, solo estaba pensando que la piel de Horikita-san es muy linda y
trasparente y por eso me quedé mirando. Como compañeras, termino prestándole
atención a las chicas lindas. Kikyo-chan también piensa lo mismo, ¿cierto?”
“Sí. Horikita-san es
extremadamente linda después de todo…”
“……”
Horikita se cambia mientras
suspira por las palabras de Kushida.
“Pero aun así viniste con
nosotras hoy. Pensé que no aparecerías en eventos como este.”
“Ciertamente, no estoy aquí
porque me agrade. Pero a veces independientemente de la voluntad de una, hay
ocasiones en las que tengo que aceptar.”
“¿Hmm, entonces? Estás diciendo
muchas cosas confusas, Horikita-san.”
Naturalmente, no puede contarle
los detalles a nadie. Por el hecho de que su mano quedó atorada dentro de una
botella de agua y no pudo sacársela sola fue una desgracia que se llevará a la
tumba. El propio hecho de que Ayanokouji supo sobre eso era un intenso
arrepentimiento para ella. Por qué entró en pánico en esa ocasión y terminó
llamándolo, aún seguía reflexionando sobre ello.
“¿Por qué no se cambian sin
hablarme?”
Habiendo lidiado un poco con
Horikita, Ichinose puso sus ojos sobre su siguiente objetivo. La existencia de
Sakura cambiándose detrás. Para Ichinose, quien atesora la idea del ‘todos para
uno y uno para todos’, sus sentimientos de querer llevarse bien con todos eran
igualmente fuertes.
Estaba pensando en llevarse bien
incluso con Sakura cuya existencia estaba claramente flotando por su lado. A
pesar de que Ichinose no conocía el estado interno de la Clase D, entendía que
Sakura era una estudiante a la que se debe tratar con aprecio. Involucrarse
profundamente con ella estaba fuera de discusión, pero tampoco la ignoró por
completo.
Tanto Kushida como Horikita,
temiendo hacer algo desconsiderado, no le hablaban a Sakura. A primera vista,
ella parece del tipo madura e introvertida. Pero de acuerdo al análisis de
Ichinose, Sakura era del tipo tímida pero respecto de las personas con las que
se llevaba bien, estaba la sensación de que abriría su corazón y de que podría
conversar con ellos. Entonces pensó que si ese era el caso, podría existir la
posibilidad de que se convierta en su amiga.
“Ha pasado tiempo desde que vi a
Sakura-san, ¿no? Ya que estamos en distintas clases, no podemos vernos tan
seguido—”
“E-Es cierto…”
“Honami-chan conoce a Sakura-san,
eso es un poco sorprendente.”
Sintiendo dudas sobre la relación
entre las dos, Kushida pregunta ligera y reservadamente.
“Nos conocemos desde hace un
tiempo. ¿Verdad—?”
“S-Sí…”
Sintiéndose más rígida de lo
esperado, Sakura dijo mientras evitaba el contacto visual. Ante ese tímido
gesto, Ichinose pregunta y Sakura aguanta.
“Pero aun así…”
A un extremo que no podía
considerarse como rudo, Ichinose mira el cuerpo de Sakura. Lindos rasgos y con un
cuerpo delgado pero bien rellenito, y más que nada, esos grandes pechos suyos
eran como los de una idol.
Terminó mirándole el cuerpo con
una mirada similar a la de un varón.
Sakura, que es del tipo que uno
querría proteger, parece que podría ser la chica más popular del año escolar si
tan sólo fuera un poco más animada.
“Por cierto Honami-chan, hoy
también está aquí Kanzaki-kun, ¿podrías contarme un poco más sobre él?”
“¿Nya? ¿Sobre Kanzaki-kun?”
Ichinose, quien estaba midiendo
su distancia respecto de Sakura, recibió esa pregunta de Kushida y movió su
mirada.
Habiendo juzgado eso como su
oportunidad para escapar, Sakura ligeramente se alejó de Ichinose.
“Verás, hay una chica en nuestra
clase que está interesada en Kanzaki-kun. Quería preguntarte por eso.”
“Wow, sorprendentemente
Kanzaki-kun es popular. En nuestra clase también hay una chica interesada en
él. Ahh, pero parece que no está saliendo con nadie por ahora.”
“Ya veo, entonces le diré que
considere acercarse.”
“Sí, sí. Kanzaki-kun podría
alegrarse por eso. Probablemente, supongo.”
“¿Probablemente?”
Ante esa ambigua respuesta,
Kushida ríe. Ichinose procede a aclararlo.
“Él es bastante reticente, o cómo
debería decirlo, es un hombre de pocas palabras. Eso en sí mismo no es malo
pero le falta más asertividad, y no logro entenderlo muy bien, verás.”
Esa era su honesta valoración
sobre su compañero de clases.
“Es cierto, supongo. Parece que
es alguien difícil de entender.”
Mientras empezaban a charlar
entusiasmadamente, los alrededores ya habían terminado de cambiarse.
“Woah, tenemos que cambiarnos.”
Ichinose rápidamente se saca la
ropa. Fue un ágil movimiento similar a la rapidez con la que los chicos podían
cambiarse.
Sus pechos se liberaron. Incluso
Horikita, quien había tratado de no mostrar interés, posó su mirada en ellos
por un momento. Con esas proporciones espectaculares con tal poder destructivo,
podrían noquear de un solo golpe a la mayoría de los hombres.
Últimamente nuestra dieta había
pasado a ser más occidental, pero aun así, resultaba difícil creer que ese era
el cuerpo de alguien que cursaba el 1er año de preparatoria.
“…Tú, esos pechos, ¿desde
cuándo?”
“¿Fue? ¿Cuándo, te refieres a
cuándo crecieron? Supongo que fue más o menos en mi 3er año de secundaria.
Siguen creciendo, verás. ¿Por qué lo preguntas?”
“No, puedo entenderlo ahora. La
razón por la que te sientes agobiada.”
“¡Ok, terminé!”
Ichinose quien estaba en la parte
más posterior, alzó su voz
“¡Me adelantaré!”
Supongo que no puede aguantarse
la urgencia de ir a la piscina. Tomó la llave del casillero del locker y se fue
del vestuario.
“Es como un tornado.”
Horikita dijo eso sin mala
intención. Pero tampoco estaba dirigido a alguien en específico.
Sin embargo, Kushida a corta
distancia, lo captó.
Respondió así.
Horikita le echó un vistazo a
Kushida pero no hubo respuesta a esas palabras.
Por supuesto, no es como si
Kushida pensara algo al respecto.
Es sólo que Kushida lo dijo de
manera simple y directa. Esta vez no se dirigió hacia Horikita sino a la recién
llegada.
“¿Hmm, Karuizawa-san? Hola—, tú
también viniste a jugar.”
Kushida, quien siempre era
sensitiva a las circunstancias que la rodeaban, dirigió su rostro hacia
Karuizawa y las otras dos chicas que entraron al vestuario.
“Qué coincidencia. Nosotras
también vinimos a nadar.”
“Heh…”
Kushida no pudo ocultar su
asombro. Ya que normalmente en clases Karuizawa nunca nadaba.
Karuizawa y las demás se
dirigieron a los lockers del fondo. Sintiéndose un poco ansiosa, Kushida no
obstante siguió cambiándose.
“Uwa… en verdad lo están
haciendo. Son unos verdaderos pervertidos despreciables…”
Halló el auto a control remoto
que se detuvo frente a la rejilla de metal de la ventila en el piso. El
brillante lente estaba capturando a las chicas cambiándose desde un excelente
ángulo.
Normalmente, los seguros de metal
podían ser sacados por casi cualquiera, pero requería un poco de esfuerzo y
tiempo. Ya que estaba asegurado con tornillos Phillips, uno necesitaba quitar
esos primero. Pero Karuizawa tocó los seguros de metal y los sacó fácilmente.
No porque tuviera súper fuerza o
porque tuviera excelentes habilidades para desatornillar.
Fue porque ayer alguien había
entrado al vestuario y quitado los tornillos. Por eso la rejilla de la ventila
podía sacarse fácilmente ahora.
Karuizawa toma el auto a control
remoto con sus manos y lo levanta. La lucecita junto a la lente brillaba con un
tono rojo, indicando que seguía grabando. Entonces, usando la técnica que le
enseñó Ayanokouji, quitó la mini memoria del auto. En ese momento, la grabación
dejó de funcionar y si el proceso de grabación no se retoma otra vez, la luz de
grabación no funcionará.
Luego insertó una nueva mini
memoria sin datos dentro del auto, y lo regresó al ducto.
“Hecho.”
Después de eso, pasado un tiempo,
el auto regresará.
“…Él fue el único que…”
Mientras se sentía exasperada por
lo despreciables que eran los hombres, pensó en el único que actuó para evitar
que esto suceda, Ayanokouji. Si Ayanokouji hubiera sido cómplice de este acto
de espiar, o si hubiera fingido no saber nada, tanto sus compañeros como otros
chicos podrían haber visto sus cuerpos desnudos. Y lo peor es que los datos
permanecerían por siempre.
“Kei-chan, ¿estás lista?”
Diciendo eso detrás de Karuizawa
se encontraba su compañera Sonoda. Y entonces Ishikura también miró a Karuizawa
con inquietud.
“Ahh, sí, gracias. Ya terminé.”
Dentro del vestuario donde las
chicas de 1er año estaban amontonándose, si estuviera sola sobre el ducto del
suelo sería muy sospechoso. Así como Ike y los otros formaron una barricada,
Karuizawa le pidió ayuda a sus amigas cercanas para bloquear la visión del
lugar.
Naturalmente, ya que todos los
lockers que estaban cerca del ducto habían sido marcados como ‘En uso’, ella no
olvidó usar las llaves para cerrarlos y dejarlos no disponibles. Utilizando los
ojos de las demás, Karuizawa sin agitarse y calmadamente regresó todas y cada
una de esas llaves.
No les explicó los detalles a sus
amigas Sonoda e Ishikura. Eran personas que, incluso sin explicación, seguirán
obedientemente sus instrucciones y puede confiar en que no revelarán nada… Personas
tenaces, pero que además temen a la exclusión social. Tales estudiantes fueron
seleccionadas.
Habiendo terminado de cambiarse y
de confirmar que todas sus conocidas de la Clase D ya no estaban presentes,
Karuizawa les dedicó palabras de gratitud a las dos.
“Gracias por ayudarme hoy. Tengo
que encargarme de algunos asuntos luego, pero podrían ir a jugar ya que están
aquí, ¿no?”
“Ahh, sí. Estábamos pensando en
hacer eso. ¿Verdad?”
Ambas asintieron entre sí.
Respecto a eso, Karuizawa no pareció tener intenciones de decir nada más.
3
Habiendo vuelto de la piscina
después de jugar hasta el cansancio, regresé a mi habitación.
Cuando lo hice, frente a la
puerta ya estaban los tres esperando y luciendo excitados.
“Llegas tarde, Ayanokouji. ¡Date
prisa y abre!”
Sudou a quien se le había acabado
la paciencia, patea la puerta. Me gustaría que pare porque será un problema
para las habitaciones vecinas y llamará la atención del administrador del
dormitorio.
“¡Rápido, Ayanokouji!”
Fui obligado a abrir la puerta de
mi propia habitación por un puñado de sujetos que eran incapaces de reprimir su
excitación apresurándome a los empujones. En manos de Ike estaba la memoria que
recuperamos del auto a control remoto. Y grabadas en ella estaban sin dudas las
imágenes de las chicas cambiándose. Esos tres pensaban eso.
Entrando a mi habitación incluso
antes que el propio residente, encendieron mi computadora sin permiso.
“S-Si hay algo increíble aquí, me
dejarás copiarlo, ¿cierto…?”
“Esperen un minuto. Primero que
nada, tengo que confirmarlo yo, porque ustedes no tienen derecho a ver el
cuerpo desnudo de Suzune.”
“Cálmense, ambos. Tenemos que
llevarnos bien, todos. Gujejejeje.”
Parece que ya no me consideran a
mí siquiera, ya que estaban esperando impacientemente a que la computadora se
encienda.
Ya que fue un día cansador en
varias maneras, me senté sobre la cama.
“Si me la devuelven después de
revisar el contenido será muy útil.”
“Qué te sucede, Ayanokouji,
actuando con madurez. ¿Tú también quieres ver, verdad?”
“Si vas a retirarte, creo ahora
es un buen momento.”
“Ahh, ya veo. Si vas a actuar
como un niño bueno, ni siquiera se te ocurra mirar, ¿de acuerdo? Mejor dicho,
no te permitiré que veas.”
Situándose en frente de la
pantalla de la computadora, Ike extendió ambas manos para bloquear la visión.
“No hay ningún bastardo que no
esté interesado en el cuerpo desnudo de una mujer. Sé honesto.”
Sudou, quien ya se había puesto
cómodo como si estuviera en su casa, me lanzó esas palabras, pero no tengo la
necesidad de ver el cuerpo desnudo de una chica con tanta desesperación. Al
menos, no siento que valga la pena al punto de arriesgarse a la expulsión.
“¡¿Nuwaa?! ¡¡¡Por qué, por qué,
por qué no aparece nada!!!”
Habiendo leído la mini memoria
que creían prestada por Sensei, no encontraron datos dentro. En otras palabras,
la grabación del auto a control remoto nunca funcionó apropiadamente en primer
lugar.
“N-Nada. Los datos…”
“Eso no puede ser verdad,
¿cierto? Q-Quiero decir, se supone que pudimos grabarlo apropiadamente,
¿verdad? ¿Verdad?”
Los tres entraron en pánico y
abrieron la carpeta varias veces, pero no había nada allí.
Eso es obvio. La tarjeta de
memoria que grabó los datos fue extraída por Karuizawa y ella la reemplazó con
una memoria vacía. Sin importar cuánto busquen, no podrán encontrar un archivo
que no existe.
Por el otro lado, los verdaderos
datos ya habían sido destruidos y por lo tanto ya no existían más.
“¡¡¡Por qué no
estáááááááááááááá!!!”
Y de esa forma, la ambición del
trío de idiotas se extinguió debido a un sabotaje interno.
Traductor al Inglés: Anónimo de 4chan
Traductor al Español: nahucirujano
Corrección: nahucirujano
Traductor al Español: nahucirujano
Corrección: nahucirujano
No hay comentarios:
Publicar un comentario